MEUX X DESMAREZ, Steenwerck Options

[clombard]

Bonsoir,

Je recherche la naissance vers 1635-1640 de Pétronille MEUX, MEULX ou MEAUX fille de Isaac et Antoinette DESMAREZ.

Avec mes remerciements
Cordialement
Claudine

[rnugou]

Bonjour,

03/03/1623 ° MEAUX Isaac fils de MEAUX Isaac, junior et de DESMARES Antoinette
P :1623 GRIMBERT Guillaume, M : MEAUX Pétronille

13/07/1725 ° MEEUX Pierre fils de MEEUX Isaac x DESMARES Antoinette
P : DE WYNNE Jean M : ALENDRE Pétronille

22/05/1639 baptème de MIAU Isac fils de MIAU Henri né le 18/05/1639 x DE BRUNE Pétronille
P : DE BRUNE François, M LUTUN Madeleine

12/11/1645 MIAU Pétronille fille de MIAU Henri x DE BRUNE Pétronille
P (IMG:style_emoticons/default/biggrin.gif) E BRUNE Jean, M : MIAU Pétronille

Cordialement, Régine

[clombard]

Re-Bonjour Régine,

Merci pour ces données sur les MEAUX.
J'avais repéré le couple Isaac MEAUX(fils d'Isaac) X Antoinette DESMARES comme possibles parents de "ma Pétronille MEAUX" mais
je vois que les Pétronille MEAUX ne manquent pas .
MIAU Henri (X Pétronille DEBRUNE ) pourrait être un frère de Isaac MEAUX junior. Sa fille Pétronille pourrait convenir.

Ma recherche initiale était les parents de Pétronille MEAUX X Théodore BECHEU ( probablement Théodore BECU) le 30/11/1672.
Je viens de relire cet acte de mariage mais ma photo est de mauvaise qualité.Je me demande si cette Pétronille MEAUX est bien de Steenwerck.

Régine, dans le relevé que vous avez fait de cet acte de mariage BECHEU X MEAUX de 1672 avez-vous noté ce qui est écrit entre les noms des époux et les noms des témoins: Jean BECHEU et Jacques FORCEVILLE? N'est-ce pas l'indication que les bans sont publiés dans un autre village? Caestre ?

Steenwerck b 17/10/1673 (o le 15) Théodore BECU fils de Théodore et Pétronille MEAUX p Michel CARLUY m Marie Magdeleine MEAUX d'Estaires

Cordialement
Claudine

[rnugou]

Bonjour,

je n'ai pas ce mariage à disposition et je n'ai rien noté de spécial lors des relevés.

Les Pétronille ne semblent pas manquer en effet.

Pyrone MEEUX fille d'Isaac épouse Jean DE CERF le 06/02/1615, dont 3 enfants
Un fils ° 17/12/1615, Clays DE CERF ° 28/01/1617, François DE CERF ° 28/02/1618

Pétronille MEAUX x Jacques VISAGE ( je ne vois pas le mariage)
dont : Françoise ° 05/05/1622, Catherine ° 26/02/1623, Jacques ° 04/05/1625, Jacqueline ° 24/05/1626

j'ai également Pétronille MEEUS épouse Mathieu DE CERF le 16/08/1665, je ne vois pas d'enfants, peut être la même qui épouse Théodore BECHUE, dont un fils Théodore BECU ° 17/10/1673 P : Michel CARLUY, M : Marie Madeleine MEAUX, d'Estaires

Je ne vois pas d'autres enfants

Cordialement, Régine

[clombard]

Bonsoir Régine, bonsoir à tous,

Merci Régine pour ces nouvelles Pétronille MEAUX.
Je vais essayer de consulter aux AD l'acte de mariage BECHEU X MEAUX pour m'assurer que Pétronille MEAUX est bien de Steenwerck.
Si quelqu'un a "en magasin"une photo de l'acte cela m'arrangerait.

Pétronille MEAUX (X Théodore)pourrait en effet avoir épousé en 1ères noces Mathieu DECERF si l'acte de mariage BECHEU X MEAUX n'indique pas que Pétronille soit étrangère à Steenwerck.
J'ai regardé l'acte de mariage DECERF X MEAUX du 16/8/1665. Il me semble qu'il y a dispense de consanguinité et qu'un des témoins est Jean DEBRUNE d'Estaires alors que Pétronille MEAUX fille d'Henri née le 12/11/1645 a pour parrain Jean DEBRUNE ( info rnugou) .
Il se pourrait donc que ce soit la fille d'Henri qui épouse Mathieu DECERF.

Cordialement
Claudine

[clombard]

Bonjour à tous,

Merci aux Archives du Nord pour les actes en ligne!!!

En galerie l'acte de mariage Théodore BECHEU X Pétronille MEAUX:

http://www.gennpdc.net/lesforums/uploads/1...590_1_80273.jpg

Après le nom de l'épouse et avant le nom des témoins quelle est la traduction? Il est bien question de procclamation de bans mais après "habita..."??

Merci pour votre aide.
Cordialement
Claudine

[rnugou]

Bonjour,

Voila la traduction que je pense exacte, mais ....

Année 1672, le 30 novembre j'ai, sous la porte de la sainte église de notre paroisse Saint Jean Baptiste de Steenwerck unis en mariage verbalement en leur présence Théodore BECHEU et Pétronille MEAUX promesse d'union et bans proclamés et dispense du père habituel du Chateau ?
(peut être le chateau d'Ypres) témoins furent Jean BECHEU et Jacques FORCEVILLE

je ne sais pas pour Catoris, je pense d'après le reste du texte qu'il s'agit de chateau puisque les dispenses étaient demandées au Castel d'Ypres

Cordialement, Régine

[clombard]

Bonsoir Régine,

J'ignorais que les demandes de dispenses étaient faites à Ypres.
Merci pour votre traduction de l'acte.
Cordialement
Claudine