VASSEURxDEWAILLY, Arras Options

[lvisticot]

Bonjour,


J'éprouve quelques difficultés à transcrire correctement 2 contrats de mariage de la collection Bethencourt disponible en ligne en ligne sur AD Pas de Calais
2 J 8 - 17 Analyses de contrats de mariage du Gros d'Arras
2 J 9 1631-1693

Les pattes de mouches ne me sont pas familières.
Les habitués de cet exercice pourraient ils m'aider, je n'arrive pas à déchiffrer le nom des épouses de Arnould VASSEUR et de Antoine DEWAILLY entre autre.

1er contrat
20/01??/1633
Gilles VASSEUR fils à marier, fils de feu Arnould et de Isabelle de ???? assisté de Boniface VASSEUR son frère et de Charles???? époux de Antoinette VASSEUR
Antoine DEWAILLY veuf de Anne F?????....et Anne DEWAILLY sa fille à marier demeurant Arras assistée de Jean DEWAILLY son frère

Ce Gilles VASSEUR semble être le bon candidat comme grand père de Luce SAISON ascendance qui m'intéresse.

http://archivesenligne.pasdecalais.fr/ark:...79e22a01f8abea4

2ème contrat
21/03/1633
Antoine DEWAILLY , ????, veuf de Anne F???? et Antoine DEWAILLY son fils à marier demeurant à Arras
Antoinette PAYEN ?, veuve de Pierre CHELLERS et Anne CHELLERS sa fille à marier

http://archivesenligne.pasdecalais.fr/ark:...f07a43dcfb9fc09

Au plaisir de vous lire.

Laurent Visticot

Ce message a été modifié par lvisticot - 30/03/2019 à 23:36.

[pziemczak]

Bonjour Laurent,

Sur transcription du père :

Contrat de mariage 20 juin 1633 - 2J9/36v
Gilles VASSEUR fils à marier de feu Arnould et de Isabelle DOLLILIEU demeurant à Mercatel ? assisté de Boniface VASSEUR son frère, de Charles LEVRAY époux de Antoinette VASSEUR
Antoine DEWAILLY veuf de Anne FOURMAULT et Anne DEWAILLY sa fille à marier demeurant à Arras, assistée de Jean DEWAILLY son frère.

Contrat de mariage 21 mars 1633 - 2J9/37r
Antoine DEWAILLY, fournier veuf Anne FREMAULT et Antoine DEWAILLY son fils à marier demeurant à Arras
Antoinette PAIEN veuve de Pierre CHELERS demeurant à Arras et Anne CHELERS sa fille à marier

Bonne journée,

Patrice

[lvisticot]

Bonjour Patrice,

Merci pour cette transcription.

La commune est bien Mercatel, j'ai vérifié elle existe.

Mais le mystère sur ce Gilles VASSEUR et son ascendance reste un mystère car il existe un 2ème contrat de Gilles VASSEUR que je viens de découvrir.

Avons nous affaire à un remariage car il n'est pas indiqué dans le 2ème contrat qu'il soit veuf?
Il semble pourtant que ce soit le même Gilles car le frère Boniface est cité dans les 2 actes.

Cependant le prénom du père est différent Cornil au lieu de Arnould, peut être son 2ème prénom ,
Le prénom de la mère est le même isabelle et Isabeau mais le nom n'est encore pas déchiffrable BOLL???


Avez vous aussi une transcription plus claire sur les noms pour cette acte?

la transcription :
CM du 09 mai 1634 2J8

Gilles VASSEUR musquinier demeurant à Arras fils de feu Cornil et de Isabeau BALL???? assisté de Boniface VASSEUR musquinier marchand à Mercatel son frère
Marguerite MANGNIER veuve Antoine MONS ???? musquinier demeurant à Cambrai, demeurant après sur Arras, assistée de Jean DUPUICH passementier sur Arras son ami

http://archivesenligne.pasdecalais.fr/ark:...8923bd8a1ccc8b2


Pour mémoire sur le Gilles VASSEUR et sa descendance le nom de la mère n'est hélas jamais indiqué dans les BMS d'Arras

Gilles VASSEUR natif de Mercastel idem par finances de 60 sols (29/10/1633)
folio 277 V registre des bourgeois d'Arras BB50 2ème partie 1610-1641 par Didier BOUQUET page 33


Simon VASSEUR 1639-
Antoine VASSEUR 1641-
Philippe VASSEUR 1642-1683 (marchand musquinier ) marié avant 1663, Arras, 62000, Pas de Calais, FRANCE, avec Luce SAISON 1643-1702
Marie VASSEUR 1644-
Marie-Isabelle VASSEUR 1648- mariée avec Pierre-Le Jeune BRUYANT 1645

Bien cordialement

Laurent

Ce message a été modifié par lvisticot - 31/03/2019 à 12:12.

[pziemczak]

Re,

Peu de choses sur Gilles VASSEUR au 2J. Rien non plus sur Boniface.

Luce SAISON x Philippe VASSEUR, marchand musquinier.

Contrat de mariage 9 mai 1634 - 2J9/44v
Gilles VASSEUR musquinier demeurant à Arras fils de feu Cornil et d’Isabeau BALL….. ? , assisté de Boniface VASSEUR son frère, musquinier demeurant à Mercatel
Marguerite MANGNIER veuve Antoine MONSCOURT musquinier demeurant à Cambrai et présentement à Arras, assistée de Jean DUPUICH passementier demeurant à Arras son ami.

Patrice

Ce message a été modifié par pziemczak - 31/03/2019 à 14:46.

[lvisticot]

Re,

Peu de choses sur Gilles VASSEUR au 2J. Rien non plus sur Boniface.

Luce SAISON x Philippe VASSEUR, marchand musquinier.

Contrat de mariage 9 mai 1634 - 2J9/44v
Gilles VASSEUR musquinier demeurant à Arras fils de feu Cornil et d’Isabeau BALL….. ? , assisté de Boniface VASSEUR son frère, musquinier demeurant à Mercatel
Marguerite MANGNIER veuve Antoine MONSCOURT musquinier demeurant à Cambrai et présentement à Arras, assistée de Jean DUPUICH passementier demeurant à Arras son ami.

Patrice

Encore merci pour votre recherche

Bien cordialement
Laurent Visticot