IPB

Bienvenue invité ( Connexion | Inscription )

> présentation du forum Carembault

 
  
> DUGARDIN, Phalempin
ddanel
posté 27/08/2021 à 07:00
Message #1


Initié
****

Groupe : Membre +
Messages : 66
Inscrit : 10/02/2010
Lieu : Cuinchy
Membre no 11 867
Logiciel: Heredis



Le titre était Dugardin
Phalempin 5 Mi 045 R 041 P211/608

Bonjour

Pouvez vous m'aider a déchiffrer l'acte page 211 tout en haut a droite :
https://archivesdepartementales.lenord.fr/a...8b-ef379c33dbd3
Merci
Didier Danel
Go to the top of the page
 
+ 
jmdubreucq
posté 28/08/2021 à 13:10
Message #2


Expert
******

Groupe : Administrateur
Messages : 4 084
Inscrit : 19/09/2005
Lieu : Angers
Membre no 13
Aide possible: Phalempin / Audomarois
Logiciel: Heredis



Bonjour Didier, bonjour à tous

On va monter d'un cran dans l'aide ...Je ne suis pas un grand spécialiste du décryptage des actes et j'en suis bien conscient mais dans le cas de cet acte il me semble tout à fait possible de le lire ...C'est un acte de baptème, il contient donc les informations habituelles de ce type d'acte :- date
- prénom et patronyme du baptisé
- prénom du père puis prénom et patronyme de la mère
- identité des parrain et marraine
Le problème étant que l'acte est illisible dans l'angle de la feuille, vous n'aurez donc pas l'identité du père = son prénom ni le prénom du parrain

Je vous propose de, d'abord, nous donner votre lecture de l'acte avant que nos lecteurs ne vous aident en complétant ... Merci à ceux-ci d'attendre votre exercice de rentrée

Pendant qu'on y est, merci aussi de respecter les règles de titrage, ce dont Danielle vous avait déjà entretenu dans un message : Patronymes en majuscules, localisation avec l'initiale en majuscule, à l'exclusion de tout autre information
pour info votre message était titré Dugardin, Phalempin 5 Mi 045 R 041 P211/608

Bon déchiffrage (IMG:style_emoticons/default/laugh.gif)

Jean-Marie
Go to the top of the page
 
+ 
jmdubreucq
posté 23/02/2022 à 16:49
Message #3


Expert
******

Groupe : Administrateur
Messages : 4 084
Inscrit : 19/09/2005
Lieu : Angers
Membre no 13
Aide possible: Phalempin / Audomarois
Logiciel: Heredis



Bonjour Didier, bonjour à tous
Citation (jmdubreucq @ 28/08/2021 à 13:10) *
Je vous propose de, d'abord, nous donner votre lecture de l'acte avant que nos lecteurs ne vous aident en complétant ... Merci à ceux-ci d'attendre votre exercice de rentrée

Et alors ... depuis ce temps vous n'avez toujours pas réussi à déchiffrer ?
Allez, un petit effort !!!
Jean-Marie
Go to the top of the page
 
+ 
jpbonnier
posté 23/02/2022 à 20:15
Message #4


Expert
******

Groupe : Membre +
Messages : 1 796
Inscrit : 28/11/2006
Lieu : Courrières
Membre no 2 446
Logiciel: Heredis



Bonsoir, il s'agit de Jean DUGARDIN marié à Michelle LALOIS page 235 de 608 à gauche le 23/07/1657 à Phalempin
quand c'est comme ça je regarde s'il n'y a pas eu d'autres enfants ou je recherche leur mariage

Jean Paul

Ce message a été modifié par jpbonnier - 23/02/2022 à 20:17.
Go to the top of the page
 
+ 

  
2 utilisateur(s) sur ce sujet (2 invité(s) et 0 utilisateur(s) anonyme(s))
0 membre(s) :

 



RSS Version bas débit Nous sommes le : 27 04 2024 à 11:33