Steeger, Estaires |
Bienvenue invité ( Connexion | Inscription )
Steeger, Estaires |
24/07/2006 à 16:37
Message
#1
|
|
Initié Groupe : Membre + Messages : 70 Inscrit : 22/10/2005 Membre no 419 Logiciel: Heredis |
Bonjour,
Dans les actes de baptêmes de ses enfants à Eecke entre 1755 et 1761, Marie Jeanne CHARLE (ou SARLE/SALES...) est dite native de Steeger (orthographié aussi Steegher, Steegrensis). Quelqu'un aurait-il une idée du lieu que cela désigne ? Merci par avance Céline Ce message a été modifié par mderam - 06/01/2013 à 18:36.
Raison de l'édition : Bonjour, adaptation du titre.
|
|
|
24/07/2006 à 18:15
Message
#2
|
|
Confirmé Groupe : Animateur Messages : 405 Inscrit : 01/10/2005 Lieu : Nyali Membre no 128 Logiciel: BasGen |
Bonjour Céline,
Il s'agit de la ville d'Estaires sous sa forme flamande. Steegrensis veut dire estairois. Le patronyme CHARLE est courant dans la région d'Estaires Cordialement David |
|
|
24/07/2006 à 18:19
Message
#3
|
|
Initié Groupe : Membre + Messages : 70 Inscrit : 22/10/2005 Membre no 419 Logiciel: Heredis |
Bonjour David,
Merci beaucoup pour votre réponse, je n'aurais jamais pensé à Estaires ! Encore merci Céline |
|
|
Version bas débit | Nous sommes le : 18 04 2024 à 11:09 |