IPB

Bienvenue invité ( Connexion | Inscription )

> Forum Lille: petite présentation rapide



Ce forum est dédié aux échanges généalogiques qui portent sur Lille et les anciennes communes aujourd'hui rattachées à Lille: Wazemmes, Esquermes, Moulins-Lille & Fives.
Pour vos recherches sur Lille avant 1792, précisez la paroisse concernée si vous la connaissez. Les anciennes paroisses de Lille sont: Sainte-Catherine, Sainte-Marie-Madeleine (hors-les-murs & en-les-Murs), Saint-André, Saint-Etienne, Saint-Maurice, Saint-Pierre, Saint-Sauveur



Un sujet = un titre correct et un contenu détaillé

 
  
> DESCAMPS x VERMESSE, Lille
rswart
posté 12/08/2019 à 16:29
Message #1


Néophyte
*

Groupe : Membre
Messages : 3
Inscrit : 04/08/2019
Membre no 20 869
Logiciel: Aucun de précis



J’ai une assiette de mariage, à savoir

Faite par le Potier d’étain: Rudot à Lille-Maison Oudart
Le texte : L is SIR DESCAMPS ET MRIE ATINE VERMESSE – MARIÉS LE 27 JVIER 1847
HEUREUX LE JOUR OÙ DEUX CŒURS SONT RÉUNIS PAR L’AMOUR

Il y a quelqu’un que a plus des informations sur ce couple marié ? Merci

Cliquer ici pour l'assiette

Allez- un plus sur bas la page et vous voyez les images.
Raison de l'édition : rectification du titre, cf consignes du forum
Go to the top of the page
 
+ 
jvasseur
posté 12/08/2019 à 16:56
Message #2


Plume d'Or 2015-16-17-18-19-20-21, Argent 2023
*******

Groupe : Membre +
Messages : 18 047
Inscrit : 27/05/2013
Lieu : BLOIS
Membre no 15 980
Aide possible: recherche historique
Logiciel: Aucun de précis



Bonjour,


Il s'agit effectivement d'une très belle Assiette de Mariage en étain daté du 27 janvier 1847, caractérisée comme étant un travail d'artisan sous Louis Philippe.

Il s'agit peut-être du couple Cyr Louis Joseph DESCAMPS x Justine Victoire Joseph VERMES.
Ils se marient le 27 janvier 1847 à Verlinghem.

Voir VERLINGHEM > 5 Mi 046 R 062 Vues 243 & 244 ---- DESCAMPS x VERMES ----

Lui : Cultivateur à Verlinghem , fils de Charles Louis Joseph DESCAMPS & Julie Joseph DELANNOY.
Elle : fille de Jean Louis François VERMESE & AdélaIde Victoire Joseph CARTON, cultivatrice à Verlinghem.

Mais la mariée se prénomme Justine Victoire Joseph... Alors que j'aurais tendance à lire Marie Albertine sur l'assiette !

Cordialement,
Joël

Ce message a été modifié par jvasseur - 12/08/2019 à 17:09.
Go to the top of the page
 
+ 
rswart
posté 12/08/2019 à 22:36
Message #3


Néophyte
*

Groupe : Membre
Messages : 3
Inscrit : 04/08/2019
Membre no 20 869
Logiciel: Aucun de précis



Merci de vos recherches!

Une très bomme aide. L'assiette a maintenant une histoire.

Cordialement

Rudolf

Ce message a été modifié par rswart - 12/08/2019 à 23:37.
Go to the top of the page
 
+ 
cyernaux
posté 14/08/2019 à 13:36
Message #4


Expert
******

Groupe : Érudit
Messages : 2 351
Inscrit : 19/12/2005
Membre no 848
Logiciel: Aucun de précis



Pour en avoir vu un certain nombre et cherché à identifier les personnes qui y apparaissaient j'ai souvent constaté que le graveur n'était pas très fidèle avec les noms propres.
J'ai sous la main un plat d'étain clairement identifiable : WATTIAU pour WATTEAU, Amélie pour Catherine Amélie (x 1783 Croix).

Il faut dire que la commande était orale et le graveur Lillois ignorant les patronymes des villages.
Et comme les personnes n'utilisaient pas toutes quotidiennement leur premier prénom de baptême à cause des homonymies, ça n'arrangeait rien...

Ce message a été modifié par cyernaux - 14/08/2019 à 13:38.
Go to the top of the page
 
+ 
rswart
posté 14/08/2019 à 18:28
Message #5


Néophyte
*

Groupe : Membre
Messages : 3
Inscrit : 04/08/2019
Membre no 20 869
Logiciel: Aucun de précis



Merci Cyernaux. Il y a une différence de l'orthographie. Je pense que j'ai vu dans l'acte dont le lien a été donné par jvaisseur aussi le nom vermese. Mais un s et non deux. Vermes, vermese, vermesse C'est une explication très plausible!

Ce message a été modifié par rswart - 14/08/2019 à 18:33.
Go to the top of the page
 
+ 

  
2 utilisateur(s) sur ce sujet (2 invité(s) et 0 utilisateur(s) anonyme(s))
0 membre(s) :

 



RSS Version bas débit Nous sommes le : 16 04 2024 à 22:03