LE SAFFRE x DEFRANCQ - GenNPdC - Genealogie Nord-Pas-de-Calais

Bienvenue invité ( Connexion | Inscription )

GenNPdC - Genealogie Nord-Pas-de-Calais > Forums dédiés à l'actuel département du NORD > Flandre Wallonne > Ferrain

présentation du forum Ferrain

Le forum Ferrain regroupe les échanges généalogiques sur la région est-nord-est de Lille.

Si vos recherches concernent les communes de Baisieux, Bondues, Bousbecque, Comines, Croix, Deûlémont,
Forest-sur-Marque, Halluin, Hem, Lannoy, Leers, Linselles, Lys-les-Lannoy, Marcq-en-Baroeul, Marquette-les-Lille, Mouveaux, Neuville-en-Ferrain, Quesnoy-sur-Deûle, Roncq, Roubaix, Sailly-les-Lannoy, Toufflers, Tourcoing, Wambrechies, Warneton, Wasquehal, Wattrelos, Wervicq et Willems.

Cliquez sur la carte à gauche pour élargir votre recherche à l'ensemble de la métropole lilloise.

Un sujet = un titre correct et un contenu détaillé

LE SAFFRE x DEFRANCQ, Halluin

Options

jmdubreucq Voir le profil	14/01/2022 à 19:39 Message #1
Expert Groupe : Administrateur Messages : 4 084 Inscrit : 19/09/2005 Lieu : Angers Membre n^o 13 Aide possible: Phalempin / Audomarois Logiciel: Heredis	Bonsoir à tous A partir d'infos trouvées sur Généanet j'ai recherché sur les registres d'Halluin le mariage d'Adrien LE SAFFRE x Magdelaine DEFRANCQ dits mariés le 22 septembre 1678 ... Cependant si il me semble avoir trouvé l'acte de mariage https://archivesdepartementales.lenord.fr/a...69-1c8f15eedbc8 en bas de la page de gauche 421/960 du µfilm 5 Mi 049 R 019 la date serait plutôt le "dix quelque chose" octobre ? Est-ce que je me plante dans la compréhension ? D'autre part une aide serait la bienvenue dans la transcription/traduction de l'acte : Matimonio ?????? ??????? nostra parochia?? ??????????? Adrianus LE SAFFRE et Magdalena?? DE FRANC?? en presentia Joannis LE SAFFRE Natalis LE SAFFRE ???????????? ???? ????????????? ??????????? et Martin L'E?????????? ????????????? ???????????? ??????????? Merci de votre aide Jean-Marie

Les messages de ce sujet

jmdubreucq LE SAFFRE x DEFRANCQ 14/01/2022 à 19:39

jpdelaval Bonsoir, Voici ce que je lis: Matrimonio inuxi in ... 14/01/2022 à 20:39

ggrattepanche Bonsoir Jean Marie je lis Decimo tralendas? octo... 14/01/2022 à 20:42

jmdubreucq Bonsoir Jean-Paul, Grégory, bonsoir à tous Merci ... 14/01/2022 à 21:07

jmdubreucq Bonjour à tous En relisant mes notes je constate ... 15/01/2022 à 15:18

cyernaux Bonjour, En fait je n'ai pas relevé cette par... 16/01/2022 à 23:30

dlourme Bonjour Christophe, bonjour à tous. Une petite pr... 17/01/2022 à 09:49

jmdubreucq Bonjour Christophe, Damien, bonjour à tous Merci ... 17/01/2022 à 13:27

cyernaux Ramcal (logiciel de conversion de dates) indique b... 21/01/2022 à 13:36

« Sujets plus anciens · Ferrain · Sujets plus récents »

2 utilisateur(s) sur ce sujet (2 invité(s) et 0 utilisateur(s) anonyme(s))

0 membre(s) :

Modes d'affichage: Passer au mode : Standard · Passer au mode : Linéaire+ · Arborescent

Suivre ce sujet · Envoyer ce sujet · Imprimer ce sujet · S'abonner à ce forum

Version bas débit

Nous sommes le : 20 04 2024 à 01:12

Licensed to: Gennpdc