Vierschaere, Neuf Berquin |
Bienvenue invité ( Connexion | Inscription )
Vierschaere, Neuf Berquin |
08/12/2013 à 14:45
Message
#1
|
|
Expert Groupe : Bienfaiteur Messages : 3 937 Inscrit : 02/03/2007 Membre no 3 289 Logiciel: Heredis |
Bonjour à tous,
Qu'est ce que "Vierschaere" ? Ce mot apparaît dans les relevés de Neuf Berquin : comme échevin de la Vierschaere, vu aussi fermier de Lavierschere. Merci à tous d'avance. Cordialement. Françoise |
|
|
08/12/2013 à 17:36
Message
#2
|
|
Plume d'Or 2010, 2007, Argent 2011, Bronze 2012, 2009, 2008 Groupe : Membre + Messages : 9 494 Inscrit : 31/10/2005 Membre no 558 Aide possible: Flandres et Audomarois Logiciel: GeneaTique |
bonjour Françoise,
3 mots principaux à retenir : -vier = 4 -châtellenie = juridiction de gouvernance exemple La Châtellenie de Cassel ; -schaer = tribunal ; vier = 4 ; vierkant = 4 côtés = carré ; viervoet = animal à quatre pattes = quadrupède ; une Châtellenie est composée de plusieurs juridiction différentes : La Châtellenie de Cassel comprend -la Seigneurie d'Haverskerque en Lederzeele,gouvernée par un Seigneur, -la Prévosté de Watten gouvernée par le Prévost de l'Abbaye de Watten, -la vierschaere d'Isachède en Zeggers Cappel gouvernée à égalité par 4 personnalités juridiquement égales entre elles -.....et d'autres .......; quelle est la Châtellenie dont dépend la vierschaere de Neuf Berquin ? à toi de nous proposer le découpage que je ne connais pas pour Neuf Berquin ; Régine |
|
|
08/12/2013 à 18:20
Message
#3
|
|
Expert Groupe : Bienfaiteur Messages : 1 772 Inscrit : 20/01/2007 Lieu : 45370 CLERY-SAINT-ANDRE Membre no 2 812 Logiciel: GeneWeb |
Bonjour Françoise
Vierschaere (en "flamand occidental") ou vierschaar (en néerlandais) a deux significations. Il désigne à la fois : - l'administration judiciaire existant dans l'ensemble des chatellenies de la Flandre de l'Ouest (dont par conséquent celles de Cassel, Bergues...) jusqu'en 1774 : soit une administration relativement déconcentrée dans laquelle le droit de rendre la justice était déléguée (pour les premiers échelons : la basse justice et la moyenne justice) à des échevins désignés par "circonscriptions" - et aussi ces "circonscriptions" (souvent un regroupements de paroisses) pour lesquels étaient désignés ces échevins ; même après la suppression offficielle du vierschaere (= tribunal royal) en 1774, on rencontre ce terme vierschaere dans ce sens de paroisse ou regroupements de paroisses Sur le forum de Généachtimi une contributrice a donné la traduction de l'article de wikipédia consacré au terme vierschaar, en voici quelques extraits Citation On entend par "vierschaar" l'administration judiciaire d'une région déterminée dans le "bas pays" sous l'Ancien régime. A l'époque on ne distinguait pas encore entre les pouvoirs législatif, exécutif et judiciaire. La juridiction haute reposait entre les mains du comte, les juridictions moyenne et basse étaient l'affaire du bailli local. Depuis le Moyen Age tant le comte que les seigneurs subalternes ont délégué leur tâche judiciaire au collège des baillis et échevins qui rendaient justice au nom du seigneur. Le bailli présidait le collège, et en même temps jouait le rôle de plaignant, les échevins par contre intervenaient en tant que jury et juges (...) L'appellation "vierschaar" vient des 4 cordages tendus entre lesquels on rendait justice. A l'origine cela se faisait à l'extérieur, traditionnellement sous un tilleul. Auprès de cet arbre 4 bancs étaient disposés en carré où prenaient place les échevins, au milieu l'accusé. On disposait donc les bancs, délimitait l'espace en tendant les cordes, et on rendait justice dans ce périmètre. Un exemplaire est encore visible sur le territoire d'Oudenaarde, entre Bevere et Moregem, dont on a réalisé une copie à Bokrijk. En Flandre on convoquait solennellement le tribunal (...) Par extension "vierschaar" désignait aussi la région dans laquelle s'exerçait l'autorité des échevins. Une seigneurie n'était pas limitée aux frontières d'une seule paroisse, mais pouvait en regrouper plusieurs, ou quelquefois seulement la moitié, ou des parties de plusieurs paroisses, qui ne devaient pas nécessairement être reliées entre elles. Quelques liens : - l'article de Wikipedia sur Steenvoorde (http://fr.wikipedia.org/wiki/Steenvoorde cf paragraphe 3-3 et date 1774 pour la composition de la vierschaere (Steenvoorde, Godewaersvelde, Boeschèpe, Eecke-Saint-Sylvestre-Cappel et Winnezeele : 6 communes actuelles) - l'historique présenté en introduction de la réédition des "Bourgeois de Cassel" (http://www.crgfa.org/pvc.html) - et les articles du site http://www.ghdk-flandre.fr sur les cahiers de doléance qui montrent la persistance du terme après la réorganisation judiciaire édictée par Louis XVI (https://www.google.fr/search?q=vierschaere+...kBMHK0QXCm4GACg) Cordialement Pierre |
|
|
09/12/2013 à 14:30
Message
#4
|
|
Expert Groupe : Bienfaiteur Messages : 3 937 Inscrit : 02/03/2007 Membre no 3 289 Logiciel: Heredis |
Bonjour Régine, bonjour Pierre,
Je vous remercie bien sincèrement pour vos explications précises et complètes. Cordialement. Françoise |
|
|
Version bas débit | Nous sommes le : 29 04 2024 à 14:13 |