DE RUMINGHEM x N..., Quelmes Options

[jvasseur]

Bonjour,



Je cherche à appréhender l'entourage de Jean DE RUMINGHEM demeurant à Quelmes dans la seconde moitié du XV°.
Et définir par la même occasion la connexion avec tous les DE RUMINGHEM qui apparaissent à l'occasion de ces démembrements de 1499.

Rapports de dénombrement de plusieurs fiefs de Quelmes
Transcription et analyse d’actes du Grand Cartulaire de St-Bertin de Charles DE WITTE ---- Bernard CHOVAUX ----

Les 13 registres écrits par Charles DE WITTE sont conservés à la Bibliothèque de St-Omer et consultables sur son site numérique, http://bibliotheque-numerique.bibliotheque-agglo-stomer.fr/ (collection : manuscrits)


▣ 8-2852 - 06/03/1498 Rapport d’Olivier DAUSQUE

Mention de Yde DE RUMINGHEN, veuve de feu Pierre WINCH - Baudin DE RUMINGHEN - Gille DE RUMINGHEN, veuve de feu Gille DELATTRE - Loys DE REMINGHEN - Collard DE RUMINGHEM - Gilles DE RUMINGHEN, bailli - Jehan DE RUMINGHEN, dit Cousin - Gillebert DE RUMINGHEN - Denis DE RUMINGHEN - la veuve et hoirs Loys DE RUMINGHEN - Maroie DE RUMINGHEN, veuve de feu Quentin DU FOSSE - Jehan DE RUMINGHEN fils Collart - Binet DE RUMINGHEM



▣ 8 -309 – 27/09/1499 Rapport de Jean DE RUMINGHEM de 3 fiefs qu’il tient de St-Bertin à Quelmes

"C’est le rapport et dénombrement que je, Jehan DE RUMINGHEM, tieng et advoe a tenir de vénérables et discrètes personnes Mrs les relligieux abbé et couvent de l’église et abbaye de StBertin à St-Omer de 3 fiefs à moy appartenans scitués audit lieu de Quelmes, dont l’un d’iceulx fiefs se comprend en certaines rentes d’avoine et cappons assignés sur les héritaiges que tiennent de moy ceulx qu’ils s’enssuivent.

1. Et primes en mon domaine 1 quartier à Le Loo aboutant au quemin de Berendal.
2. Item aincores 1 quarteron de terre listant oest à Jehan GALPART.
3. Item en tieng Pierre DE WINS, mary et bail de Yde DE RUMINGHEM, sa femme, 6 quartiers de terre ou environ gissant derrière Darzut aboutant west au dit Pierre, oest à plusieurs pièces, listant zud aux hoirs Jehanne GALPART et nort à la terre Gilles MERCHIER.
4. Item le dit Pierre en tieng 3 quartiers de terre ou environ, gissant audit lieu, west desdits 6 quartiers, listant oest ausdits 6 quartiers et à plusieurs aultres pièces, west à ma dite terre, aboutant zud au quemin qui maisne de le Dicquelo à Berendal.
5. Item en tieng 0,5 mesure ou environ gissant à ses preys, aboutant zud à le terre Jehan DUPUICH et nort à le terre Gilles LE MERCHIER, listant oest à Quentin DE FOSSE et west à le terre Jacques CAULIN.
6. Item en tieng 3 quartiers ou environ gissans assez près, aboutant zud à le terre dudit Jehan DUPUICH et nort à le terre Gilles LE MERCHIER, listant oest à le terre dudit CAULIN.
7. Item en tieng aincoires 0,5 mesure ou environ plus west, nort à le terre Gilles LE MERCHIER, zut à plusieurs pièches, oest audit Pierre DE WINS.
8. Item en tieng 1 quartier gissant nort à le dite demie mesure aboutant oest audit Pierre et west à le terre (blanc), listant zud à le terre Pierquin LE COCQ et nort à le terre Thomas DUCROCQ.
9. Item en tient aincoires ledit Pierre 0,5 mesure de terre gissant plus nort, aboutant oest audit Pierre et west à le terre (blanc) listant zud audit DUCROCQ et nort à le terre Jehan DE REMINGHUEM dit Cousin.
10. Item en tient 6 quartiers de terre ou environ gissant plus nort de la dite pièce, aboutant west à le terre Gilles DE RUMINGHEM dit bailli à cause de sa femme, listant nort à le terre Jehan DE REMINGHUEM dit Cousin.
11. Item et s’y en tient ung manoir amasé de maison, courtilz et terres ahanables gissant au dehors au lez west, contenant en tout 5,5 mesures de terre ou environ aboutant oest à le rue et west à plusieurs pièces de terre, listant zud au manoir et terres Thomas DUCROCQ et nort au courtil dudit Pierre.
12. Item Denis DE RUMINGHEM en tient 0,5 mesure et 8 vergues de terre ou environ, gissant derrière le villaige dudit Quelmes, decha Berendal, listant oest audit Pierre à cause de sa femme, aboutant zud au chemin qui va de Quelmes audit Berrendal, et aboutant nort à Gillette DE SALPERWICQ.
13. Item Thomas DUCROCQ en tient 6 quartiers gissant decha Barrendal , listant zud à Pierre GOIDIN, aboutant oest à Jehan LOEULLIEUR et listant nort aux hoirs Jehan LE WANTIER.
14. Item ledit Thomas en tient 0,5 mesure gissant d’aval, listant nort au dit Pierre DE WYNS à cause de sa femme, aboutant west à Gillette DE SALPERWICQ et listant zud audit Pierre DE WYNS.
15. Item en tient aincoires 0,5 mesure séant derière Darzut, aboutant au courtil d’Arzud, et listant zud à Gilles LE MERCHIER.
16. Item en tient 0,5 mesure gissant à le Dicquele, aboutant zud à Jehan DUPUICH, listant zud west à Quentin DU FOSSE et aboutant nort audit Gilles MERCHIER.
17. Item les hoirs Jehan WANTIER dit Brauwere en tiennent 0,5 mesure à le Loo listant nort à Pierre DE WYNS à cause de sa femme, zud à Estienne LE CUVELIER.
18. Item Jehan DE RUMINGHEM dit Cousin en tient 5 quartiers ou environ de terre listant zud et nort à Pierre DE WYNS, aboutant oest audit Pierre.
19. Item en tient le moictié de 3 quartiers listant west à plusieurs pièces de terre, oest à Jacques DE SALPERWICH, aboutant zud audit Cousin.
20. Item en tient aincoires 0,5 mesure listant west aux hoirs Pierre DE LYANNE, oest à plusieurs pièces, et aboutant zud à Jehan GALPART.
21. Item Gilles de RUMINGHEM en tient 0,5 mesure audit Loo, listant west à Jacques DE SALPERWICQ et oest à Pierre DE WYNS.
22. Item les vesve et hoirs Pierre DE LYANNE en tiennent 0,5 mesure listant oest à Jehan DE RUMINGHEM dit Cousin, west au fief des hoirs Jehan WANTIER et aboutant aux terres de StBertin.
23. Item les dites vesve et hoirs en tiennent aincoires 0,5 mesure listant zud à le rue de Dicquelo, nort à Jehan GALPART, aboutant oest à Gilles DE CLARQUES.
24. Item Jehan GALPART en tient 3 quartiers de terre ou environ alistant nort à Pierre DE WYNS, zud à la dite vesve et hoirs.
25. Item ledit Jehan en tient aincoires 0,5 mesure séant sur le crocq et allant à Berendal de le Dicquelo, listant nort aux hoirs Pierre GOIDIN, aboutant oest à le terre Jehan LABEUR, fils Mahieu.
26. Item 1 mesure que tient ancoires ledit Jehan, séant au dit lieu de Le Loo, listant nort à Gilles DE SALPERWICQ, zud à Maroie DE RUMINGHEM, west au fief Jacques DESGARDINS.
27. Item les hoirs Daniel DE SALPERWICQ en tiennent 5 quartiers de terre gissans à Le Loo, listant zud audit GALPART et à la dite Maroie DE RUMINGHEM, aboutant oest à Jehan COUSIN.
28. Item Gillette DE RUMINGHEM en tient 6 quartiers de terre séant Le Loo, listant aux hoirs Mahieu DE RACQUINGHEM, aboutant oest à Jehan DE RACQUINHEM, dit Cousin.
29. Item les hoirs Jehan COQUILLAN en tiennent 6 quartiers de terre à le Loo, listant zud et nort à Gillon, aboutant west à Jehan COUSIN.
30. Item le vesve et hoirs Mahieu DE RACQUINGHEM en tiennent 6 quartiers de terre séans au lieu dit le Loo, listant nort à Jacques DE SALPERWICQ, zud à Gillon, aboutant oest et west audit Cousin.
31. Item Jacques DE SALPERWICQ en tient (blanc) de terre ou environ listant nort à mes dits Srs de St-Bertin, et listant zud aux hoirs de Mahieu DE RACQUINGHEM.
32. Item en tient aultres 3 quartrons ou environ gissant west du Win, listant west à Jehan COUSIN,et oest à Anthoine WALHAY.
33. Item le vesve et hoirs Mahieu LOELIEUR en tiennent 6 quartiers de terre gissans à le Loo listant west à Thomas DUCROCQ et à Jehan GALPART.
34. Item Jehan DE RACQUINGHEM en tient 3 quartiers de terre gissant audit lieu listant oest à Estienne Le CUVELIER.
35. Item Quentin DU FOSSE en tient 3 quartiers de terre, gissant à la Vallée Darzut, listant à Thomas DUCROCQ et west audit Pierre DE WYNS.
36. Item ledit Quentin en tient 1 mesure ou environ, gissant à Scapscoutre, alistant nort à le demoiselle Gilles DE RUMINGHEM, aboutant oest à Jehan DE RUMINGHEM dit Cousin.
37. Item en tient aincoires 30 vergues ou environ gissant sur la sentellette de Berendal, alistant nort aux hoirs Jehan GALPART, aboutant west aux hoirs Jehan WANTIER.
38. Item Gilles LE MERCHIER en tient 2 mesures de terre ou environ d’amont d’Arzud, listant à plusieurs pièces, nort à Pierre LECOCQ.
39. Item les enfants de Ydeque DE RUMINGHEM en tiennent 0,5 mesure listant west à Jehan DE RACQUINGHEM, fils Mahieu, aboutant nort à Gilles DE SALPERWICQ.
40. Item Jehan SCHAPPE en tient 1quartier de terre ou environ gissant sur le chemin allant à Berendal, listant nort au fief Jehan WANTIER, Willaume DUGARDIN, zud à Estienne LE CUVELIER.
41. Item Estienne LE CUVELIER en tient 0,5 mesure ou environ, listant west à Petit Jehan DE RACQUINGHEM, aboutant zud au quemin que l’on nomme le dit Berendal et nort à (blanc).
42. Item en tieng 1 quartier ou environ listant nort à Quentin DU FOSSE, zud aux hoirs Jehan LE WANTIER, dit Brauwere, aboutant west ausdits hoirs.
43. Item icelluy tient aincoires 1 quartier de terre ou envron gissant audit lieu, listant nort à le terre Jehan CHAPPE, zud au chemin qui maisne de Quelmes au Val, aboutant oest à Clay RAULE et west aux hoirs dudit Brauwere.
44. Item Jacques CAULIN en tient une mesure de terre ou environ gissant à le Loo, listant oest à Pierre DE WYNS, west à Maroye DE RUMINGHEM, vesve de Quentin, aboutant nort à Gilles LE MERCHIER.
45. Item Jehan DE RACQUINGHEM en tient ung mannoir amasé contenant 5 quartiers, aboutant oest à Olivier DAUSQUE, listant zud aux hoirs Mahieu DE RACQUINGHEM, nort aucourtil Margritte MATENAIRE, aboutant west à le rue du Gravel.

Item mon second fief se comprend en 2 pièches de terre.

1. L’une pièce nommée le Barnistran contenant 10 mesures ou environ tant en labeur comme en montaigne listant zud à le vesve et hoirs Loys de RUMINGHEM, nort à Denis DE NORTQUELMES, aboutant zud à mes dits Srs, à Gillon DE RUMINGHEM et aultres.
2. Et l’autre pièce de terre nommée le Langherecque contenant 10 quartiers ou environ de terre aboutant west à le vesve et hoirs Loys DE RUMINGHEM, oest au chemin allant à Lumbres, listant zud à le vesve Quentin DU FOSSE.

Item mon 3ème et dernier fief se comprend en 4 pièces de terre labourables dont

1. La 1ère pièce contient 6 quartiers de terre ou environ gissans à le Becque, listant oest au chemin qui maisne de Quelmes à Lumbres, aboutant nort aux hoirs Micquiel DE RACQUINGHEM.
2. Item la 2ème pièce contient 42 vergues ou environ aboutant nort sur le chemin de Lumbres, listant oest aux hoirs Jacques WINTREBERRE et zud à le terre de mes dis seigneurs.
3. Item la 3ème pièche contient 3,5 mesures et 16 vergues de terre ou environ, y comprins les cavains et les crocqs, gissant à Barendal, aboutant zud aux terres et preys de mes dits Srs de St-Bertin et le chemin allant au Val, listant oest à mon dit fief de Barnestran et west à Leurens LE VERT.
4. Et le 4ème pièche gisant à Coquindal, contient 5 quartiers 16 verghes de terre ou environ aboutant nort sur les terres de St-Bertin, listant oest à Jehan DE RACQUINGHEM et west à (blanc).

A cause d’iceulx 3 fiefs, je doy à mes dis seigneurs de St-Bertin rellief, est assavoir du 1er fief à valleur de rente, du 2ème et 3ème fief à valleur de terre et cambellaige coustumier à mort et à vente avecq droitures de quind denier toutes fois que le cas y eschiet, service de plaix avec les autres franshommes, mes pers et compaignons en la salle de St-Bertin ou ailleurs quand je suy sommés et adjournés, avoec tous autres services et devoirs qu’il appartiendra selon la coustume du lieu, protestant de corrigier et amender mon dit rapport et dénombrement toutes fois qu’il appartiendra, en temoing de che j’ay mis le scel à cest mien rapport fait escript le 27/09/1499."


▣ 9-269 – 18/01/1522 (vue 332) Rapport d’Olivier FRANCHOIS, fils de Jehan, de 3 fiefs à Quelmes, tenus de St-Bertin.


Avec mes remerciements,
Joël

[jvasseur]

RE


Par ailleurs, pour compléter le tableau...


• 1451, 01 mai.- Gilles DE RUMINGHEM, fils de Mahieu, donne rapport et dénombrement du fief qu’il tient en la seigneurie de Quelmes. Lieux-dits : Barnestan, le Mont de Barudal, Dikelo, le chemin de Langherecque, (St-Bertin,n° 2960)

• 1451, 24 mai.- Gilles DE RUMINGHEM, fils de Jean, donne rapport et dénombrement du fief qu’il tient à Quelmes, au chemin qui va de la Honguerie à Estrehem (St-Bertin, n° 2961)

• 1451, 24 juin.- Jean DE RUMINGHEM, dit Grand Jhean, donne rapport et dénombrement du fief qu’il tient à Quelmes, au lieux-dits la vallée de Berendal, le Becque, Cocquindal (St-Bertin, n° 2969)

• 1453, 12 mars.- Louis DE RUMINGHEM cède en don et échange à Jehan de Ruminghem une masure avec un quateron de terre à Quelmes. Ce Jean pourrait bien être son fils illégitime (St-Bertin, n° 2999)

• 1458, 13 juillet.- Gilles DE RUMINGHEM le jeune et Jacquemine de LE DROGHERISE, sa femme, vendent à jehan DERNORT, une terre ahanable située entre Leulinghem et Quelmes (St-Bertin, n° 3078)

• 1459, 20 décembre.- Gilles DE RUMINGHEM, fils de Jehan, vend à Pierre RHIETAVE, demeurant à Nieurlet, un héritage et ténement à Quelmes, vente faite devant Willaume BRUSSET, bailli, et les échevins de Quelmes, la terre étant tenue de Monseigneur de Plancque, à cause de sa seigneurie de Zeltun (St-Bertin, n° 3097)

• 1462, 8 février.- Jeanne DE RUMINGHEM donne à Willaume BRUSSET, bailli de Saint-Bertin à Quelmes, à Jehan D'AUSQUE, prévôt du lieu et aux échevins devant lesquels elle a tous comparis, tous ses biens meubles, non meubles, cateux, rentes, héritages, dettes et choses quelconques (St-Bertin, n° 3125)

• 1462, 2 juillet.- Copin DUBOS vend à Mansart DE ZEGELANT trois quartiers et trois verges de terre ahanable à Quelmes, terre joignant au grand chemin de Saint-Omer et d’ouest audit Zegelant. Acte passé devant Colart DE RUMINGHEM, bailli, et les échevins de Quelmes (St-Bertin, n° 3134)

• 1467, 19 mai.- Colart DE RUMINGHEM et sa femme donnent à cense héritable cinq quartiers de terre ahanable gisant en la vallée d’Outreval, en la seigneurie de Norque, à Quelmes (Saint-Bertin, 3222)

• 1470, 11 mai.- Gilles DE RUMINGHEM, dit Pisseberch, donne rapport et dénombrement pour sa femme Maroie BRUSSET, d’un fief en la paroisse de Quelmes, entre Adsoit et Quelmes. Il donne rapport et dénombrement pour un autre fief au même lieu (Saint-Bertin, 3278)

• 1470, 11 mai.- Gilles DE RUMINGHEM, dit Pisseberch, donne rapport et dénombrement pour un autre fief au même lieu (Saint-Bertin, 3279)

• 1470, 22 mai.- Pierre LE WINS, à cause d’Ide DE RUMINGHEM, sa femme, donne rapport et dénombrement d’un fief à Quelmes, au lieu dit Croquindal, chemin qui mène du Val à Saint-Omer (Saint-Bertin, 3280)

• 1472, 4 août.- Jehan DE RUMINGHEM, dit Morlet, donne rapport et dénombrement de deux fiefs à Quelmes (Saint-Bertin, 3299)

• 1473, 3 octobre.- Binet DE RUMINGHEM dit Cousin, vend à Drieusque MARTIN une rente devant la justice de Quelmes (Saint-Bertin, 3321)

• 1473, 11 novembre.- Jean DE RUMINGHEM vend à Jean LE STEPPE une mesure de terre gisant à Quelmes, au lieu nommé le Briel (Saint-Bertin, 3328)

• 1473, 19 décembre.- Jehanne DE RUMINGHEM, veuve de Robert DE JOURNY, vend à Jean COQUILLAN, le jeune, à Saint-Omer, une portion de terre au lieu nommé le Loe à Quelmes (Saint-Bertin, 3331)



Cordialement,
Joël

[jfbaquet]

Je cherche à appréhender l'entourage de Jean DE RUMINGHEM demeurant à Quelmes dans la seconde moitié du XV°.
Et définir par la même occasion la connexion avec tous les DE RUMINGHEM qui apparaissent à l'occasion de ces démembrements de 1499.

Bonjour,

Voilà un objectif ambitieux, surtout au XV° où les sources se font rares...

Je ne pourrais vous aider, mon plus vieux DE REMINGHEM est Toussaint né vers 1515 marié à une LEVERD dont Noël x 1583 Françoise DUCROCQ sur Acquin et Ansel x 1572 Adrienne DELOBEL sur Bayengem les Seninghem...

au plaisir

Ce message a été modifié par jfbaquet - 09/01/2021 à 13:29.

[jvasseur]

Bonjour Jean-François,


Je me suis effectivement rendu au préalable sur votre site pour tenter de cerner cette famille aux ramifications multiples.
Je pensais naïvement qu'étant donné la notoriété de ses membres, la généalogie en avait été faite... (IMG:style_emoticons/default/blush.gif)

Le moins qu'on puisse dire, c'est que les titres anciens ne révèlent pratiquement jamais l'identité des épouses. Excepté lorsqu'elles sont veuves !
Et les surnoms attribués aux Jean DE REMINGHEM pour les différencier - Jehan DE RUMINGHEM, dit Morlet, Jean DE RUMINGHEM, dit Grand Jhean, Jehan DE RUMINGHEN, dit Cousin attestent d'une certaine prolifération.


Ceci dit, est-ce REMINGHEM ou RUMINGHEM ???

Cordialement,
Joël

[jfbaquet]

Ceci dit, est-ce REMINGHEM ou RUMINGHEM ???

Bonsoir,

Dans le gros de St-Omer on trouve plutôt DE REMINGHEM, voire DERMINGHEM, à noter une famille de bateliers (VAN) RUMINGHEM sur Eperlecques.

NB sur Geneanet, je ne mets que ceux qui me sont liés, mais je vais bientôt mettre à jour ma base www.baquet.org, il y aura 77000 individus, soit à peu près 10% de plus en 1 an..

au plaisir

[jvasseur]

Bonjour Jean-François,


Merci pour la précision.
Je pensais qu'ils tiraient leur patronyme de la localité éponyme.

C'était apparemment à première vue à l'origine RUMINGHEM.. avant donc de virer en REMINGHEM, voire DERMINGHEM.


Même si ça ne semble avoir aucun rapport avec cette famille...
Voir ce relevé de Joël BRISMALIN concernant une vente du 10 avril 1728 à Seninghem.

Vente d’héritiers REMINGHEM en 1728

Photo 1397 vente 40 du 10/04/1728

Louis BAY laboureur demt à Boisdinghem fils et héritier de Jean et de Marguerite LAMBRICQUET icelle fille et héritière de Jacqueline RUMINGHEM, Marie LAMBRICQUET veuve de Pierre THOMAS demt à nortdalle paroisse d’Acquin icelle fille et aussi héritière de ladite REMINGHEM, Pierre DUSAUTOIR jeune homme demt audit Boisdinghem fils d’Antoine et de défunte Marie Louise LAMBRICQUET à son trépas aussi fille et héritière de ladite REMINGHEM, et Jeanne GUILLEBERT jeune fille de Jean et de défunte Jeanne LAMBRICQUET à son trépas pareillement fille et héritière d’icelle Jacqueline REMINGHEM demt audit Boisdinghem.

Vente à Antoine Joseph REMINGHEM tant pour lui que pour sa mère Marie Anne BOUVERNE veuve de François REMINGHEM son père et pour Florent, Jean François, Marie Anne et Marie Françoise REMINGHEM ses frères et sœurs demt à Acquin, à concurrence d’une moitié seulement, et à François ROART journalier demt audit Acquin pour l’autre moitié tant pour lui que pour Marie REMINGHEM sa femme icelle sœur audit feu François, lesdits du surnom REMINGHEM enfants de Liévin icelui frère et héritier de Guillemette REMINGHEM, icelle à son trépas sœur à ladite feu Jacqueline.

Vente de quatre mesures 90 verges et demi ou environ de terres à présent à usage de rietz à prendre en huit mesures et demi séant au terroir de Seninghem, à l’encontre desdits Antoine Joseph REMINGHEM sa mère ses frères et sœurs et contre ledit François ROART à cause de sa femme acquéreurs, terres situées savoir cinq mesures un quartier sur le mont dulien et trois mesures un quartier au monchelet, procédant de la succession de ladite Guillemette et Jacqueline REMINGHEM.

Vente moyennant :

– trois livres de deniers à dieu fournis comptant et 25 sols de vin du marché fournis comptant par une partie.

– par deuxième partie à la charge de 125 livres de capital de rente sur le pied de 7 livres 16 sols 3 deniers par chacun an créée par François REMINGHEM au profit de Jean HOCHART bailly d’Acquin le 14/07/1659 qui s’est égarée, reconnue le 14/11/1682 par ladite Guillemette REMINGHEM veuve d’Antoine LECRAS, François de REMINGHEM, Pierre LAMBRICQUET, Jean GUILLEBERT et Jeanne LAMBRIQUET au profit dudit Jean HOCHART. À la reconnaissance est joint un transport du 02/03/1715 par Jacques DUSAUTOIR au profit du Sr Guislain HAUSSOULIER receveur demt à St Omer et Beatrice Françoise HOCHART.

– en troisième partie de 65 livres 17 sols 9 deniers d’arrérages qui en sont dus par une partie par les vendeurs et acquéreurs, que les acquéreurs prennent entièrement à leur charge, rente réduite par ledit Guislain HAUSSOULIER à 7 livres 10 sols par chacun an…


Cordialement,
Joël

[dlion]

Bonjour Jean-François, bonjour à tous

je vais bientôt mettre à jour ma base www.baquet.org, il y aura 77000 individus, soit à peu près 10% de plus en 1 an..

Le site n'a pas digéré les 10% (IMG:style_emoticons/default/rolleyes.gif) impossible de venir chez vous (IMG:style_emoticons/default/laugh.gif)

A bientôt !

Ce message a été modifié par dlion - 22/01/2021 à 09:47.

[jfbaquet]

Le site n'a pas digéré les 10% (IMG:style_emoticons/default/rolleyes.gif) impossible de venir chez vous (IMG:style_emoticons/default/laugh.gif)

Bonjour,

Je pense que c'est réparé...

Au plaisir

[jvasseur]

Bonjour Jean-François,


C'est toujours un plaisir et une source de découvertes à visiter votre site. (IMG:style_emoticons/default/happy.gif)
Soulagé de voir qu'on peut de nouveau y accéder...

Cordialement,
Joël

[dlion]

Bonjour aux lecteurs ,

Merci Jean-François 😉 Un des sites incontournables pour moi aussi☺

[pcouka]

Totalement incontournable, merci pour ce gros travail de recension et de publication!

Phcouka