IPB

Bienvenue invité ( Connexion | Inscription )

 
  
> DISSAUX x CAMPAGNE, Guarbecque
jziemczak
posté 14/02/2018 à 17:03
Message #1


Plume d'Or 2013-14-22-23 Argent 15-16-17-18, Bronze 19-20-21
*******

Groupe : Érudit
Messages : 13 405
Inscrit : 26/12/2005
Membre no 881
Logiciel: Aucun de précis



Bonjour à tous

A part le nom des impétrants, je n'arrive pas à lire le reste

Cherche aide pour décrypter

J'avais reçu la date de x 04.08.1642 et j'ai un gros doute

c'est GUARBECQUE, photo 111/1131

Merci

Joseph

Ce message a été modifié par paaubertin - 16/02/2018 à 22:18.
Raison de l'édition : Titre et zone de recherche modifiés : modération initialisée...
Go to the top of the page
 
+ 
proussel
posté 14/02/2018 à 17:17
Message #2


Expert
******

Groupe : Érudit
Messages : 3 839
Inscrit : 13/02/2006
Lieu : Phoenix, Arizona
Membre no 1 167
Logiciel: Aucun de précis



Joseph,

Mariants: Jean DISSAUX et Jeanne CAMPAGNE
Témoins: Hubert MARTEL, Mathieu DISSAUX, et Pierre DEMARLE

Fianciailles: 21 Juillet 1648
Eodem anno vigesima prima july, Joes DISSAUX et Joa CAMPAGNE, ex Guarbecq, sponsalia contraxerunt, coram me pastore huius ecclesia, presentibus Huberto MARTEL et Petro DE MARLE, Matheo DISSAUX, ex Guarbecq

Mariage: 4 Aout 1648
Eodem anno quarta augusti, promissis tribis proclamationibus, ego Joe F. parochus ecclesia de Guarbecq, matrimonio conjunxi, Joem DISSAUX et Joam CAMPAGNE, ex Guarbecq, presentibus testibus Huberto MARTEL, Petro DE MARLE, ex Guarbecq

-AD62. Guarbecque - 1582-1762. Cote 5 MIR 391/1. Vue 111/1131. archivesenligne.pasdecalais.fr/ark:/64297/b75b5929bfd30bb40fb1424907c278d8

Ce message a été modifié par proussel - 14/02/2018 à 17:18.
Go to the top of the page
 
+ 
jziemczak
posté 14/02/2018 à 20:39
Message #3


Plume d'Or 2013-14-22-23 Argent 15-16-17-18, Bronze 19-20-21
*******

Groupe : Érudit
Messages : 13 405
Inscrit : 26/12/2005
Membre no 881
Logiciel: Aucun de précis



Bonsoir Pierre

Merci infiniment

Généa de mes petits enfants



3114- DISSAUX Jean ° 26.11.1611 Guarbecque (62)
+ 27.03.1693 Isbergues (62)
x 04.08.1642 Guarbecque (62)
3115-CAMPAGNE Jeanne °
+ 18.07.1691 Isbergues (62)

6228- DISSAULX Jean ° 11.06.1585 Garbecque (62)
+
X
6229- MARTIN Françoise °
+

6230- CAMPAGNE Jean
X 05.10.1613 Isbergues (62)
6231- JANAIRE Marguerite

12456- DISSAULX Guy ° 1540 Guerbecque (62)
Receveur des centièmes de 1569
12457- LEMOINE Charlotte ° Guarbecque

12458- MARTIN Jean ° 1560 Guarbecque
12459- DANNET/DANEL Maie Barbe


Si tu as du texte pour embellir le squelette, je suis preneur

Cordialement

Joseph
Go to the top of the page
 
+ 
jmdubreucq
posté 14/02/2018 à 21:57
Message #4


Expert
******

Groupe : Administrateur
Messages : 4 083
Inscrit : 19/09/2005
Lieu : Angers
Membre no 13
Aide possible: Phalempin / Audomarois
Logiciel: Heredis



Bonjour Joseph, bonjour à tous

Citation (jziemczak @ 14/02/2018 à 20:39) *
Généa de mes petits enfants

Chez qui ? si ce n'est pas indiscret ... sont donc mes cousins (IMG:style_emoticons/default/smile.gif)

Un petit plus ...

Citation
3114- DISSAUX Jean ° 26.11.1611 Guarbecque (62)
+ 27.03.1693 Isbergues (62)
x 04.08.1642 Guarbecque (62)
3115-CAMPAGNE Jeanne ° avant 1622 vraisemblablement vu la date du mariage
+ 18.07.1691 Isbergues (62)

6228- DISSAULX Jean ° 11.06.1585 Garbecque (62)
+
X
6229- MARTIN Françoise ° 18.01.1585 Garbecque
+

6230- CAMPAGNE Jean
Fiançailles 05.10.1613 Isbergues (62)
6231- JAMMAIRE Marguerite

12456- DISSAULX Guy ° 1540 Guerbecque (62)
Receveur des centièmes de 1569
12457- LEMOINE Charlotte ° Guarbecque

12458- MARTIN Jean ° 1560 Guarbecque
12459- DANNET/DANEL Maie Barbe

Désolé, je n'ai rien de mieux pour décorer ...

Jean-Marie
Go to the top of the page
 
+ 
jziemczak
posté 15/02/2018 à 09:05
Message #5


Plume d'Or 2013-14-22-23 Argent 15-16-17-18, Bronze 19-20-21
*******

Groupe : Érudit
Messages : 13 405
Inscrit : 26/12/2005
Membre no 881
Logiciel: Aucun de précis



Bonjour Jean Marie

Cela a le mérite au moins d'avoir un contact et quelques détails et donc merci.,
Il s'agit des enfants de Christophe (2 filles et un garçon, tous sportifs et le père, marathonien, il en sera au 9ème cette année à Venise

amicalement

Joseph )
Go to the top of the page
 
+ 
jrougemont
posté 15/02/2018 à 09:48
Message #6


Confirmé
*****

Groupe : Membre +
Messages : 630
Inscrit : 21/11/2005
Lieu : Orry-la-Ville 60
Membre no 674
Logiciel: GeneaTique



Bonjour Joseph
Bonjour tous

Cela ne vous apprendra rien de plus mais sur "Testaments de la Paroisse d'Isbergues" publication ALPHA j'ai trouvé celui de Jeanne CAMPAGNE, une de mes ancêtres.

"Jeanne CAMPAGNE, femme de Jean DISSAUX, demeurant à Isbergues, malade, au lit. Elle souhaite être inhumée dans le cimetière d'Isbergues. Elle donne 50 florins à Marie DISSAUX, sa fille, pour les services qu'elle lui a rendus, 20 florins à Michel HANON, pour la "bonne amitié" qu'elle lui porte, et 100 florins à Robert DISSAUX son fils.
Elle le reste de ses biens à ses héritiers, à savoir Robert DISSAUX, Jean DISSAUX, Marie DISSAUX et Balthazar HANON, mari d'Antoinette DISSAUX, ses enfants. Fait à Isbergues le 05/06/1691 par devant Antoine HAZE, curé d'Isbergues, en présence de Robert LEMOINE et de Robert HANOTTE, demeurant à Isbergues. Signatures du curé, marques desdits Robert LEMOINE, Robert HANOTTE, Robert DISSAUX, Jean DISSAUX et Marie DISSAUX."

En plus il est rajouté
Ladite Jeanne CAMPAGNE est décédée à Isbergues le 18/07/1691. Elle était fille de Jean et de Marguerite JANNAIRE. Elle s'était mariée en 1642 Guarbecques avec Jean DISSAUX, décédé à Isbergues en 1696.
Les époux DISSAUX-CAMPAGNE ont eu 7 enfants (tous nés à Isbergues) : Robert (1644), Anne (1646), Antoinette (1648), Jean (1651), Michel (1654), Marie (1657), et Antoine (). En 1691, il n'en restait que 4 , cités dans letestament, les 3 autres étant décédés prématurément.

A noter que la soeur de Jeanne CAMPAGNE, Marie CAMPAGNE a aussi fait un testament. Elle est décédée le 06/06/1691 à Isbergues à l'âge de 53 ans. Née le 17/09/1637 à Isbergues des mêmes parents. Elle s'est mariée en 1683 à Guarbecques avec Antoine REGNIER. Les personnes citées dans son testament sont les enfants ou petits-enfants de sa soeur Jeanne. Son testament a été fait le 06/06/1691.

Par ailleurs je n'ai rien de plus que ce qui vous a été indiqué précédemment, sauf que j'ai indiqué sur mon logiciel que Jeanne CAMPAGNE était née vers 1613 mais sans source.
Go to the top of the page
 
+ 
jmdubreucq
posté 15/02/2018 à 10:16
Message #7


Expert
******

Groupe : Administrateur
Messages : 4 083
Inscrit : 19/09/2005
Lieu : Angers
Membre no 13
Aide possible: Phalempin / Audomarois
Logiciel: Heredis



Bonjour Jacqueline, Joseph, bonjour à tous

Citation (jrougemont @ 15/02/2018 à 09:48) *
Cela ne vous apprendra rien de plus mais sur "Testaments de la Paroisse d'Isbergues" publication ALPHA j'ai trouvé celui de Jeanne CAMPAGNE, une de mes ancêtres.

Mais si ... ces informations permettent de rajouter mieux que des dates, de mettre quelques fioritures dans nos arbres, bref de mettre de la vie autour de nos ancêtres - même si de la vie dans le cas d'un testament établi alors que Jeanne est malade et au lit ... elle décède un mois et demi plus tard ! (IMG:style_emoticons/default/wink.gif)

Jean DISSAUX n'aurait-il pas établi un testament lui aussi ?

Au plaisir de vous lire

Jean-Marie
Go to the top of the page
 
+ 
mdesmolin
posté 15/02/2018 à 10:32
Message #8


Expert
******

Groupe : Bienfaiteur
Messages : 4 138
Inscrit : 04/10/2005
Lieu : Paris
Membre no 236
Logiciel: Heredis



Bonjour à toutes et à tous,

Merci à Joseph qui a posé la question (IMG:style_emoticons/default/biggrin.gif) , merci à Pierre, Jacqueline, Jean-Marie et Joseph qui me permettent de compléter une génération et d'en ajouter une autre

DISSAULX Jean est mon sosa 3936
3937 - MARTIN Françoise
je n'avais rien de plus !

Merci à tous et bonne journée
Marcelle
Go to the top of the page
 
+ 
jmdubreucq
posté 15/02/2018 à 10:44
Message #9


Expert
******

Groupe : Administrateur
Messages : 4 083
Inscrit : 19/09/2005
Lieu : Angers
Membre no 13
Aide possible: Phalempin / Audomarois
Logiciel: Heredis



Re bonjour à tous

Je rentre les données fournies par Jacqueline ...

Marie CAMPAGNE a testé le jour de son décès ? Y'avait urgence !

A bientôt

Jean-Marie
Go to the top of the page
 
+ 
jrougemont
posté 15/02/2018 à 11:19
Message #10


Confirmé
*****

Groupe : Membre +
Messages : 630
Inscrit : 21/11/2005
Lieu : Orry-la-Ville 60
Membre no 674
Logiciel: GeneaTique



Re bonjour

Il n'y a pas le testament de Jean DISSAUX. En fait ce sont des testaments qui n'ont pas été faits devant notaires mais devant le curé avec témoins. C'est une série de 64 testaments (1603-1763) et 18 contrats de mariages (1634-1696) , 72 documents concernent le XVII ème siècle. Les originaux sont sous la cote 74J49/3 à Dainville.

Ce message a été modifié par jrougemont - 15/02/2018 à 11:20.
Go to the top of the page
 
+ 
jziemczak
posté 15/02/2018 à 14:13
Message #11


Plume d'Or 2013-14-22-23 Argent 15-16-17-18, Bronze 19-20-21
*******

Groupe : Érudit
Messages : 13 405
Inscrit : 26/12/2005
Membre no 881
Logiciel: Aucun de précis



Bonjour à tous
Jacqueline, Marcelle, Jean Marie

C'est un plaisir de vous lire tous

Il faut bien commencer par le * squelette*, mais c'est formidable quand on peut garnir avec des textes notariés ou autres

Merci à tous

Le père va surprendre le fils à la prochaine visite, je l'ai déjà surpris, eh bien pas plus tard qu'hier

Joseph
Go to the top of the page
 
+ 
mmametz
posté 19/02/2018 à 17:55
Message #12


Expert
******

Groupe : Membre +
Messages : 1 891
Inscrit : 23/02/2007
Lieu : Molinghem
Membre no 3 198
Logiciel: Le Généalogiste



Bonjour !

MARTIN Françoise °23.01.1585 Guarbecque, fille de Jean et de DANNET Barbe.

Cordialement.
Go to the top of the page
 
+ 
jmdubreucq
posté 19/02/2018 à 21:56
Message #13


Expert
******

Groupe : Administrateur
Messages : 4 083
Inscrit : 19/09/2005
Lieu : Angers
Membre no 13
Aide possible: Phalempin / Audomarois
Logiciel: Heredis



Bonjour Muriel, Joseph, bonjour à tous

Citation (mmametz @ 19/02/2018 à 17:55) *
MARTIN Françoise °23.01.1585 Guarbecque, fille de Jean et de DANNET Barbe.

Ben là j'aimerais un petit cours de paléo pour la lecture de la date ... (IMG:style_emoticons/default/wacko.gif) et le prénom du parrain

Merci pour cette précision

Jean-Marie
Go to the top of the page
 
+ 
jmdubreucq
posté 19/02/2018 à 22:33
Message #14


Expert
******

Groupe : Administrateur
Messages : 4 083
Inscrit : 19/09/2005
Lieu : Angers
Membre no 13
Aide possible: Phalempin / Audomarois
Logiciel: Heredis



Bonsoir Pierre, Joseph, bonsoir à tous

Citation (proussel @ 14/02/2018 à 17:17) *
Mariants: Jean DISSAUX et Jeanne CAMPAGNE
Fianciailles: 21 Juillet 1648

Mariage: 4 Aout 1648

Suite au message de Murielle je viens de rentrer les fiançailles que je n'avais pas notées et je m'étonne car j'avais noté le mariage en 1642 ... ce qui fait donc un décalage de 6 ans avec ce que propose Pierre ...
En revenant sur le µfilm je remarque que en passant de la page 108 à la page 109 on change de structure d'acte : p 108 ce sont des baptêmes et p 109 ce sont des mariages
Pas très clair de lire le haut de cette page 109, c'est vrai qu'on pourrait lire 1648
le dernier acte de cette page est en juin, on ne passe en juillet qu'à la page 110 droite
p 111 on est en juillet en haut à gauche et en septembre en bas à droite
et en haut de la page 112 gauche on lit 1642 et dans le premier acte on est en octobre 1642 ...
Les fiançailles et le mariage p 111 de notre couple Jean DISSAUX x Jeanne AMPAGNE a eu lieu en 1642 CQFD

ça ne va pas changer le destin du monde mais autant être précis (IMG:style_emoticons/default/tongue.gif)

Bonne soirée

Jean-Marie
Go to the top of the page
 
+ 
dhamelin
posté 19/02/2018 à 23:29
Message #15


Confirmé
*****

Groupe : Animateur
Messages : 405
Inscrit : 01/10/2005
Lieu : Nyali
Membre no 128
Logiciel: BasGen



Bonjour

Citation (jmdubreucq @ 19/02/2018 à 21:56) *
Ben là j'aimerais un petit cours de paléo pour la lecture de la date ... (IMG:style_emoticons/default/wacko.gif) et le prénom du parrain


La date est raturée mais il me semble bien lire xxiii ou alors xviii . La première option semble plus plausible.

Le xxiiie dudit moys fut baptizee une fille à Jan MARTIN le viel et Barbe DAN(N)ET sa femme, le parin Michiel DAN(N)ET, la marine Françoise MARTIN, so(n) nom Françoise


Cordialement

David
Go to the top of the page
 
+ 
jziemczak
posté 20/02/2018 à 11:58
Message #16


Plume d'Or 2013-14-22-23 Argent 15-16-17-18, Bronze 19-20-21
*******

Groupe : Érudit
Messages : 13 405
Inscrit : 26/12/2005
Membre no 881
Logiciel: Aucun de précis



Bonjour à tous

je prends note de cout cela et merci à tous

Bonne journée
Joseph
Go to the top of the page
 
+ 
jmdubreucq
posté 20/02/2018 à 12:45
Message #17


Expert
******

Groupe : Administrateur
Messages : 4 083
Inscrit : 19/09/2005
Lieu : Angers
Membre no 13
Aide possible: Phalempin / Audomarois
Logiciel: Heredis



Bonjour David, Joseph, bonjour à tous

Citation (dhamelin @ 19/02/2018 à 23:29) *
La date est raturée mais il me semble bien lire xxiii ou alors xviii . La première option semble plus plausible.
Le xxiiie dudit moys fut baptizee une fille à Jan MARTIN le viel et Barbe DAN(N)ET sa femme, le parin Michiel DAN(N)ET, la marine Françoise MARTIN, so(n) nom Françoise

Merci pour la leçon ! Bonne journée

Jean-Marie
Go to the top of the page
 
+ 

  
2 utilisateur(s) sur ce sujet (2 invité(s) et 0 utilisateur(s) anonyme(s))
0 membre(s) :

 



RSS Version bas débit Nous sommes le : 16 04 2024 à 18:23