IPB

Bienvenue invité ( Connexion | Inscription )

 
  
> Steeger, Estaires
cdelattre
posté 24/07/2006 à 16:37
Message #1


Initié
****

Groupe : Membre +
Messages : 70
Inscrit : 22/10/2005
Membre no 419
Logiciel: Heredis



Bonjour,

Dans les actes de baptêmes de ses enfants à Eecke entre 1755 et 1761, Marie Jeanne CHARLE (ou SARLE/SALES...) est dite native de Steeger (orthographié aussi Steegher, Steegrensis).
Quelqu'un aurait-il une idée du lieu que cela désigne ?

Merci par avance
Céline

Ce message a été modifié par mderam - 06/01/2013 à 18:36.
Raison de l'édition : Bonjour, adaptation du titre.
Go to the top of the page
 
+ 
dhamelin
posté 24/07/2006 à 18:15
Message #2


Confirmé
*****

Groupe : Animateur
Messages : 405
Inscrit : 01/10/2005
Lieu : Nyali
Membre no 128
Logiciel: BasGen



Bonjour Céline,


Il s'agit de la ville d'Estaires sous sa forme flamande.
Steegrensis veut dire estairois.

Le patronyme CHARLE est courant dans la région d'Estaires

Cordialement

David
Go to the top of the page
 
+ 
cdelattre
posté 24/07/2006 à 18:19
Message #3


Initié
****

Groupe : Membre +
Messages : 70
Inscrit : 22/10/2005
Membre no 419
Logiciel: Heredis



Bonjour David,

Merci beaucoup pour votre réponse, je n'aurais jamais pensé à Estaires !

Encore merci
Céline
Go to the top of the page
 
+ 

  
2 utilisateur(s) sur ce sujet (2 invité(s) et 0 utilisateur(s) anonyme(s))
0 membre(s) :

 



RSS Version bas débit Nous sommes le : 18 04 2024 à 11:09