IPB

Bienvenue invité ( Connexion | Inscription )

 
  
> VANHUYSEOUCK, Saint-Omer, St-Sépulcre
jfbaquet
posté 01/12/2021 à 16:07
Message #1


Expert
******

Groupe : Membre +
Messages : 5 016
Inscrit : 23/12/2005
Lieu : Charleville-Mézières
Membre no 872
Aide possible: Audomarois
Logiciel: Un autre logiciel



Bonjour,

Je sollicite à nouveaux des regards acérés pour déchiffrer cet acte de naissance

Jacques VANHUYSEOUCK né le 12/10/1652 à St-Omer St-Sépulcre (vue 851 3ème à gauche)

de Bernard x Jeanne S????

au plaisir de vous lire
Go to the top of the page
 
+ 
proussel
posté 01/12/2021 à 20:23
Message #2


Expert
******

Groupe : Érudit
Messages : 3 839
Inscrit : 13/02/2006
Lieu : Phoenix, Arizona
Membre no 1 167
Logiciel: Aucun de précis



Bonsoir,

la seconde partie du patronyme et COOL (COOLS),
la première lettre du début correspond avec un "S"

peut être STOCOOLS ou STECOOLS

Go to the top of the page
 
+ 
dlourme
posté 01/12/2021 à 20:41
Message #3


Expert
******

Groupe : Membre +
Messages : 1 338
Inscrit : 03/04/2011
Membre no 13 493
Logiciel: Aucun de précis



Bonsoir Jean-François, bonsoir Pierre,

Le prénom du père est Gérard et non Bernard.
Quand au patronyme de la mère, pour l'instant, je donne ma langue au chat...

Cordialement.

Damien
Go to the top of the page
 
+ 
jfbaquet
posté 02/12/2021 à 10:03
Message #4


Expert
******

Groupe : Membre +
Messages : 5 016
Inscrit : 23/12/2005
Lieu : Charleville-Mézières
Membre no 872
Aide possible: Audomarois
Logiciel: Un autre logiciel



Merci Pierre et Damien,

Ce n'est pas évident ... Mon interprétation était SLOCOOK, je vois plutôt un H ou un K à la fin.. Au moins il ne doit pas y avoir beaucoup de couples homonymes..

Merci pour Bernard -> Gérard, j'avais un doute.

Je continue à profiter du beau temps pour poursuivre ma lecture des registres de St-Sépulcre, il y a beaucoup de personnages, mais peu d'action..

au plaisir


Go to the top of the page
 
+ 

  
2 utilisateur(s) sur ce sujet (2 invité(s) et 0 utilisateur(s) anonyme(s))
0 membre(s) :

 



RSS Version bas débit Nous sommes le : 23 04 2024 à 09:43