IPB


Bienvenue invité ( Connexion | Inscription )

> Forum Lille: petite présentation rapide



Ce forum est dédié aux échanges généalogiques qui portent sur Lille et les anciennes communes aujourd'hui rattachées à Lille: Wazemmes, Esquermes, Moulins-Lille & Fives.
Pour vos recherches sur Lille avant 1792, précisez la paroisse concernée si vous la connaissez. Les anciennes paroisses de Lille sont: Sainte-Catherine, Sainte-Marie-Madeleine (hors-les-murs & en-les-Murs), Saint-André, Saint-Etienne, Saint-Maurice, Saint-Pierre, Saint-Sauveur



Un sujet = un titre correct et un contenu détaillé

 
Reply to this topicStart new topic
> HERMAN, Lille St Etienne
hgruber
posté 29/08/2018 à 08:16
Message #1


Débutant
***

Groupe : Membre
Messages : 31
Inscrit : 08/03/2013
Membre no 15 645
Logiciel: Heredis




Bonjour!
J'ai du mal à déchiffrer cet acte de baptême de Antoinette Herman à Lille St Etienne le 17 janvier 1598. Je lis "Anthonia filia Francisci Herman patris ... ? ... matris Catharinae ...? Lhimal?..
Merci si quelqu'un peut m'aider pour la profession ou titre du père et le nom de la mère.
Je ne sais pas si j'ai réussi à mettre l'image du registre... dans la gallerie.
Merci!
JP

Ce message a été modifié par jmdubreucq - 29/08/2018 à 13:20.
Raison de l'édition : Mise en conformité du titre avec les règles des forums (était "HERMAN Acte difficile à lire"
Go to the top of the page
 
+Quote Post
clombard
posté 29/08/2018 à 13:07
Message #2


Expert
******

Groupe : Membre +
Messages : 2 679
Inscrit : 05/06/2009
Membre no 10 590
Logiciel: Aucun de précis




Bonjour,

Pour les actes en ligne aux AD , il suffit de mettre le n° de la page et le microfilm( ici vue 369/1222 du B (1568-1624 ) de Lille St Etienne), éventuellement le lien vers la page.

Vous avez lu Anthoinette fille de François HERMAN mais dans cet acte il n’y a pas le nom de la mère, ni de profession du père.
Les « patri » et « matri » sont les abréviations pour parrain et marraine.

Cordialement
Claudine
Go to the top of the page
 
+Quote Post
jvasseur
posté 29/08/2018 à 14:51
Message #3


Plume d'Or 2018, 2017, 2016 & 2015
*******

Groupe : Membre +
Messages : 12 101
Inscrit : 27/05/2013
Lieu : BLOIS
Membre no 15 980
Aide possible: recherche historique
Logiciel: Aucun de précis




Bonjour à tous,

Baptême d'Antoinette HERMAN, fille de François.

Comme souvent à pareille époque, le nom de la mère est omis.


Je ne connais pas très bien les patronymes lillois. Reste à voir ce que ça vaut...
Parrain : Jaspart DESBARBIEUX (?)
Marraine : Catherine ALIENART (?)

Cordialement,
Joël

Go to the top of the page
 
+Quote Post
hgruber
posté 29/08/2018 à 18:56
Message #4


Débutant
***

Groupe : Membre
Messages : 31
Inscrit : 08/03/2013
Membre no 15 645
Logiciel: Heredis




Merci beaucoup de vos réponses.JP
Go to the top of the page
 
+Quote Post
dlourme
posté 31/08/2018 à 17:13
Message #5


Confirmé
*****

Groupe : Membre +
Messages : 752
Inscrit : 03/04/2011
Membre no 13 493
Logiciel: Aucun de précis




Bonjour à tous,

Pour le nom de la marraine, je lis plutôt : Catherine LAINEL.

Cordialement.

Damien
Go to the top of the page
 
+Quote Post

Reply to this topicStart new topic
1 utilisateur(s) sur ce sujet (1 invité(s) et 0 utilisateur(s) anonyme(s))
0 membre(s) :

 



RSS Version bas débit Nous sommes le : 17 07 2019 à 06:22