Bonsoir,
je recherche la transcription du CM du couple DENIS Nicolas x BASTIEN Marie
Contrat de mariage du 03/05/1588 - Cambrai avec ref - 2E26-536
lui : Mayeur de Fontaine-au-Pire
elle : de Beauvois-en-Cambresis
cordialement,
thomas
Bonjour,
j ai mis en galerie le CM du 03/05/1588 du couple.
https://www.gennpdc.net/lesforums/index.php?autocom=gallery&req=si&img=37606
https://www.gennpdc.net/lesforums/index.php?autocom=gallery&req=si&img=37607
je n arrive pas a le traduire.
Aux administrateurs , gestionnaires animateurs : est il possible de transférer ce sujet vers Entraide Numérique ?
Cordialement,
Thomas
Bonjour,
un debut de transcription
- CM du 03/05/1588 - Beauvois-en-Cambrésis - AD59 - 2E26 - 536
" ….Nicola DENŸ fils de Mansart DENŸ et de Hellaine SEGART ses père et mère d'une part et de
Marÿ BASTIEN fille de Flonren BASTIEN et de Marÿ LEMERRE ses père et mère d'autre part … "
DENŸ Mansart et BASTIEN Flonren ( les pères des marriants) sont présents
Amicalement,
Thomas
Bonjour,
Je lis pour les parents de Nicolas DENIS : Mansart DENIS et Guillaine PEGART et pour Marie BASTIEN : Flouren BASTIEN et Marie LEMERRER
Cordialement
Propulsé par Invision Power Board (http://www.invisionboard.com)
© Invision Power Services (http://www.invisionpower.com)