LEPRINCE x DUMAY, St Pierre-les-Calais Options

[jeflament]

Bonjour,
Je recherche l'ascendance de Françoise DUMAY. Mariage avec Marc LEPRINCE en 1713 à St Pierre les Calais. Un contrat de mariage a été établi le 03/10/1713 chez Maître Rohart de Calais.
Merci d"avance.
Jean Flament

[smorette]

Bonjour.

Je voudrais relancer ce sujet car je m'y intéresse et voudrai vous faire part de mes questions, de mes réflexions et qui sait de mes découvertes …
D'après son acte de décès ( 5 MIR 193/2 Calais 1691-1735 page 792/1623), elle serait née aux environs d'Hesdin vers 1688.
Elle devrait être la fille de Pierre DUMAY, originaire de la paroisse de St-Martin d'Ainay à Lyon et de Suzanne BELLEMSOMBRE qui se sont mariés à Calais le 17 janvier 1678 (je n'ai pas retrouvé le lien mais j'ai lu l'acte …).
Ils ont eu au moins 3 enfants: Pierre François (Calais (62) - Notre Dame - BMS 1650-1688 - 1626/1722), Suzanne (Calais (62) - Notre Dame - BMS 1650-1688 - 1652/1722) et notre susnommée Marie Françoise qui serait née "aux environs d'Hesdin" vers 1688 …
Je me suis donc penché sur ces actes et je me suis rendu compte qu'en fait, il ne s'agissait pas de "DUMAY", du moins dans les actes les plus ancien mais de "DUMAS", la dernière lettre et ses fioritures ressemblant effectivement à s'y méprendre à un "Y" …
Je me suis donc mis à consulter les archives de Lyon, Ainay (St-Michel puis St-Martin, 02/091629 - 14/04/1657) et je trouve p. 215/268 le baptême de Jean DUMAS fils de Mathieu et Gabrielle DURIEU, en date du 31 octobre 1652.

Sur tous les actes de cette période, il n'y a que deux autres DUMAS mais qui ne correspondent pas du tout à notre sujet … et aucun DUMAY …

J'en déduis donc qu'il y a de fortes présomptions à ce que le père de MarieFrançoise soit ce Jean DUMAS … Mais dans les actes qui le concernent dans le Pas-de-Calais, il est toujours prénommé Pierre …
S'agit-il du même ? Le changement de prénom est courant donc pourquoi pas ?

De plus, avec l'accent lyonnais, le DUMAS pourrait très bien être entendu "DUMAY" ici à moins qu'un document provenant de la paroisse lyonnaise aurait pu être mal lu par un officiant du Pas-de-Calais …

Peut-être l'habitude d'être appelée "DUMAY" a fait qu'elle a continué à utiliser ce patronyme d'autant que je n'ai aucune info sur le décès de ses parents donc a fortiori de son père …

A son décès, le prêtre écrit "DUMET" …

Retrouver l'acte de décès du père pourrait aussi être une indication … Si quelqu'un l'a ou le croise, çà m'intéresse …

Les (nombreuses ?) personnes qui seraient intéressées ou concernées par ces personnes pourraient-elles participer à cette réflexion avec moi ?

Cordialement
Sylvain MORETTE

Ce message a été modifié par smorette - 02/12/2018 à 15:56.