COUVREUR, Linselles |
Bienvenue invité ( Connexion | Inscription )
COUVREUR, Linselles |
23/12/2019 à 15:32
Message
#1
|
|
Expert Groupe : Membre + Messages : 1 673 Inscrit : 30/10/2007 Lieu : Saint André 59350 Membre no 5 741 Logiciel: ArbreGen |
Bonjour à tous
une nouvelle fois besoin de vous Je souhaite la lecture du baptême en latin de COUVREUR Marie Pétronille le 15 5 1663 à Linselles sur 5 MI 049 R 042 l'année 1663 commence page 123 et je trouve pas Remerciements anticipés |
|
|
23/12/2019 à 16:09
Message
#2
|
|
Plume d'Argent 2019-20-21-22, Bronze 2018 Groupe : Membre + Messages : 4 813 Inscrit : 02/12/2017 Lieu : Calais Membre no 20 057 Logiciel: Aucun de précis |
Bonjour Fernand,
Si vous dites que c'est bien l'année 1663,le 15 mai se situe ici,page 124,2ème acte à droite : " le 15 mai a été baptisée Pétronille ....." je n'arrive pas à déchiffrer le patronyme.... https://archivesdepartementales.lenord.fr/?...amp;img_num=124 Bon après-midi. |
|
|
23/12/2019 à 16:13
Message
#3
|
|
Initié Groupe : Membre + Messages : 123 Inscrit : 24/05/2007 Lieu : Liège Membre no 4 096 Logiciel: Aucun de précis |
Bonjour
cliché 124 page de droite deuxième acte : Die 15a maÿ baptizata est Petronilla Couvreur filia Guillelmÿ et Anthoni[ae] Calleau coniugum susceptoribus Alexandro Calleau et Petronilla Ghesquierre Patricia |
|
|
23/12/2019 à 16:17
Message
#4
|
|
Plume d'Argent 2019-20-21-22, Bronze 2018 Groupe : Membre + Messages : 4 813 Inscrit : 02/12/2017 Lieu : Calais Membre no 20 057 Logiciel: Aucun de précis |
Die 15a maÿ baptizata est Petronilla Couvreur filia Guillelmÿ et Anthoni[ae] Calleau coniugum susceptoribus Alexandro Calleau et Petronilla Ghesquierre Bravo Patricia,Vous être plus douée que je ne le suis...... (IMG:style_emoticons/default/tongue.gif) Bonne journée. |
|
|
23/12/2019 à 16:58
Message
#5
|
|
Expert Groupe : Membre + Messages : 1 673 Inscrit : 30/10/2007 Lieu : Saint André 59350 Membre no 5 741 Logiciel: ArbreGen |
Bonjour
Merci Bruno et chapeau Pricia moi je ne voit que des gribouillis Cordialement Fernand |
|
|
Version bas débit | Nous sommes le : 18 04 2024 à 21:19 |