CREVILIER x DE LE COUR, Lille - La Madelaine |
Bienvenue invité ( Connexion | Inscription )
Ce forum est dédié aux échanges généalogiques qui portent sur Lille et les anciennes communes aujourd'hui rattachées à Lille: Wazemmes, Esquermes, Moulins-Lille & Fives.
Pour vos recherches sur Lille avant 1792, précisez la paroisse concernée si vous la connaissez. Les anciennes paroisses de Lille sont: Sainte-Catherine, Sainte-Marie-Madeleine (hors-les-murs & en-les-Murs), Saint-André, Saint-Etienne, Saint-Maurice, Saint-Pierre, Saint-Sauveur
Un sujet = un titre correct et un contenu détaillé
CREVILIER x DE LE COUR, Lille - La Madelaine |
26/01/2023 à 22:07
Message
#1
|
|
Initié Groupe : Membre + Messages : 70 Inscrit : 13/09/2006 Membre no 1 976 Logiciel: GeneWeb |
Bonsoir,
Le 26 novembre 1697, se sont marié à Lille (La Madeleine) Barthélémy CREVILIER et Anne Marguerite DELECOUR AD59 - LILLE (LA MADELEINE) / TM [1619-1792]5 Mi TD 255 - Table des mariages - Vue 94 - https://archivesdepartementales.lenord.fr/a...cb-4b74dade2349 AD59 - LILLE (LA MADELEINE intra-muros) / BMS [1694-1736]5 Mi 044 R 059 - Acte de mariage - Vue 100 - https://archivesdepartementales.lenord.fr/a...dd-7bbffada690e [26 november] Bartholomei CREVELIER militis legionis Regia Sabau drana et Anne Margareta DE LE COUR celebratum est matriomium in parochali corram paroches et testibus Petro DE LE COUR patre, Carolo DE LE COUR fatre spousa et Maria Margareta LIBER matre [...] Anne Marguerite DE LE COUR, fille de Pierre et de Marie Marguerite LIBER, soeur de Charles a épousé Barthélémy CREVELIER. J'ai du mal à comprendre "militis legionis Regia SABAU DRANA". Qu'est ce que c'est ? Est-ce bien SABAU DRANA ? Est-ce le nom du régiment ? D'une localité ? Cyril |
|
|
26/01/2023 à 22:27
Message
#2
|
|
Expert Groupe : Membre + Messages : 1 339 Inscrit : 03/04/2011 Membre no 13 493 Logiciel: Aucun de précis |
Bonjour Cyril,
Il faut lire : "militis Legionis Regiæ Sabaudianæ", c'est-à-dire : soldat du Régiment Royal-Savoie. Vous trouvez quelques précisions sur ce régiment, par exemple ici : https://fr.wikipedia.org/wiki/R%C3%A9giment...n_R%C3%A9gime#R Bonnes recherches ! Damien |
|
|
26/01/2023 à 22:48
Message
#3
|
|
Initié Groupe : Membre + Messages : 70 Inscrit : 13/09/2006 Membre no 1 976 Logiciel: GeneWeb |
Merci Damien !
Je vais chercher de ce pas ! Cyril |
|
|
Version bas débit | Nous sommes le : 26 04 2024 à 14:55 |