GARDIN x BETHEL, Valenciennes ( St Vaast-la-Haut , Saint-Jacques ) Options

[thpayen]

Bonjour,

Je n arrive pas a trouver le Nom de la mere du marié : Catherine ???? : PAYEN ???

si quelqu un arrive a lire le nom ...

Voici ce que je transcris

Mariage le 14/04/1739 a Valenciennes ( Saint-Jacques )
" L’an Mil sept cent trente neuf, le 14 avril après la publication de trois bans de mariage faite à la messe de la paroisse le 31 du mois de mars, le 5 et le 12 du mois d’avril de la même année entre
Olivier GARDIN de la paroisse de St Vaast La Haut agé de 29 ans fils de feu francois et de feu Catherine ?? et
Marie Anne Josephe BETEL de cette paroisse agé de 21 ans fille de Feu Jérémie et de Damienne PETIT
je, Bastiste Fr Tassin père de cette paroisse soussigné avec le consentement de Monsieur le curé de Saint-Vaast La-Haut et la permission de M. Adrien COURBET, curé de cette paroisse et Adrien de ….. au district d’Arras ….d’eux les promesses et consentement de mariage leur ai donné la bénediction nuptialle fait les céréminies ordinaires de l’église et célèbré le dit mariage en présence de François BETEL, tailleur de sa profession et frère de la mariée de cette paroisse , de François d’AUBRESSE, de Jean François BOISSAU, tous deus de la paroisse d’Anzin, employé à travailler à la mine au charbon, de Charles FONTAINE travaillant aussi au charbon de la paroisse de Beuvage, le marié et la marièe et Jean François BOISSAU.... "

https://www.gennpdc.net/lesforums/index.php...i&img=37615
https://www.gennpdc.net/lesforums/index.php...i&img=37616

Cordialement,

Thomas