IPB

Bienvenue invité ( Connexion | Inscription )

 
  
> Berguen - commune ou hameau - à localiser, Près de Saint-Josse
jdelabie
posté 26/07/2019 à 07:19
Message #1


Expert
******

Groupe : Membre +
Messages : 1 869
Inscrit : 07/01/2006
Membre no 939
Logiciel: Aucun de précis



Bonjour,

Dans un CM de 1608 est cité "Berguen près de Saint-Josse "

J'ai cherché et si j'ai bien localisé Saint-Josse aucune trace de Berguen aux alentours.
Où pourrait-il se situer?

Merci d'avance
Cordialement
Jocelyne
Go to the top of the page
 
+ 
mpenas
posté 26/07/2019 à 08:01
Message #2


Confirmé
*****

Groupe : Membre +
Messages : 797
Inscrit : 24/07/2007
Lieu : Montpellier
Membre no 4 750
Logiciel: Personal Ancestral Files



Bonjour Jocelyne

J'ai trouvé un Berquen (ou le renard) près dOutreau

https://mapire.eu/en/map/france-1744/?layer...70631.465458404



Go to the top of the page
 
+ 
mlemal
posté 26/07/2019 à 10:24
Message #3


Expert
******

Groupe : Animateur
Messages : 3 834
Inscrit : 22/09/2005
Lieu : 07140 Malbosc
Membre no 22
Logiciel: GeneWeb



Bonjour,
Dans les lieux-dits de Saint-Josse figure Le Mont de Berck. Je me demande donc s'il ne s'agit pas du village de Berck, pas la station balnéaire et climatique, mais l'ancien village, un peu en retrait de la côte.
Go to the top of the page
 
+ 
jdelabie
posté 26/07/2019 à 16:58
Message #4


Expert
******

Groupe : Membre +
Messages : 1 869
Inscrit : 07/01/2006
Membre no 939
Logiciel: Aucun de précis



Bonjour,

Merci pour vos réponses.
Pour Berquen près d'Outreau je pense qu'il est un peu haut pour être dit près de St Josse.
Pour le mont de Berck effectivement c'est devenu un quartier de St Josse.
Berck serait devenu Berguen entre la prononciation de quelqu'un et l'oreille du notaire... ?
A suivre

Cordialement
Jocelyne
Go to the top of the page
 
+ 
† fmartin
posté 26/07/2019 à 18:32
Message #5


Expert
******

Groupe : A rejoint ses ancêtres
Messages : 2 878
Inscrit : 26/02/2007
Lieu : Estréelles
Membre no 3 243
Aide possible: familles du Pas de Calais
Logiciel: GeneaTique



Bonsoir,

a noter : extrait du Dictionnaire topographique du département du Pas-de-Calais, par le comte de Loisne, 1907:
-
-1640 : LE HAVRE DE BERG (abbaye de Saint-Josse-sur-Mer)
-1739 : BERG SUR MER

De Berg à Berguen, il n'y a qu'un pas, surtout si l'acte notarié n'est pas local.

Ce message a été modifié par fmartin - 26/07/2019 à 18:35.
Go to the top of the page
 
+ 
jdelabie
posté 27/07/2019 à 07:54
Message #6


Expert
******

Groupe : Membre +
Messages : 1 869
Inscrit : 07/01/2006
Membre no 939
Logiciel: Aucun de précis



Bonjour,

Merci de votre réponse.
Je pense que le " havre de Berg " pourrait être une bonne solution. Le CM est en 1608 et la dénomination en 1640.
Effectivement le CM a été passé à Boulogne, suffisamment loin pour que l’accent ne soit pas le même.

Cordialement
Jocelyne

Go to the top of the page
 
+ 

  
2 utilisateur(s) sur ce sujet (2 invité(s) et 0 utilisateur(s) anonyme(s))
0 membre(s) :

 



RSS Version bas débit Nous sommes le : 23 04 2024 à 19:24