 MEGNOT x JACQUART, Evin-Malmaison |
Bienvenue invité ( Connexion | Inscription )
GenNPdC - Genealogie Nord-Pas-de-Calais > Forums dédiés à l'actuel département du PAS-DE-CALAIS > Gohelle lensoise (Bas-Artois) Bienvenue sur le forum de la Gohelle (région Lens / Liévin / Hénin / Carvin)
 |
Canton
d'Avion: Avion et Méricourt Canton de Bully-les-Mines: Bully-les-Mines et Mazingarbe Canton de Carvin: Carvin et Libercourt Canton de Courrières: Courrières et Oignies Canton d'Harnes: Estevelles, Harnes et Pont-à-Vendin Canton d'Hénin-Beaumont: Hénin-Beaumont (anciennement Hénin-Liétard et Beaumont-en-Artois) et Noyelles-Godault Canton de Leforest: Courcelles-lès-Lens, Dourges, Évin-Malmaison et Leforest Canton de Lens-Est: Lens et Sallaumines Canton de Lens-Nord-Est: Annay-sous-Lens, Lens et Loison-sous-Lens Canton de Lens-Nord-Ouest: Lens et Loos-en-Gohelle Canton de Liévin-Nord: Grenay et Liévin Canton de Liévin-Sud: Angres, Éleu-dit-Leauwette et Liévin Canton de Montigny-en-Gohelle: Hénin-Beaumont et Montigny-en-Gohelle Canton de Noyelles-sous-Lens: Billy-Montigny, Fouquières-lès-Lens et Noyelles-sous-Lens Canton de Rouvroy: Drocourt, Méricourt et Rouvroy - Au 1er janvier 2007, le canton de Rouvroy a été rattaché à l'arrondissement de Lens et non plus à celui d'Arras (arrêté du préfet de région du 18 octobre 2006). Canton de Sains-en-Gohelle: Aix-Noulette, Bouvigny-Boyeffles, Gouy-Servins, Hersin-Coupigny, Sains-en-Gohelle et Servins Canton de Wingles: Bénifontaine, Hulluch, Meurchin, Vendin-le-Vieil et Wingles |
 26/03/2021 à 23:07
Message
#1
|
|
|
Initié  Groupe : Membre + Messages : 75 Inscrit : 10/02/2011 Membre no 13 291 Logiciel: Heredis  |
Bonsoir,
pourriez vous m'aider à décrypter la fin de l'acte ci-dessous ? 5MIR321/1 Evin-Malmaison (1586-1736) page 349/466 - n°98 acces acte page 349 n°98 Ma proposition de lecture : Jacobus MEGNO et Catharina JACQUART coniuncti sacramento matrimonii die 19 maii 1626 ........fide dignis testibus Bartholomeo JACQUART frater dictae Catharina, Janne MEIGNO frater disci Jacobi, Ludovico L(U)TRAN?, Eligio DESTRE Petro DESTRE, Francesca JAQUART ....... .......DESTR, etc. ........................... Bonne soirée Eric |
 |
|
Les messages de ce sujet
ecroquet MEGNOT x JACQUART 26/03/2021 à 23:07
dlourme Bonsoir Eric,
En fait, vous avez deux mariages pou... 27/03/2021 à 20:56
ecroquet Merci Damien pour cette "double" traduct... 27/03/2021 à 22:582 utilisateur(s) sur ce sujet (2 invité(s) et 0 utilisateur(s) anonyme(s))
0 membre(s) :
|
Version bas débit | Nous sommes le : 11 05 2024 à 16:48 |