IPB


Bienvenue invité ( Connexion | Inscription )

 
Reply to this topicStart new topic
> CLEENWERCK x DUFRESNE, Saint-Jans-Cappel
clafore
posté 01/07/2019 à 10:14
Message #1


Initié
****

Groupe : Membre +
Messages : 58
Inscrit : 21/12/2016
Membre no 19 512
Logiciel: Aucun de précis




Bonjour,
je suis à la recherche du "personnel" du château, en particulier du patronyme de Joséphine, la cuisinière et de Suzanne, la femme de chambre qui sont mentionnées dans le recensement de 1906, avec Noémi, les 2 Michel, Marguerite (devenue Yourcenar), Barbe (Aerts), Marie, Joseph, Alcide et César (OLIVE).
Merci d'avance our votre aide.
Cordialement,
Cléo
Go to the top of the page
 
+Quote Post
pmayeur
posté 01/07/2019 à 10:42
Message #2


Expert
******

Groupe : Érudit
Messages : 1 174
Inscrit : 01/10/2005
Lieu : Wasquehal (Nord)
Membre no 129
Logiciel: BasGen




Bonjour,
Barbe AERTS est née le 10.08.1881 à Marlinne, province du Limbourg (Belgique).

Marguerite Yourcenar en parle dans son livre "Quoi l'Éternité" et indique qu'après que son père l'ait renvoyée, elle a épousé un fermier d'Hasselt.

Cordialement.

Pierre Mayeur
Go to the top of the page
 
+Quote Post
clafore
posté 02/07/2019 à 10:01
Message #3


Initié
****

Groupe : Membre +
Messages : 58
Inscrit : 21/12/2016
Membre no 19 512
Logiciel: Aucun de précis




Bonjour Pierre et merci pour votre réponse.
Je reste "branchée" pour en savoir peut-être plus sur les autres, ainsi d'ailleurs que sur Marie JOYE, l'amie de Marguerite ...
Cordialement,
Cléo
PS je suis en cours de lecture de" Quoi ? L'Éternité" ...
Go to the top of the page
 
+Quote Post
clombard
posté 06/07/2019 à 23:10
Message #4


Expert
******

Groupe : Membre +
Messages : 2 682
Inscrit : 05/06/2009
Membre no 10 590
Logiciel: Aucun de précis




Bonjour Cléo,

Au recensement de St Jans Cappel en 1906 , au Mont Noir, page 47/51, pour les domestiques , manquent seulement deux patronymes (ceux de Barbe , la nourrice et de Joséphine la cuisinière).
Les femmes de chambre sont Suzanne PLEE et Marie LEPRINCE
Le valet de chambre Joseph VICAIRE
Le cocher Alcide ROUSSEAU
Le mécanicien Cesar VICAIRE

Cordialement
Claudine
Go to the top of the page
 
+Quote Post
clafore
posté 07/07/2019 à 06:38
Message #5


Initié
****

Groupe : Membre +
Messages : 58
Inscrit : 21/12/2016
Membre no 19 512
Logiciel: Aucun de précis




Bonjour et merci Claudine,
Comme je le mentionnais dans mon premier courrier, j'avais bien vu ce recensement de 1906, malheureusement le seul en ligne, mais il me manque toujours le nom de la cuisinière, qui se prénommait Joséphine ... Pour les autres membres du personnel, Barbe Aerts la nourrice a été "découverte", quant au chauffeur-mécanicien, le beau César dont marguerite Yourcenar parle un peu dans Quoi? l'éternité, il se nommait César Henri OLIVE (et non Vicaire) et c'était mon arrière-grand-oncle ...
Je reste "branchée" et à l'écoute de toute nouvelle information concernant Joséphine ?, la cuisinière ...
Passez toutes et tous un bon dimanche,
Cléo
Go to the top of the page
 
+Quote Post
pmayeur
posté 08/07/2019 à 18:33
Message #6


Expert
******

Groupe : Érudit
Messages : 1 174
Inscrit : 01/10/2005
Lieu : Wasquehal (Nord)
Membre no 129
Logiciel: BasGen




Bonsoir,
Ci-joint photo du recensement de 1911 concernant la famille CLEENWERCL.

Il n'y a aucune Joséphine… Mais il y a une autre cuisinière, native de St-Jans-Cappel. Joséphine était peut-être également native du lieu !
Cordialement.
Pierre Mayeur


PS Impossible de joindre ma photo. Le fichier ne fait que 265 ko et j'ai un message me disant "Upload a échoué. Le fichier est plus lourd que l'espace autorisé". Je croyais que le fichier devait être inférieur à 500 ko…

Est-ce que quelqu'un peut m'indiquer la marche à suivre ?
Go to the top of the page
 
+Quote Post
clafore
posté 09/07/2019 à 06:59
Message #7


Initié
****

Groupe : Membre +
Messages : 58
Inscrit : 21/12/2016
Membre no 19 512
Logiciel: Aucun de précis




PS Impossible de joindre ma photo. Le fichier ne fait que 265 ko et j'ai un message me disant "Upload a échoué. Le fichier est plus lourd que l'espace autorisé". Je croyais que le fichier devait être inférieur à 500 ko…

Est-ce que quelqu'un peut m'indiquer la marche à suivre ?
[/quote]

Bonjour et merci Pierre.
Voici ce que j'avais reçu quand moi aussi je galérais pour joindre une photo :

"Bonjour Cléo,


Pour insérer une image...

1. Enregistrer l'image sur votre PC (format JPEG OU gif)
2. Aller sur Gennpdc dans Galerie
3. Puis aller dans Réponses aux demandes (en haut à droite)
4. Cliquer en bas de page sur Image (dans un rectangle bleu)

---- Une boîte de dialogue s'ouvre ----

5. Indiquer un titre
6. Mettre éventuellement un commentaire dans le corps du message
7. choisir un fichier (en bas du message) --- Récupérez l'image sur votre PC ----
8. Cliquer sur le bouton Poster une image

---- Une nouvelle fenêtre s'ouvre ----

Vous avez l'image qui est maintenant affichée dans la galerie avec à droite différents codes : BB Code - HTML - Lien de l'image - Lien de la page

8. Choisir l'option Lien de l'image
Avec la souris, sélectionnez le code qui est inscrit et faire un copier (CTRL + C) ... ou recopiez-le.


----- Reprise du message ----

L'image est maintenant dans la galerie. Reprenez votre message et modifiez-le en insérant l'image dans le corps du message ( à l'endroit souhaité)

9. Cliquez sur la deuxième icône (images) à partir de la gauche (en-dessous de "Polices")
Gennpdc indique dans une boîte de dialogue "Merci de saisir url de cette image" http://

10. Effectuez le copier-coller de l'adresse que vous avez précédemment recueilli dans la Galerie. (ou recopiez le code si vous l'avez noté à la main)
OK - La fenêtre se ferme

Vous avez maintenant dans votre message une ligne affichée avec le code de l'image commençant par https://

Cordialement,
Joël"

sinon voici mon adresse : laforecleo [at]free.fr
Cordialement,
Cléo
Go to the top of the page
 
+Quote Post
pmayeur
posté 09/07/2019 à 08:44
Message #8


Expert
******

Groupe : Érudit
Messages : 1 174
Inscrit : 01/10/2005
Lieu : Wasquehal (Nord)
Membre no 129
Logiciel: BasGen




Bonjour,
Voici, grâce à Cléo, que je remercie, la photo promise
Cordialement.
Pierre Mayeur

Go to the top of the page
 
+Quote Post
clafore
posté 09/07/2019 à 13:48
Message #9


Initié
****

Groupe : Membre +
Messages : 58
Inscrit : 21/12/2016
Membre no 19 512
Logiciel: Aucun de précis




Rebonjour tout le monde,
ce n'est pas moi qu'il faut remercier mais Joël ... rolleyes.gif
Moi je vais profiter de votre photo où malheureusement ne figurent ni Joséphine X, ni César qui semble avoir été remplacé par Marcel en tant que chauffeur ...
Encore MERCI Pierre, pour cet extrait de recensement et pouvez-vous me préciser s'il s'agit de la commune de Saint-Jans-Cappel ou d'un autre lieu de résidence des Cleenewerck ...
Cordialement,
Cléo

Ce message a été modifié par clafore - 09/07/2019 à 13:48.
Go to the top of the page
 
+Quote Post
clafore
posté 09/07/2019 à 14:00
Message #10


Initié
****

Groupe : Membre +
Messages : 58
Inscrit : 21/12/2016
Membre no 19 512
Logiciel: Aucun de précis




pouvez-vous me préciser s'il s'agit de la commune de Saint-Jans-Cappel ou d'un autre lieu de résidence des Cleenewerck ...

à bien y regarder je pense que c'est celui de Saint-Jans-Cappel car il n'y a que les initiales ... d'autre part Barbe Aerts ne semble pas être très fixée sur son lieu de naissance ...

Cléo
Go to the top of the page
 
+Quote Post
pmayeur
posté 09/07/2019 à 18:34
Message #11


Expert
******

Groupe : Érudit
Messages : 1 174
Inscrit : 01/10/2005
Lieu : Wasquehal (Nord)
Membre no 129
Logiciel: BasGen




Bonsoir,
Il s'agit bien du recensement de St-Jans-Cappel en 1911.
Pour Barbe Aerts, Warem est peut-être son dernier lieu de résidence.
Les renseignements donnés aux recenseurs n'étaient pas toujours très exacts ! Ni leur transcription !

Cordialement.
Pierre
Go to the top of the page
 
+Quote Post
clafore
posté 11/07/2019 à 18:04
Message #12


Initié
****

Groupe : Membre +
Messages : 58
Inscrit : 21/12/2016
Membre no 19 512
Logiciel: Aucun de précis




Merci à toutes et tous pour votre aide, je vais m'absenter quelques temps, ne soyez pas étonnés si je ne réponds pas à vos messages...
Cordialement,
Cléo
Go to the top of the page
 
+Quote Post

Reply to this topicStart new topic
4 utilisateur(s) sur ce sujet (4 invité(s) et 0 utilisateur(s) anonyme(s))
0 membre(s) :

 



RSS Version bas débit Nous sommes le : 21 07 2019 à 10:09