IPB

Bienvenue invité ( Connexion | Inscription )

 
  
> CAFFIER x LAVOINE/PAINDAVOINE, Nesles
jmetteau
posté 22/03/2018 à 09:33
Message #1


Confirmé
*****

Groupe : Membre +
Messages : 425
Inscrit : 12/08/2006
Lieu : Chalon sur Saône 71
Membre no 1 792
Logiciel: Personal Ancestral Files



Bonjour à tous
Petit Problème : le 05/11/1822 mariage à Hesdigneul les Boulogne de Jacques Antoine Joseph CAFFIER ° 19/05/1795 Neufchatel avec Marie Françoise PAINDAVOINE.
Ils ont 3 enfants à Hesdigneul dont le dernier François Joseph Thimotée ° le 25/01/1826.
Or le 12/05/1828 à Nesles naissance de Louis Joseph CAFFIER fils de Joseph ( 32 ans )et de Françoise LAVOINE. ( Nesles 5 MIR603/2 page 511 ).
Françoise LAVOINE et Marie Françoise PAINDAVOINE pourraient -elles être une seule et même personne ? Cela m'arrangerait !
Merci d'avance pour vos réponses.
Jean Marie
Go to the top of the page
 
+ 
vlecuyer
posté 22/03/2018 à 09:42
Message #2


Plume d'Argent 2009
*******

Groupe : Animateur
Messages : 23 091
Inscrit : 30/06/2006
Lieu : Nancy
Membre no 1 682
Logiciel: Reunion



Bonjour Jean Marie,

Citation (jmetteau @ 22/03/2018 à 09:33) *
Françoise LAVOINE et Marie Françoise PAINDAVOINE pourraient -elles être une seule et même personne ?
la transformation de PAINDAVOINE en LAVOINE et inversement est avérée pour cette famille : le père de Marie Françoise est Louis Marie, PAINDAVOINE à son baptême (Verlincthun 16/04/1725), LAVOINE à son mariage (Nesles 17/10/1757) et au baptême de ses enfants dont Marie Françoise.

Voir par exemple la note du curé au mariage d'une autre de ses filles Marie Madeleine (Nesles 05/07/1790) : “on observe que les ancêtres du dit Lavoine se nommaient Paindavoine et qu'il était germain avec sa femme

Bonne journée à tous,
Go to the top of the page
 
+ 
jmetteau
posté 22/03/2018 à 09:54
Message #3


Confirmé
*****

Groupe : Membre +
Messages : 425
Inscrit : 12/08/2006
Lieu : Chalon sur Saône 71
Membre no 1 792
Logiciel: Personal Ancestral Files



Bonjour Vincent
Merci pour cette réponse, d'ailleurs je viens de trouver le décès de Jacques Antoine Joseph CAFFIER le 27/05/1862 à Nesles.
Il est spécifié époux de Françoise LAVOINE. ( Nesles 5 MIR 603/2 page 1206)
Merci et cordialement
Jean Marie
Go to the top of the page
 
+ 

  
2 utilisateur(s) sur ce sujet (2 invité(s) et 0 utilisateur(s) anonyme(s))
0 membre(s) :

 



RSS Version bas débit Nous sommes le : 19 03 2024 à 04:24