AGUY x LUTHON, Preures Options

[bquevilly]

bonjour


ce couple le couple ? AGUY et ? LUTHON s est marié à Preures le 05 juillet 1678

je dispose du contrat de mariage du 15 juin 1678 notaire Hucquelier ce contrat fait 4 pages donc je pense que l on doit retrouver des nombreux témoins


malheureusement je n arrive pas a le lire


peut on m en faire la transcription totale


et me dire comment je dois procéder pour transmettre ce contrat

merci de votre aide

Ce message a été modifié par vlecuyer - 21/04/2017 à 08:27.

Raison de l'édition : merci de rédiger une question complète

[shori]

Bonjour,

Je relance cet ancien sujet, les protagonistes sont mes SOSAS (IMG:style_emoticons/default/happy.gif)

J'ai trouvé ce contrat partagé ici, avec certaines informations indexées par un bénévole si ça peut vous intéresser :
Lien vers le contrat

J'avoue que pour ma part, c'est illisible.

Bonne journée,
Cordialement,
Séverine

Ce message a été modifié par shori - 06/04/2022 à 13:58.

[vlecuyer]

(Re (IMG:style_emoticons/default/wink.gif) )-bonjour Séverine,

J'avoue que pour ma part, c'est illisible.

le début, où j'ai rétabli notre orthographe et résolu les abréviations :
"Furent présents et comparants en
leurs personnes Flour AGUY laboureur
fermier au village de Roussent gouvernement
de Montreuil, veuf (* au-dessus : en dernières noces) de Péronne TINTELIER, assisté
d'Oudart WALLET sergent et garde des bois
du seigneur de Cepy(?) demeurant au village de
Boijenne [pbt Boisjean] aussi gouvernement de Montreuil
de Pierre LION aussi demeurant audit lieu et autres
ses parents et amis d'une part, et Péronne
LUTON fille à marier d'Anthoine LUTON et
de Jacqueline MAQUINGHEN sa femme ses
père et mère (*en marge : demeurant au village de Preures) aussi assistée et accompagnée
de sesdits père et mère, de Jacques VALLOIS
mari et bail de Jeanne LUTON son beau-frère
demeurant aussi audit Preures, d'Adrien DUVAL
demeurant à Laiguille(?) paroisse de Boisjean son
cousin, de Barbe CHOQUEL veuve
de Pierre MOREL demeurant au village de
Clenleu sa cousine germaine du côté paternel
et autres ses parents et amis d'autre part".

Bon après-midi.



PS : je viens de m'apercevoir que Pierre Geneau, que je salue, avait déjà transcrit le même passage plus haut... ; au moins sommes nous d'accord à part des détails (IMG:style_emoticons/default/wiseman.gif)

Ce message a été modifié par vlecuyer - 06/04/2022 à 16:17.

Raison de l'édition : PS