HANQUEZ x DUMAINE, Quilen Options

[cbutelle]

Bonjour

Je recherche l'acte de mariage de Jean François HANQUEZ et Marie Joseph Célestine DUMAINE.
Sur généanet, beaucoup indiquent l'année 1798 ( an VI ) à Quilen, mais je ne trouve rien. Il y a plusieurs mariages rédigés dans le même acte, j'ai beau lire et relire, je ne trouve pas mes noms. Il y a un dernier acte quasiment illisible, mais d'après ce que j'ai pu comprendre, çà n'a pas l'air de correspondre. En tout cas, je n'ai pas réussi à y déchiffrer mes noms.

Si quelqu'un a en sa possession la date de ce mariage, je le remercie d'avance de bien vouloir la partager avec moi

Bonne soirée à tous

Caroline

[brvasseur]

Il y a un dernier acte quasiment illisible, mais d'après ce que j'ai pu comprendre, çà n'a pas l'air de correspondre.

Bonsoir Caroline,

Si,c'est bien le mariage que vous recherchez ;je vous le concède,il n'est pas facile à déchiffrer mais les noms des mariés sont bien ceux que vous indiquez.
Je ne suis pas un spécialiste en déchiffrage,je laisse ce soin à d'autres mais en tout cas c'est bien ce mariage daté du 20 fructidor an 6(6 septembre 1798)....

Bonne fin de soirée.

[vlecuyer]

Bonjour Caroline,

Je recherche l'acte de mariage de Jean François HANQUEZ et Marie Joseph Célestine DUMAINE

Il y a un dernier acte quasiment illisible

c'est bien lui, au bas de la vue 586 sur le 5Mi R682/1, écrit très petit par défaut de place apparemment.

L'essentiel : le 20 Fructidor an VI, mariage entre (à partir de la fin de la 3ème ligne)
. Jean François ANQUIER, 24 ans et 5 mois, tisserand à St Michel [-sous-Bois], fils de Jacques ANQUIER manouvrier et de Marie Antoinette DUHAMEL son épouse demeurant à St Michel (plus bas il est dit né le 20/04/1774 à St Michel et en fait le 24/04/1774 d'après le registre de St Michel\Bois, baptisé Jean François Marie le lendemain),
et
. Marie Célestine DUMAINE, 27 ans et 3 mois, fille de Louis DUMAINE et de Marie Madeleine DELEPINNE son épouse demeurant à Quilen (plus bas elle est dite née le 20/06/1771 à Quilen et en fait le 18/04/1771 d'après le registre de Quilen, baptisée Marie Joseph Célestine le lendemain)

Bonne journée,

[cbutelle]

Bonjour

Merci à tous les 2 et 1000 mercis à Vincent pour la transcription. Je ne sais pas comment tu as fait parce même en forçant et en zoomant, je déchiffre à peine les noms de famille !

Par contre, concernant Jean François, quelque chose m'embête un peu : dans son acte de décès il est dit fils d'Antoinette BOUTILLIER et dans son acte de naissance, fils de Marie Antoinette DUHAMEL

comment expliquez vous cela ? je suppose que c'est la même personne , erreur du curé ?

http://archivesenligne.pasdecalais.fr/v2/a...e9de48c01455088

http://archivesenligne.pasdecalais.fr/v2/a...ac6c99c365b4718

[brvasseur]

Bonjour Caroline,

Il semble que vous vous soyez trompé pour le 1er lien que vous avez mis,il s'agit du décès de son fils,Jacques François Marie,marié à Eugénie POMMELET le 6 mai 1833 à Maninghem.
François HANQUEZ père est quant à lui décédé le 23.01.1849 à Quilen et le nom de sa mère est probablement une erreur en effet.

Bonne journée.

Ce message a été modifié par brvasseur - 19/12/2022 à 15:31.

[cbutelle]

Oui Bruno j'ai fait une erreur, merci de l'avoir signalée

voilà le bon lien

http://archivesenligne.pasdecalais.fr/v2/a...68c207a3e241d34

[vlecuyer]

Bonsoir Caroline,

comment tu as fait

mélange d'habitude et de patience (IMG:style_emoticons/default/happy.gif)

concernant Jean François, quelque chose m'embête un peu : dans son acte de décès il est dit fils d'Antoinette BOUTILLIER et dans son acte de naissance, fils de Marie Antoinette DUHAMEL
comment expliquez vous cela ? je suppose que c'est la même personne , erreur du curé ?

Erreur sans aucun doute, mais là point de curé, c'est un officier d'état civil.
Les actes de décès sont rédigés uniquement d'après la déclaration des témoins, pas par présentation d'actes antérieurs comme l'acte de naissance qui est demandé pour un mariage par exemple ; en l'occurrence, ce sont Joseph RENIER et Jean Baptiste MONROY, peut-être des amis ou voisins du défunt, qui ont pu se tromper en toute bonne foi.

Mais cela reste sans conséquence : la filiation est établie avec certitude puisqu'à la fois le couple des parents est identifié, et l'acte de naissance trouvé, qui se confirment mutuellement. Il y a clairement un lapsus qui restera sans doute inexpliqué dans l'acte de décès, le patronyme BOUTILLIER étant très présent à St Michel\Bois.

Très bonne soirée (IMG:style_emoticons/default/wink.gif)

[cbutelle]

Bonjour Vincent

encore une fois merci pour tes explications toujours rapides et précises

Je continue de visiter Quilen avec ses registres, je vais finir par aller y faire un tour pour de bon

très bonne soirée à tout le monde