TRÉVELART, Leulinghen-Bernes Options

[brvasseur]

Bonjour à tous,

Jean TRÉVELART et Marie Catherine FOURNIER sont mes Sosa 170-171.
Ils se sont mariés le 27.04.1729 à Leulinghen-Bernes,et lui avait été marié en premières noces à Fiennes le 08.02.1718 avec Antoinette BOCQUET.
Jean est décédé à Pihen-lès-Guines le 21.01.1749,âgé de 58 ans environ,et dans son acte de décès on le dit originaire de Parenty ;malheureusement je n'y ai trouvé aucune naissance TRÉVELART dans le relevé des baptêmes disponible sur le site de l'AGP.......
Je recherche donc sa naissance et son ascendance.
Le plus étonnant est que je n'ai trouvé nulle part ailleurs dans la région quelqu'un qui portât ce patronyme.

Tous renseignements seront les bienvenus.

Bonne journée et bon week-end.

Ce message a été modifié par brvasseur - 03/08/2019 à 16:46.

[dlarchet]

Jean TRÉVELART ...lui avait été marié en premières noces à Fiennes le 08.02.1718 avec Antoinette BOCQUET.

Bonsoir Bruno,
d'après un relevé AGP, l'époux d' Antoinette BOCQUET à Fiennes (x 1718) nommerait STEVENARD à vérifier avec l'acte (IMG:style_emoticons/default/wink.gif) !
(attention il y a eu au fil du temps différentes graphies.. voir le sujet éponyme :https://www.gennpdc.net/lesforums/index.php?showtopic=99163)
danielle

[brvasseur]

Bien le bonjour m'dame Danielle ! (IMG:style_emoticons/default/biggrin.gif)

J'avais déjà l'acte de son premier mariage en ma possession,et pour moi c'est bien écrit TRÉVELART :
2ème acte à gauche >> http://archivesenligne.pasdecalais.fr/ark:...9e348ba700c9de4

Pareil pour son second mariage avec M.C.FOURNIER /
3ème acte à gauche >> http://archivesenligne.pasdecalais.fr/ark:...caac3dcd4c37b50

De surcroit le nom de ses 2 épouses est cité dans son acte de décès :
1er acte à gauche >> http://archivesenligne.pasdecalais.fr/ark:...9212bd3016521b1

Je vais tout de même lire attentivement le sujet dont vous avez mis le lien.....

Bonne fin d'après-midi. (IMG:style_emoticons/default/wink.gif)

[vlecuyer]

Bonjour Bruno et Danielle,

Le plus étonnant est que je n'ai trouvé nulle part ailleurs dans la région quelqu'un qui portât ce patronyme

il est effectivement rare, mais on le rencontre à Ardres et alentours à la fin du XVIIème siècle avec 3 foyers :
. Pierre x Jacqueline RICHEBRACQUE le 06/05/1686 à Ardres
. (le même ?) Pierre x Anne CARPENTIER le 11/10/1694 à Landrethun-lès-Ardres, d'où (au moins) 2 enfants baptisés à Brêmes, dont Marie Anne qui suit(*).
. Jacques x Jeanne PILON (mariage non trouvé) dont 2 enfants baptisés à Ardres en 1685 et 1687

On trouve également plusieurs enfants de Jacques COSTEUR x(Audruicq le 29/05/1720) Marie Anne TREVELART(*) nés à Audruicq entre 1724 et 1733 (voir le relevé disponible sur ce forum) et 2 enfants de Jacqueline TREVELART x Michel ou Guillaume LHUICQ nés à Offekerque en 1701 et 1705.

Pour que ce sujet ne devienne pas un "fourre-tout" de tous les TREVELAR/TREVELARD/TREVELARE/TREVELART/etc... même s'ils sont peu nombreux, je cite ces actes pour pistes que je vous laisse explorer, à développer dans autant de nouveaux sujets que nécessaire.

Très bonne soirée,

[brvasseur]

Bonsoir Vincent,

J'avais tout de même repéré certains des couples que vous citez,notamment ceux du côté d'Ardres et Landrethun,et les dates colleraient à peu près.
On est malgré tout loin de Parenty dont mon Jean TRÉVELART serait originaire selon son acte de décès.....

(voir le relevé disponible sur ce forum)

c'est de ceci dont vous parlez : https://www.gennpdc.net/lesforums/index.php...st&p=628418

Bon début de soirée.

[vlecuyer]

(voir le relevé disponible sur ce forum)

c'est de ceci dont vous parlez : https://www.gennpdc.net/lesforums/index.php...st&p=628418

non, ceci :
https://www.gennpdc.net/releves/

accessible depuis la page d'accueil du forum :
https://www.gennpdc.net/

onglet "Relevés".

[brvasseur]

non, ceci :https://www.gennpdc.net/releves/

Oeuf corse,je ne pense presque jamais à ces relevés !

Jacques COSTEUR x(Audruicq le 29/05/1720) Marie Anne TREVELART(*)

Je venais de lire cet acte de mariage et ,justement ,cette Marie Anne TRENELARE (!) est fille du couple ) Pierre x Anne CARPENTIER que vous citiez .

Merci bien Vincent pour ces précisions....

[dlarchet]

Pour que ce sujet ne devienne pas un "fourre-tout" de tous les TREVELAR/TREVELARD/TREVELARE/TREVELART/etc... même s'ils sont peu nombreux, je cite ces actes pour pistes que je vous laisse explorer, à développer dans autant de nouveaux sujets que nécessaire.

Merci Vincent pour ce rappel...
Nous avions eu un pb identique avec le patronyme STEVENART (et variantes) dans ce forum !

et pour rester dans le sujet, je suis allée voir l'acte de 1718 à Fiennes et .. compte tenu des déformations habituellement constatées .. je lis STEVENART
qu'en pense Vincent ? Bruno avait donné le lien vers l'acte.

d'où question : Est-ce qu'il a été cherché une naissance STEVENART à Parenty qui pourrait correspondre ???

Ce ne serait pas la première fois qu'on constaterait ... un tel changement oreille/accent/parladure...

amitiés
dle

[brvasseur]

Est-ce qu'il a été cherché une naissance STEVENART à Parenty qui pourrait correspondre ???

Affirmatif,chef !

Tout au moins dans le relevé des baptêmes de Parenty sur le site de l'AGP dans un premier temps,et ce avec différentes graphies possibles.

Bon début de soirée Danielle.

[vlecuyer]

et pour rester dans le sujet, je suis allée voir l'acte de 1718 à Fiennes et .. compte tenu des déformations habituellement constatées .. je lis STEVENART
qu'en pense Vincent ?

 T1.gif ( 1,72 Ko ) Nombre de téléchargements: 1
 T2.gif ( 1,6 Ko ) Nombre de téléchargements: 1


je lis bien TREVELARD... (IMG:style_emoticons/default/wink.gif)

[dlarchet]

salut Vincent !

je lis bien TREVELARD... (IMG:style_emoticons/default/wink.gif)

pas pour te contrarier mais... il faut reconnaître que la liaison entre le prénom et le patronyme est ambigüe !
la lettre S est identique à celle figurant plus bas dans paroisse ... voir "ma" sélection de l'image (donc prénom et nom) en PJ

ah ces curés !

bon ben si il n'y a pas de STREVENARD à Parenty cela lève le doute !.... si toutefois la naissance a bien eu lieu dans ce village (IMG:style_emoticons/default/wink.gif)

bonne journée