IPB

Bienvenue invité ( Connexion | Inscription )

> Bienvenue sur le forum de la Gohelle (région Lens / Liévin / Hénin / Carvin)

Canton d'Avion: Avion et Méricourt
Canton de Bully-les-Mines: Bully-les-Mines et Mazingarbe
Canton de Carvin: Carvin et Libercourt
Canton de Courrières: Courrières et Oignies
Canton d'Harnes: Estevelles, Harnes et Pont-à-Vendin
Canton d'Hénin-Beaumont: Hénin-Beaumont (anciennement Hénin-Liétard et Beaumont-en-Artois) et Noyelles-Godault
Canton de Leforest: Courcelles-lès-Lens, Dourges, Évin-Malmaison et Leforest
Canton de Lens-Est: Lens et Sallaumines
Canton de Lens-Nord-Est: Annay-sous-Lens, Lens et Loison-sous-Lens
Canton de Lens-Nord-Ouest: Lens et Loos-en-Gohelle
Canton de Liévin-Nord: Grenay et Liévin
Canton de Liévin-Sud: Angres, Éleu-dit-Leauwette et Liévin
Canton de Montigny-en-Gohelle: Hénin-Beaumont et Montigny-en-Gohelle
Canton de Noyelles-sous-Lens: Billy-Montigny, Fouquières-lès-Lens et Noyelles-sous-Lens
Canton de Rouvroy: Drocourt, Méricourt et Rouvroy - Au 1er janvier 2007, le canton de Rouvroy a été rattaché à l'arrondissement de Lens et non plus à celui d'Arras (arrêté du préfet de région du 18 octobre 2006).
Canton de Sains-en-Gohelle: Aix-Noulette, Bouvigny-Boyeffles, Gouy-Servins, Hersin-Coupigny, Sains-en-Gohelle et Servins
Canton de Wingles: Bénifontaine, Hulluch, Meurchin, Vendin-le-Vieil et Wingles

 
  
> DE BAY ou DUBOIS ?, hénin-liétard
rdavid
posté 02/08/2018 à 19:14
Message #1


Confirmé
*****

Groupe : Membre +
Messages : 201
Inscrit : 19/12/2008
Membre no 9 444
Logiciel: Heredis



Bonjour,
Dans le bien utile "ÉTUDES... Hénin-Liétard Contrats de mariage (1512-1773)" de Brigitte LARDEUR, on lit le contrat suivant :
"E DEP 427B/FF28 : 1631 (copie de 1660)
Christophe COILLE, fils de François et Jenne CHEVALIER, assisté de Christophe CORDIER, époux de Anne CORNILLE, sa tante, et de Anthoine CORNILLE,
son oncle, et Adrien CAMELOT, greffier de Hénin Liétard, époux de Anne CHEVALIER, sa tante,
Anne DE BAY, fille de feu Martin et Anthoinette BREMET (BRUNEL?) , demeurant à Beaumont, assistée de Jean DE BAY, son frère, de Pierre POTIER, son beau-frère,
demeurant à Auby, et Anthoine DE BAY, son oncle, et de Michel BARATTE, son parent, dmt à Hénin Liétard.
NB : Le même contrat existe également en 1631 avec les mêmes comparants mais les DE BAY sont devenus des DUBOIS."

Je fais, à ce sujet, les réflexions suivantes et je me pose les questions suivantes.

1. Le texte ci-dessus est donc celui de 1660, copie d'un contrat de 1631. Car, si je comprends bien le Nota Bene final, le texte de 1631 ferait état de "DUBOIS" et non de "DE BAY", comme ici.
2. Où se trouve le contrat de 1631 ? Dans quelles archives ?
3. Comment pourrait-on expliquer cette modification de patronyme ? Une "sale" écriture dans le document de 1631 qui a fait commettre cette erreur au copiste ?
4. Et finalement, où est la "vérité" ? DUBOIS ou DE BAY ?

Qu'en pensez-vous ?
Go to the top of the page
 
+ 

  
2 utilisateur(s) sur ce sujet (2 invité(s) et 0 utilisateur(s) anonyme(s))
0 membre(s) :

 



RSS Version bas débit Nous sommes le : 24 04 2024 à 16:31