IPB

Bienvenue invité ( Connexion | Inscription )

> présentation du forum Pévèle

Le forum Pévèle regroupe les échanges généalogiques sur la région sud-sud-est de Lille. Si vos recherches concernent les communes de Attiches, Bachy, Bersée, Bourghelles, Bouvines, Camphin-en-Pévèle,Capelle-en-Pévèle, Chéreng, Cobrieux, Cysoing, Ennetières-en-Pévèle, Ennevelin, Genech, Gruson, Landas, Louvil, Mérignies, Moncheaux, Mons-en-Pévèle, Mouchin, Ostricourt, Pont-à-Marcq, Templeuve-en-Pévèle, Thumeries, Tourmignies, Wahagnies, Wannehain. Cliquez sur la carte à gauche pour élargir votre recherche à l'ensemble de la métropole lilloise. Un sujet = un titre correct et un contenu détaillé

> PROUVOST, Camphin-en-Pévèle - Lecture d'acte
efaches
posté 12/04/2016 à 23:14
Message #1


Confirmé
*****

Groupe : Membre +
Messages : 342
Inscrit : 04/04/2013
Membre no 15 786
Logiciel: Aucun de précis



Bonjour à tous,

Quelqu'un pourrait-il m'aider à décrypter ce que je crois être l'acte de naissance de mon ancêtre Caroline PROUVOST, née en décembre 1779 à Camphin-en-Pévèle ? Ou m'indiquer comment en obtenir une version plus lisible ?

Car c'est vraiment très difficile d'y distinguer quelque chose !!

L'acte se trouve en bas à gauche de la page 468 du microfilm des Archives du Nord 5 Mi 041 R 011 (CAMPHIN-EN-PEVELE / BMS [1737-1788]).

Merci beaucoup de vos lumières (il en faut là avec un acte aussi noir).

Elsa F.
Go to the top of the page
 
+ 
 
 
Réponse(s)
efaches
posté 13/04/2016 à 21:33
Message #2


Confirmé
*****

Groupe : Membre +
Messages : 342
Inscrit : 04/04/2013
Membre no 15 786
Logiciel: Aucun de précis



Merci beaucoup Patrick ! J'y vois un peu plus clair.

En fait, moi je lis au début de l'acte "Le même jour, je soussigné...". La question est donc de savoir si l'acte précédent est du 4 ou du 5 (les deux chiffres se ressemblent dans l'écriture du curé). Je pencherais pour un "5" (comparez avec l'acte du 14 février à la p. 460 ou au récapitulatif d'actes de la p. 459, où on voit bien la différence entre un 4 et 5 dans l'écriture du curé).

Pour le nom du père, je lis ....VOST, natif d'Annapes. Mais effectivement il signe PREVOST.

Pour avoir une meilleure copie de l'acte, je me demandais si la mairie ne pourrait pas m'en envoyer une. Qu'en pensez-vous ?

Elsa F.

Ce message a été modifié par efaches - 13/04/2016 à 21:33.
Go to the top of the page
 
+ 

Les messages de ce sujet


  
2 utilisateur(s) sur ce sujet (2 invité(s) et 0 utilisateur(s) anonyme(s))
0 membre(s) :

 



RSS Version bas débit Nous sommes le : 16 05 2024 à 08:20