IPB

Bienvenue invité ( Connexion | Inscription )

 
  
> DE ROME (ROMME), Guines
brvasseur
posté 01/11/2018 à 18:28
Message #1


Plume d'Argent 2019-20-21-22, Bronze 2018
******

Groupe : Membre +
Messages : 4 816
Inscrit : 02/12/2017
Lieu : Calais
Membre no 20 057
Logiciel: Aucun de précis



Bonjour à tous,

Simple curiosité de ma part .
On trouve à Guines une Anne DE ROMME avec un ou 2 "M" ( ° ca 1602 - † 07.10.1652 ), épouse de Nicolas GILLOT-GILLIOT-GILLO etc....( ° ca 1598-† 08.10
1652) dont Marie ( ° 24.06.1630-† 02.01.1702 ) x 25.10.1649 à Jacques CHEVALIER ( ° ca 1607-† 17.01.1677).
Quel est l'origine de ce patronyme,un rapport quelconque avec la ville ?
C'est la première fois que je rencontre ce nom .

Bonne fin d'après-midi.
Go to the top of the page
 
+ 
rvantorre
posté 01/11/2018 à 19:58
Message #2


Plume d'Or 2010, 2007, Argent 2011, Bronze 2012, 2009, 2008
******

Groupe : Membre +
Messages : 9 494
Inscrit : 31/10/2005
Membre no 558
Aide possible: Flandres et Audomarois
Logiciel: GeneaTique



C'est la première fois que je rencontre ce nom .
j'ai ce nom en ascendance directe à Polincove 62 Zuytkerque 62 Nortkerque 62 Audruicq 62 Muncq Nieurlet 62
chercher également LEBRIEZ et autres.......village des Epeutnaers (IMG:style_emoticons/default/france.gif) à 1,500 kms du centre actuel du village.
Régine
Go to the top of the page
 
+ 
brvasseur
posté 01/11/2018 à 22:34
Message #3


Plume d'Argent 2019-20-21-22, Bronze 2018
******

Groupe : Membre +
Messages : 4 816
Inscrit : 02/12/2017
Lieu : Calais
Membre no 20 057
Logiciel: Aucun de précis



Bonsoir Régine,

En connaissez-vous l'origine ?
Go to the top of the page
 
+ 
rvantorre
posté 02/11/2018 à 10:39
Message #4


Plume d'Or 2010, 2007, Argent 2011, Bronze 2012, 2009, 2008
******

Groupe : Membre +
Messages : 9 494
Inscrit : 31/10/2005
Membre no 558
Aide possible: Flandres et Audomarois
Logiciel: GeneaTique



bonjour,
voir carte IGN au 1/25000 ;
ces lieux sont situés sur "la voie romaine" qui part de Rome et va vers l'Angleterre.
voir chapelle différente de l'église de Mentque ;
faire la balade des Epeutnaerts en avril, si vous me donnez une date de rendez vous.....j'y serai (IMG:style_emoticons/default/nickel.gif)

amitiés
Régine
Go to the top of the page
 
+ 
vlecuyer
posté 02/11/2018 à 11:16
Message #5


Plume d'Argent 2009
*******

Groupe : Animateur
Messages : 23 172
Inscrit : 30/06/2006
Lieu : Nancy
Membre no 1 682
Logiciel: Reunion



Bonjour à tous,


ce patronyme apparaît dans le nord du département, par exemple à Oye.

Il pourrait donc être d'origine flamande, et alors je rappelle que "de" est juste l'équivalent de "le" en français, comme par exemple dans DECLERCQ, DEWITTE, DEREUDER ou DEWULF dont les équivalents français respectifs sont (sauf erreur, je ne parle pas flamand (IMG:style_emoticons/default/wiseman.gif) ) LECLERCQ, LEBLANC, LECHEVALIER et LELOUP/LELEU. Si cette origine est confirmée, rien à voir avec la préposition de lieu que l'on trouve dans les noms d'origine toponymique comme DESOMBRE.

Pour DEROME, dans les dictionnaires, on trouve roem = renommée, mais ce n'est pas très convaincant...


Je ne pense en tout cas pas qu'il y ait un rapport avec la ville de Rome.


À suivre...
Go to the top of the page
 
+ 
brvasseur
posté 02/11/2018 à 11:35
Message #6


Plume d'Argent 2019-20-21-22, Bronze 2018
******

Groupe : Membre +
Messages : 4 816
Inscrit : 02/12/2017
Lieu : Calais
Membre no 20 057
Logiciel: Aucun de précis



Citation (vlecuyer @ 02/11/2018 à 11:16) *
Il pourrait donc être d'origine flamande, et alors je rappelle que "de" est juste l'équivalent de "le" en français

Bonjour Vincent,

En effet c'est ce à quoi j'avais pensé.

À plus. (IMG:style_emoticons/default/wink.gif)
Go to the top of the page
 
+ 
plevel
posté 02/11/2018 à 12:11
Message #7


Confirmé
*****

Groupe : Membre +
Messages : 471
Inscrit : 03/11/2014
Membre no 17 614
Logiciel: Elie



Bonjour à tous,

la fonction ci-dessous de Geneanet (en remplaçant "patronyme" par le nom de votre choix peut donner des indications intéressantes sur l'origine du nom et sa répartition : https://www.geneanet.org/nom-de-famille/"patronyme"

en "affichant plus de définitions" sur la recherche "De Rome" on peut extraire :
Citation
[b]Derome[/b] : Surtout porté dans le Pas-de-Calais et les Ardennes (variante Deromme dans l'Oise), pourrait être un surnom donné à celui qui est allé en pèlerinage à Rome. A noter cependant qu'en Belgique comme en France il existe de nombreuses localités appelées Rome ou Rôme (par exemple le hameau de Rôme au Mont-Saint-Adrien, dans l'Oise), et que le nom peut très bien désigner celui qui est originaire de l'un de ces lieux. Le patronyme est présent au Québec depuis 1652, avec l'arrivée d'un Derome dit Descarreaux.


cordialement, Philippe
Go to the top of the page
 
+ 
brvasseur
posté 02/11/2018 à 12:30
Message #8


Plume d'Argent 2019-20-21-22, Bronze 2018
******

Groupe : Membre +
Messages : 4 816
Inscrit : 02/12/2017
Lieu : Calais
Membre no 20 057
Logiciel: Aucun de précis



Citation (plevel @ 02/11/2018 à 12:11) *



Très intéressant et bon à savoir ce petit truc,merci Philippe ! (IMG:style_emoticons/default/nickel.gif)
Go to the top of the page
 
+ 
vlecuyer
posté 02/11/2018 à 13:43
Message #9


Plume d'Argent 2009
*******

Groupe : Animateur
Messages : 23 172
Inscrit : 30/06/2006
Lieu : Nancy
Membre no 1 682
Logiciel: Reunion



(Re) bonjour,

Citation (brvasseur @ 02/11/2018 à 11:35) *
Citation (vlecuyer @ 02/11/2018 à 11:16) *
Il pourrait donc être d'origine flamande, et alors je rappelle que "de" est juste l'équivalent de "le" en français
En effet c'est ce à quoi j'avais pensé.
Régine est flamandophone, elle aura peut-être une idée...
Go to the top of the page
 
+ 
rvantorre
posté 02/11/2018 à 14:55
Message #10


Plume d'Or 2010, 2007, Argent 2011, Bronze 2012, 2009, 2008
******

Groupe : Membre +
Messages : 9 494
Inscrit : 31/10/2005
Membre no 558
Aide possible: Flandres et Audomarois
Logiciel: GeneaTique



re bonjour,

Régine est flamandophone OK

MAIS elle maintient sa position :
voir carte IGN au 1/25000 ;
ces lieux sont situés sur "la voie romaine" qui part de Rome et va vers l'Angleterre.
voir chapelle, différente de l'église de Mentque Norbécourt ;
faire la balade des Epeutnaerts en avril, si vous me donnez une date de rendez vous.....j'y serai (IMG:style_emoticons/default/nickel.gif)

ma grand mère avait véritablement un profil italien, (IMG:style_emoticons/default/france.gif) ......
et je n'ai pas l'intention de vous offrir une carte IGN au 1/25000 ;
voir aussi pierre tombale dans la chapelle de Norbécourt et le "gardien" de la chapelle"

Régine
Go to the top of the page
 
+ 

  
2 utilisateur(s) sur ce sujet (2 invité(s) et 0 utilisateur(s) anonyme(s))
0 membre(s) :

 



RSS Version bas débit Nous sommes le : 27 04 2024 à 15:01