IPB


Bienvenue invité ( Connexion | Inscription )

> présentation du forum Ferrain





Le forum Ferrain regroupe les échanges généalogiques sur la région est-nord-est de Lille.

Si vos recherches concernent les communes de Baisieux, Bondues, Bousbecque, Comines, Croix, Deûlémont,
Forest-sur-Marque, Halluin, Hem, Lannoy, Leers, Linselles, Lys-les-Lannoy, Marcq-en-Baroeul, Marquette-les-Lille, Mouveaux, Neuville-en-Ferrain, Quesnoy-sur-Deûle, Roncq, Roubaix, Sailly-les-Lannoy, Toufflers, Tourcoing, Wambrechies, Warneton, Wasquehal, Wattrelos, Wervicq et Willems.


Cliquez sur la carte à gauche pour élargir votre recherche à l'ensemble de la métropole lilloise.


Un sujet = un titre correct et un contenu détaillé

 
Reply to this topicStart new topic
> ANSELIN, Halluin
pcolbaut
posté 28/01/2018 à 15:34
Message #1


Confirmé
*****

Groupe : Membre +
Messages : 592
Inscrit : 21/07/2014
Membre no 17 334
Logiciel: Aucun de précis




Bonjour à toutes et à tous,

Rosalie ANSELIN x Jacques VANSTEENKISTE le 22 avril 1815 à Halluin

(Archives 1813/1822 - Page 177/744)

Je recherche la traduction de la première partie de l'acte (page de gauche) car, si je lis bien, il est fait état d'un acte notarié.

Où et comment trouve-t-on cet acte s'il y a.

De plus, une aide pour lire le dernier témoin Antoine Joseph ?? ainsi que le lien avec les époux serait la bienvenue.

D'avance, je vous remercie beaucoup

Cordialement

Patricia.
Go to the top of the page
 
+Quote Post
cyernaux
posté 28/01/2018 à 17:45
Message #2


Expert
******

Groupe : Érudit
Messages : 1 458
Inscrit : 19/12/2005
Membre no 848
Logiciel: Aucun de précis




Bonjour,

Acte de notoriété qui établit que si l'acte de naissance n'a pas été enregistré en 1793, période troublée, elle est bien née à Halluin.
A ma connaissance il n'y a pas de registre du juge de paix de Tourcoing conservés.
Le nom est FIEUX.


--------------------
Christophe YERNAUX
Histoire et généalogie sur la châtellenie de Lille http://www.lillechatellenie.fr
Go to the top of the page
 
+Quote Post
pcolbaut
posté 29/01/2018 à 10:35
Message #3


Confirmé
*****

Groupe : Membre +
Messages : 592
Inscrit : 21/07/2014
Membre no 17 334
Logiciel: Aucun de précis




Bonjour,

Merci pour la description et explication très intéressante. C'est la première fois que je vois cette précision.

Bonne journée

Cordialement

Patricia


Go to the top of the page
 
+Quote Post

Reply to this topicStart new topic
1 utilisateur(s) sur ce sujet (1 invité(s) et 0 utilisateur(s) anonyme(s))
0 membre(s) :

 



RSS Version bas débit Nous sommes le : 19 02 2018 à 17:17