PLARD x DUQUESNOY, Samer Options

[mlechevin]

Bonjour
Avez-vous obtenu des renseignements concernant le cm 1706 PLARE DUQUESNOY svp ?
Bonne journée
Pascal

Bonjour Pascal,
J'ouvre un sujet aux noms du couple cité pour plus de clarté sur le forum.
Je n'ai pas trouvé le cm de 1706. Il faisait partie en 2009 d'une liasse très abîmée à Dainville et donc non communicable. Je ne sais pas si les choses ont pu évoluer depuis aux archives (numérisation ??)

Par contre, j'ai trouvé un contrat PLART DUQUESNOY, en date du 17 06 1709, chez Maitre Pierre LERICHE à Samer (4E 127/3) concernant des dettes, rentes etc... Il ne donne pas grand chose mais... j'en ai retiré deux informations :

17 06 1709
Furent présents et comparants /
en leurs personnes François Placide /
PLART cordonnier demeurant au bourg de Samer et Louise /
DUQUENOYE sa femme

et
leds PLART comme héritiers de feu Nicollas /
PLART et Noël HAULTEFEUILLE,

Cela confirme que François Placide PLART est bien le fils du couple Nicolas PELART x Louise COUVELART (x le 17 01 1678 à Samer - cm x 29 12 1677 à Samer) et petit fils de Nicolas PLART (+ 14 10 1680 Tingry) et Noëlle de HAUTEFEUILLE (17 09 1678 Lacres).

Evidemment, toute information complémentaire, notamment côté HAUTEFEUILLE, m'intéresse au plus haut point !!

Merci
Martine

[phouvenaghel]

Bonjour Martine

J'ai demandé une copie du CM 1706 aux archives.
Je viens de recevoir cette superbe numérisation

Bonne lecture
Pascal

[mlechevin]

J'ai demandé une copie du CM 1706 aux archives.
Je viens de recevoir cette superbe numérisation

Bonjour Pascal,
Incroyable ! Pour un contrat d'une liasse très abîmée, il est magnifique !!
Mille mercis !
Martine

[phouvenaghel]

Bonjour

Ce contrat nous confirme l'ascendance de François Placide PLARD
Elle nous fait découvrir les parents de Louis DUQUESNOY : Jean DUQUESNOY et Louise DUCROCQ (présente et veuve)

Pour l'instant je n'ai rien trouvé concernant ce couple DUQUESNOY x DUCROCQ

Bonne journée
Pascal

[mlechevin]

Pour l'instant je n'ai rien trouvé concernant ce couple DUQUESNOY x DUCROCQ

Pascal,

Moi si ! (IMG:style_emoticons/default/rolleyes.gif)
Jean DUCROCQ épouse Louise DUQUESNOY LE 28 07 1671 à Frencq. 5MIR 354/1 page 13
lire ICI
Le marié est dit de la paroisse de Frencq, la mariée de la paroisse de Cormont.
Louise DUCROCQ est peut-être décédée le 22 11 1709 à Frencq à 75 ans (même registre page 166) Lire ICI. C'est plausible mais elle se serait alors mariée à 37 ans...
Rien de plus pour le moment

Martine

[† fmartin]

Bonsoir à tous, bonsoir Martine, Pascal

Un grand merci Pascal pour cette numérisation, effectivement pour un document incommunicable c'est pas mal, vive la numérisation qui préserve définitivement les documents !!!
Je suis intrigué par la présence des 2 neveux Pierre et Jean DUQUESNOY, tous deux de Frencq. Bien qu'il ne soit pas certains que ces 2 témoins soient frères, Je ne connais pas d'autre "couple" de frères portant ce nom et dans cet ordre chronologique à Frencq (Pierre x JOUGLEUX et Jean >x MOURY) que les fils de Blaise DUQUESNOY ce dernier étant alors frère de Jean x DUCROCQ.
Qu'en pensez vous ?

Ce message a été modifié par fmartin - 13/04/2019 à 05:57.

[mlechevin]

J'ai demandé une copie du CM 1706 aux archives.
Je viens de recevoir cette superbe numérisation

Bonjour à tous,

Je ne résiste pas au plaisir de vous envoyer la transcription de ce contrat... un régal pour les amateurs d'orthographe approximative !!

Furent présente et comparante en personne François /
Placide PLARE jeune homme à marier garson cordonnier /
demt à la meson de mettre Louis DUHAMEL marchand /
cordonnier et tanneur audit Samer ledit PLARE /
agé de vinq cinq an ou environ asisté et a compagnié /
de Glaude BECAR son oncle du côté paternel à /
chause de sa de funct Jenne PLARE sa femme et /
de mettre Jean BAUDON son parrein arphanteur iuré /
dans les conte de boulnois demte dans ce dit lieu /
de samer et de Louis DUHAMEL et honeste femme /
Marie TRUPIN son etpousse d’une part et Louise /
DUQUENNOY aussi jeune fille à marier agé de /
trente ans ou environ assisté et a compagnié de /
Louise DU CROCQ vefve de Jean DUQUESNOY se père /
et mère et de pier DUQUESNOY, et Jean DUQUESNOY la /
Laboureur demte au vilage de Fren ses neveux du /
cotté parternel d’autre part,

……….. ……….. …………… savoir de la part du dit François /

Page 2

François Placide PLARE futur mariant a déclaré /
quil lui conpet et appartient la somme de /
trente livres francq et ne rent surcensier /
a lui deux par Plénus LE BEL mareschal /
demte au vilage de Tingry au chause du /
contra de rentement à lui faict par le /
dit PLARE de :a moitié d’une meson situé /
et fesant fron sur la place du dit Tingry a partagé /
et gallement avecq Françoise ENGLEL vefve de Jean /
MORREL pour la dit meson et contenu des deux mesur /
et un quarteron de terre estant du chef du dit PLARE /
comme étritier de Nicollas PLARE son père qui /
estoient estitier de Nouel OTFOEUL sa mère plus /
ledit PLARE est honnestemt vétu etalmge pour /
se noche item Jean BAUDON lui faict donc de /
deux quartiers de bled pour ses noche, Louis /
DUHAMEL qui lui faict doncq d’une perre de /
Soullier, et de la part de ladi Louise DUQUENNOY /
a esté déclaré tant par elle que par Louise DUCROCQ /
sa mère qui lui conpent et appartien une vache /
couvert sous ploille rouge ta… ( ??) un lit de paille /
avecq la couvert une cramily, un pot à fu, un /
chaudron un bassin deux coffre une table /
une petit aumoir dont est quoy le dit party /
futur mariant se sont tenu content de lun /
lautre et quand ala disolution du dit mariage /
a esté dit quen cas que le dit PLARE futur /
mariant prévient de mort la dit Louise /
……….. emportera par precipus et /
et avant part ses abit son lit garni tel /
que sera avecq son sevail ou la meilleur /
quavaille arme et bagage sil sen trouve /
et les ca contraire arrivant que le dit /
PLARE futur mariant vint a deseder au /
paravant la dit Louise DU QUENOY futur /
maraiant ellora er renportera par precipus et /
avant par son charge de det son lit garni garni /
tel qui se trouvera avecq ses abit servant ason /
cor bague et joeux avecq son doire suivant /
la coutumme et a elle bon da prehender la /
communoté sibon lui samble car tout a est amsi /
acordé entre les party qui ont seigné faict /
ce jourdhuy neuf jeanvier 1706 ala /
charge et condition de ratifier les present /
pardevant notaire dans le tant de lordonnance.

Marque de François Placide PLARE
Marque de Louise DUCROCQ
Marque de Pier DUQUENOY
Marque de Jean DUQUENOY
Marque de Glaude BECAR

Signatures de BAUDON, Louis DUHAMEL et Marie TRUPIN

Amitiés
Martine

[mlechevin]

Le c.m. ci-dessus n'est plus visible, je ne doute absolument pas de sa transcription (IMG:style_emoticons/default/wink.gif) , mais le notaire, qui n'avait pas l'air très en forme d'après ses énormes fautes d'orthographes, a pu mal tourner sa rédaction, donnant faussement l'impression que les témoins sont neveux de la contractante : peut-être étaient-ils neveux de sa mère Louise DUCROCQ...?

Vincent,

Je peux te le renvoyer. Je ne suis pas sûre de savoir encore mettre en galerie. Il y a longtemps que je ne l'ai pas fait. Je te laisse le faire ?
Martine

[vlecuyer]

Je peux te le renvoyer. Je ne suis pas sûre de savoir encore mettre en galerie. Il y a longtemps que je ne l'ai pas fait. Je te laisse le faire ?

si tu veux, pour alimenter la galerie, mais la transcription ne fait vraiment aucun doute... (IMG:style_emoticons/default/wink.gif)

J'ai dans mes cm numérisé le cm en date du 14 07 1696 (4E 127/46 Le Vasseur Philippe) à Samer entre FAMECHON Jacques et DUQUESNOY Marie

...si tu pouvais l'ajouter, sous une forme ou une autre, dans ce sujet qui concerne justement cette Marie DUQUENOY.

Idem pour cet autre si tu veux mais ta transcription suffirait également.

[mlechevin]

Idem pour cet autre si tu veux mais ta transcription suffirait également.

Sauf que celui-là, ne concernant pas directement mes recherches, n'a jamais été transcrit, sauf pour les témoins de la contractante...

[vlecuyer]

Merci Martine pour les images du CM, que je viens de remettre en galerie :

           (IMG:https://www.gennpdc.net/lesforums/uploads/1587473418/tn_gallery_1682_1_142035.jpg)
(IMG:https://www.gennpdc.net/lesforums/uploads/1587473418/tn_gallery_1682_1_1003897.jpg) (IMG:https://www.gennpdc.net/lesforums/uploads/1587473418/tn_gallery_1682_1_968967.jpg)
           (IMG:https://www.gennpdc.net/lesforums/uploads/1587473418/tn_gallery_1682_1_62274.jpg)

Noter le changement d'écriture au bas de la page 3 : l'acte n'a pas été écrit par Philippe Levasseur lui-même qui n'a fait que le conclure et le signer, peut-être par l'un de ses clercs sous sa dictée, ce qui expliquerait l'orthographe ... surprenante, qui n'a rien à envier aux SMS de certains ados (IMG:style_emoticons/default/happy.gif)
Mais aussi peut-être une tournure approximative de la rédaction, car il est objectivement étonnant que la jeune contractante (elle est vraisemblablement mineure, ses parents mariés en 1670) fût accompagnée de 2 neveux déjà adultes.