IPB

Bienvenue invité ( Connexion | Inscription )

 
  
> D'ou vient le nom "Pas de Calais" ?
ldescamps
posté 17/10/2006 à 20:40
Message #1


Confirmé
*****

Groupe : Membre +
Messages : 278
Inscrit : 21/05/2006
Membre no 1 546
Aide possible: Amiens
Logiciel: Aucun de précis



Bonjour j'ai une question toute bete à poser (je ne sais pas si mon message est dans la bonne rubrique)
D'ou vient le nom de département "Pas de Calais" ? Pourquoi ce nom ? Par rapport à la ville de Calais, mais pourquoi le nom "Pas " devant ?

voila a bientot !

Louis
Go to the top of the page
 
+ 
† jmombrouck
posté 17/10/2006 à 20:49
Message #2


Confirmé
*****

Groupe : A rejoint ses ancêtres
Messages : 227
Inscrit : 23/09/2005
Lieu : Verson (14)
Membre no 27
Aide possible: Lederzeele, Nomain
Logiciel: Un autre logiciel



Citation (ldescamps @ 17 Oct 2006, 21:40) *


Il faut sans doute compendre "pas" avec le sens de détroit, passage resserré (cf Petit Larousse Illustré)..

Bonne soirée,

Jean-Michel
Go to the top of the page
 
+ 
bdurteste
posté 18/10/2006 à 06:27
Message #3


Initié
****

Groupe : Membre +
Messages : 199
Inscrit : 04/10/2005
Lieu : Saint-Mamert-du-Gard (Gard)
Membre no 216
Logiciel: Heredis



Bonjour,

Le département du Pas-de-Calais doit son nom au détroit qui le sépare de l'Angleterre, le pas signifiant effectivement le passage.

Louis je ne vois pas en quoi votre question serait si bête ?

Cordialement

Bruno
Go to the top of the page
 
+ 
ldescamps
posté 18/10/2006 à 18:49
Message #4


Confirmé
*****

Groupe : Membre +
Messages : 278
Inscrit : 21/05/2006
Membre no 1 546
Aide possible: Amiens
Logiciel: Aucun de précis



Oui c'est vrai ce n'est as une question si bete, en tout cas merci de votre réponse !
Cordialement, Louis
Go to the top of the page
 
+ 
xgavat
posté 22/10/2006 à 22:40
Message #5


Confirmé
*****

Groupe : Membre +
Messages : 464
Inscrit : 20/09/2005
Lieu : Paris 3
Membre no 16
Logiciel: GeneWeb



Citation (ldescamps @ 18 Oct 2006, 19:49) *
Oui c'est vrai ce n'est as une question si bete, en tout cas merci de votre réponse !
Cordialement, Louis


prenez une carte anglaise

http://upload.wikimedia.org/wikipedia/comm...f_Dover_map.png

les Anglais disent "straight of Dover" qui revient à dire "Pas de Douvres" (ou Détroit de Douvres).

à+
Xav
Go to the top of the page
 
+ 

  
2 utilisateur(s) sur ce sujet (2 invité(s) et 0 utilisateur(s) anonyme(s))
0 membre(s) :

 



RSS Version bas débit Nous sommes le : 28 03 2024 à 12:44