MONVOISIN x FLONDRIN, Région Arras |
Bienvenue invité ( Connexion | Inscription )
MONVOISIN x FLONDRIN, Région Arras |
04/06/2014 à 22:13
Message
#1
|
|
Débutant Groupe : Membre Messages : 25 Inscrit : 04/06/2014 Membre no 17 231 Logiciel: Aucun de précis |
Bonsoir, (IMG:style_emoticons/default/biggrin.gif)
Je suis mordue par le microbe de la généalogie depuis environ un an. J'ai déjà trouvé assez bien d'actes, mais je n'ai aucun point de repère pour trouver les actes suivants: acte de naisance, de mariage et de décès de: MONVOISIN Théodore serait né vers 1799 (66ans en 1865) Leur fille MONVOISIN Thérèse Marie Joseph ( ° Nomain 24.07.1833 + Herseaux 06.01.1906) X Wattrelos 13.11.1865 VANDENBUSSCHE Pierre (° Sint Joris 09.12.1828 + Herseaux 31.01.1915) j'ai tous ces actes, mais ne trouve nulle part quelqu'indice sur le lieu de naissance , de décès , ni de mariage des parents de J'espère, si par bonheur vous pouviez m'aider, trouver dans vos données les informations sur les praents et grands-parents. Comme je vais parfois dans les archives nationales de Belgique à Beveren, Kortrijk, Brugge je veux bien éventuellement rechercher un acte si je peux aider quelqu'un si je connais les coordonnées exactes des actes recherchés, car parfois il y a des actes sur les microfilms mais ils ne sont pas encore digitalisés. Je veux éventuellement bien essayer de traduire les actes flamands en français J'attends avec (im)patience votre réponse et vous remercie d'avance pour vos efforts pour m'aider. Amicalement, myriam (IMG:style_emoticons/default/rolleyes.gif)
Raison de l'édition : rectifications conformément aux consignes du forum avant transfert sur le forum approprié
|
|
|
04/06/2014 à 22:25
Message
#2
|
|
Confirmé Groupe : Membre + Messages : 420 Inscrit : 18/01/2013 Membre no 15 379 Logiciel: Heredis |
Bonsoir Myriam,
SI j'en crois le site GENEALO : Théodore MONVOISIN serait né vers 1799 à COIGNEUX et décédé à Wattrelos le 11/01/1886. Il est douanier. Une Marie Bernardine FLANDRIN décède à Wattrelos le 26/12/1876, épouse de Théodore MONVOISIN. Elle est née vers 1796 à Valenciennes. Ils se marient le 13/07/1823 à Arras (elle est dite Bonne Bernardine FLANDRIN). Leurs parents vous y attendent (IMG:style_emoticons/default/smile.gif) Bonne continuation, Yannick Ce message a été modifié par yvanacker - 04/06/2014 à 22:29. |
|
|
04/06/2014 à 23:23
Message
#3
|
|
Expert + Groupe : Membre + Messages : 11 648 Inscrit : 18/09/2005 Lieu : Avignon (Vaucluse) Membre no 2 Aide possible: sur le fond et la forme Logiciel: Heredis |
bonsoir Myriam, bien qu'une réponse vous ait déjà été fournie quelques minutes après votre envoi, je tenais à vous souhaiter la bienvenue sur les forums de GenNPdC (IMG:style_emoticons/default/wink.gif) Je vous invite, par la même occasion à prendre connaissance de quelques conseils pour bien débuter sur le forum, vous y lirez, entre autres, que les patronymes doivent "toujours" être rédigés en majuscules. Enfin, puisque grâce à la réponse de Yannick vous apprenez que votre couple a été uni à Arras, je vais transférer ce sujet sur le forum du Haut Artois dont dépend cette commune, si par hasard vous deviez poursuivre vos recherches ailleurs n'oubliez pas de demander un nouveau transfert du sujet vers le forum adéquat. Notez également que, en demande, chaque sujet ne peut, ne doit concerner qu'un couple, et si des renseignements vous sont fournis sur des couples différents (en ascendance comme en descendance) il vous appartient de créer de nouveaux sujets pour compléter les données ainsi recueillies. Cette façon de procéder permet de faciliter les réponses et partant la lecture des sujets. Je vous souhaite de belles découvertes sur Gennpdc cordialement |
|
|
05/06/2014 à 09:07
Message
#4
|
|
Débutant Groupe : Membre Messages : 25 Inscrit : 04/06/2014 Membre no 17 231 Logiciel: Aucun de précis |
Bonjour, Je vous remercie pour votre réaction et m'en vais étudier vos conseils. Je me demande comment vous les bénévoles font pour trouver si vite une possible solution à nos problèmes. J'en suis un peu jalouse et voudrais aussi pouvoir le faire. En tout cas merci beaucoup. amicalement, myriam |
|
|
05/06/2014 à 09:13
Message
#5
|
|
Débutant Groupe : Membre Messages : 25 Inscrit : 04/06/2014 Membre no 17 231 Logiciel: Aucun de précis |
Bonjour, Je vous remercie pour votre si rapide réponse avec une possible solution à mon problème. Je m'en vais essayer de trouver les actes et ainsi compléter partiellement mon arbre généalogique. Moi aussi je voudrais pouvoir posséder votre expérience en la matière et rouver si vite des possibles solutions. Merci de tout coeur!! Amicalement, myriam |
|
|
05/06/2014 à 18:05
Message
#6
|
|
Plume de Bronze 2023 Groupe : Érudit Messages : 5 880 Inscrit : 01/10/2005 Lieu : Talence (33) Membre no 79 Logiciel: BasGen |
Bonsoir,
le lien vers le mariage à Arras : http://archivesenligne.pasdecalais.fr/ark:...fd697fd2f039386 Mais malgré un patronyme de type arrageois (MONVOISIN) lui vient de la Somme et son épouse de Valenciennes... Didier |
|
|
09/06/2014 à 21:55
Message
#7
|
|
Débutant Groupe : Membre Messages : 25 Inscrit : 04/06/2014 Membre no 17 231 Logiciel: Aucun de précis |
Bonsoir, le lien vers le mariage à Arras : http://archivesenligne.pasdecalais.fr/ark:...fd697fd2f039386 Mais malgré un patronyme de type arrageois (MONVOISIN) lui vient de la Somme et son épouse de Valenciennes... Didier Bonsoir Didier, Suite aux informations recues, j'ai fait des recherches. J'ai trouvé les actes, mais jai l'impression que je fais fausse route: Dans l'acte de décès de FLONDRIN Marie Antoinette à Wattrelos 26.10.1876 elle a 80 ans, est née à Valenciennes donc vers 1796, épouse de THEODORE MONVOISIN fille de feu Joseph FLONDRIN et feu Marie Antoinette DELHAYE. Je pense que seul cet acte est juste. J'ai cherché dans Valenciennes acte par acte mais ne trouve pas l' acte de naissance de Marie Antoinette FLONDRIN. J'ai trouvé les publications du mariage entre Théodore MONVOISIN (24 ans né à Coigneuxà fils de Jean Baptiste MONVOISIN et Françise Antoinette GAMAIN. et Bonne Bernardine FLANDRIN (et non FLONDRIN) 27 ans, née à Valenciennes fille de Pierre Joseph FLANDRIN et Julie Pélagie DELHAYE DONC les parents de Bonne Bernardine FLANDRIN sont tous deux différents des parents de FLONDRIN Marie Antoinette. C'est un peu beaucoup de différences!!!Je n'ai pas encore cherché l'acte de mariage même. J'avais cherché dans les publications de mariages espérant trouver les annexes pour ainsi trouver les actes de naissance ou de décès des parents J'ai touvé l'acte de naissance de Théodore MONVOISIN né à Coigneux (somme) 31.01.1799 12 pluviose an 7 fils de Jean Baptiste MONVOISIN et Françoise Antoinette GAMAIN DONC il s'agit bien du Théodore qui est marié à FLANDRIN Bonne Bernardine J'ai trouvé l'acte de décès de MONVOISIN Théodore Wattrelos 11.01.1886 86 ans 11 moi, né 1799 veuf de Marie Bernardine FLANDRIN (et non FLONDRIN), fils de Jean Baptiste Joseph FLANDRIN et Françoise Antoinette GAMAIN DONC il s'agit bien du Théodore qui est marié à Bonne Bernadine FLANDRIN et non FLONDRIN Je constate dans l'acte de décès de Marie Antoinette FLONDRIN( qui selon moi est correct) que Théodore MONVOISIN son époux fait la déclaration et qu'il aurait soixante dix huit ans en 1876, il serait donc né en 1798. Il me reste donc encore beaucoup à chercher. Pensez-vous que ce que je pense est juste?? On peut bien accepter certaines différences, mais je tRouve que les différences sont un peu trop flagrantes!!! Peut-on accepter un nom de Marie Antoinette et le remplacre par Bonne Bernardine?? Si vous trouviez quelques renseignements, je vous en serais reconnaisante. Amcialement, myram |
|
|
09/06/2014 à 22:20
Message
#8
|
|
Débutant Groupe : Membre Messages : 25 Inscrit : 04/06/2014 Membre no 17 231 Logiciel: Aucun de précis |
Bonsoir, le lien vers le mariage à Arras : http://archivesenligne.pasdecalais.fr/ark:...fd697fd2f039386 Mais malgré un patronyme de type arrageois (MONVOISIN) lui vient de la Somme et son épouse de Valenciennes... Didier Bonsoir Didier, Suite aux informations recues, j'ai fait des recherches. J'ai trouvé les actes, mais jai l'impression que je fais fausse route: Dans l'acte de décès de FLONDRIN Marie Antoinette à Wattrelos 26.10.1876 elle a 80 ans, est née à Valenciennes donc vers 1796, épouse de THEODORE MONVOISIN fille de feu Joseph FLONDRIN et feu Marie Antoinette DELHAYE. Je pense que seul cet acte est juste. J'ai cherché dans Valenciennes acte par acte mais ne trouve pas l' acte de naissance de Marie Antoinette FLONDRIN. J'ai trouvé les publications du mariage entre Théodore MONVOISIN (24 ans né à Coigneuxà fils de Jean Baptiste MONVOISIN et Françise Antoinette GAMAIN. et Bonne Bernardine FLANDRIN (et non FLONDRIN) 27 ans, née à Valenciennes fille de Pierre Joseph FLANDRIN et Julie Pélagie DELHAYE DONC les parents de Bonne Bernardine FLANDRIN sont tous deux différents des parents de FLONDRIN Marie Antoinette. C'est un peu beaucoup de différences!!!Je n'ai pas encore cherché l'acte de mariage même. J'avais cherché dans les publications de mariages espérant trouver les annexes pour ainsi trouver les actes de naissance ou de décès des parents J'ai touvé l'acte de naissance de Théodore MONVOISIN né à Coigneux (somme) 31.01.1799 12 pluviose an 7 fils de Jean Baptiste MONVOISIN et Françoise Antoinette GAMAIN DONC il s'agit bien du Théodore qui est marié à FLANDRIN Bonne Bernardine J'ai trouvé l'acte de décès de MONVOISIN Théodore Wattrelos 11.01.1886 86 ans 11 moi, né 1799 veuf de Marie Bernardine FLANDRIN (et non FLONDRIN), fils de Jean Baptiste Joseph FLANDRIN et Françoise Antoinette GAMAIN DONC il s'agit bien du Théodore qui est marié à Bonne Bernadine FLANDRIN et non FLONDRIN Je constate dans l'acte de décès de Marie Antoinette FLONDRIN( qui selon moi est correct) que Théodore MONVOISIN son époux fait la déclaration et qu'il aurait soixante dix huit ans en 1876, il serait donc né en 1798. Il me reste donc encore beaucoup à chercher. Pensez-vous que ce que je pense est juste?? On peut bien accepter certaines différences, mais je tRouve que les différences sont un peu trop flagrantes!!! Peut-on accepter un nom de Marie Antoinette et le remplacre par Bonne Bernardine?? Si vous trouviez quelques renseignements, je vous en serais reconnaisante. Amcialement, myram Rebonsoir Didier, J'ai vu que suis classée comme " néophyte" sur la généalogie et je constate qu'effectivement je suis plus que débutante!! (IMG:style_emoticons/default/biggrin.gif) (IMG:style_emoticons/default/wub.gif) je viens de regarder à nouveau les réactions recues et ai naturellement et simplement facilement trouvé l'acte de mariage grace à vos coordonnées. Heureusement que j'ai relu encore une fois votre réaction et vos renseignements!!! Merci mais cet acte m'apporte des doutes à mes doutes!!! Il est tard maintenant et je vous souhaite une bonne nuit, car il est trop tard pour continuer mes recherches maintenant. J'espère que cela ne va pas trop trotter dans mes pensées et m'empécher de dormir. Bonsoir et à la prochaine. Amicalement, Myriam |
|
|
Version bas débit | Nous sommes le : 28 05 2024 à 16:32 |