VASSE x HOURRIER, Région Blairville Options

[yvaast]

Bonjour,

Concernant ce patronyme, il ne faut pas négliger les autres formes possible comme VAS, VAST, VAAST.

Je me souviens d'un décès que je ne parviens pas à trouver. Mais il était dit que cette personne était VAAST, nommée vulgairement VASSE. Donc ce qui explique une possible déformation originelle.

extrait de ma réponse dans un sujet récent (maladroitement) ouvert en Calaisis :

. à l'inhumation de son père, le fils Antoine signe VASSE ; cela devient VAAST à Ervillers un peu par hasard : outre le changement de paroisse et donc de scribe (le curé, et plusieurs paroisses de la région sont consacrées à Saint Vaast), l'autre fils François Xavier votre aïeul ne savait pas écrire et n'a pas propagé la graphie originale ;

Surprenamment, VAAST est épelé VASSE d'ailleurs...

c'est donc l'inverse : si votre aïeul avait appris à écrire, vous vous nommeriez certainement VASSE ;

Bon après-midi,

Bonjour,

Cela est-il une théorie ou une vraie explication ?
Comment vérifier la véracité de cette information ?

Merci

[yvaast]

Bonsoir Yves,

Je dois vous décevoir, je n'ai absolument rien concernant concernant l'ascendance d'Antoine VASSE. Désolé

Merci quand même pour votre réponse

[vlecuyer]

Bonsoir Yohann,

Cela est-il une théorie ou une vraie explication ?
Comment vérifier la véracité de cette information ?

ce qui est certain c'est la séquence que vous avez établie :

3) VAAST Louis Joseph : signe VAAST
Mariage le 09 Février 1779 avec Marie Jeanne MANGNIER à Ervillers, acte d'après lequel il est fils de
2) VAAST Francois Xavier : ne sait pas écrire
Mariage le 3 Octobre 1747 avec Marie Barbe LEQUETTE à Ervillers, acte d'après lequel il est fils de
1) VAAST Antoine et d'Antoine HOURRIER, dont un autre fils, Antoine, signe VASSE.

et donc que VASSE à Wailly est devenu VAAST à Ervillers, sans doute "à cause de" François Xavier qui ne savait pas écrire et à l'occasion du changement de paroisse, donc de curé.

Car il est aussi avéré que :
. les curés "écrivent avec leurs oreilles", et que
. St Vaast est un saint local (ci-dessous les églises qui lui sont consacrées) bien connu des curés d'alors...et dont le nom avait une prononciation au moins proche de "vasse".

Évidemment personne ne peut le prouver, c'est juste une proposition d'explication mais en soi cela n'a guère d'importance (IMG:style_emoticons/default/wiseman.gif)

En reconstituant l'éventuelle descendance d'Antoine frère de François Xavier, vous vous trouverez peut-être des cousins VASSE.

Bonnes recherches (IMG:style_emoticons/default/nickel.gif)

(IMG:https://www.gennpdc.net/lesforums/uploads/1694544208/gallery_1682_282_16320.jpg)

[yvaast]

Merci pour votre explication ! J'imagine que cela serait plus plausible que ce soit cette explication: "les curés écrivent avec leurs oreilles", étant donné que ce sont eux qui écrivent les actes de naissances / mariage, non ?

[vlecuyer]

J'imagine que cela serait plus plausible que ce soit cette explication: "les curés écrivent avec leurs oreilles", étant donné que ce sont eux qui écrivent les actes de naissances / mariage, non ?

oui bien sûr, mais la graphie finit par se rétablir d'elle-même pour des personnes sachant écrire. Le fait que François Xavier ne le sût pas a sûrement joué un rôle.

[yvaast]

J'imagine que cela serait plus plausible que ce soit cette explication: "les curés écrivent avec leurs oreilles", étant donné que ce sont eux qui écrivent les actes de naissances / mariage, non ?

oui bien sûr, mais la graphie finit par se rétablir d'elle-même pour des personnes sachant écrire. Le fait que François Xavier ne le sût pas a sûrement joué un rôle.

Je comprends ; Francois Xavier aurait pu indiquer et faire corriger l'erreur en sachant lire / écrire. J'adore. Merci pour ces renseignements !

[vlecuyer]

Francois Xavier aurait pu indiquer et faire corriger l'erreur en sachant lire / écrire. J'adore. Merci pour ces renseignements !

(IMG:style_emoticons/default/wink.gif) (IMG:style_emoticons/default/nickel.gif)