IPB

Bienvenue invité ( Connexion | Inscription )

 
  
> LUCHART, Loon-Plage
mghys
posté 17/07/2018 à 13:38
Message #1


Confirmé
*****

Groupe : Membre +
Messages : 729
Inscrit : 05/06/2006
Membre no 1 613
Logiciel: Heredis



Bonjour à Tous,

Je sollicite votre aide pour déchiffrer l' acte de naissance de :

- Marie Jeanne LUCHART, ° le 17 décembre 1714 à Loon-Plage, fille de Marc et de ??.

AD 59, 1 Mi 091 R 001 vue 507.

Je vous remercie.

Amicalement,

Myriam
Go to the top of the page
 
+ 
dlourme
posté 17/07/2018 à 15:16
Message #2


Expert
******

Groupe : Membre +
Messages : 1 333
Inscrit : 03/04/2011
Membre no 13 493
Logiciel: Aucun de précis



Bonjour Myriam,

Voici ma lecture :

Le dix-septième jour du mois de décembre de l’an mil sept cent quatorze at esté baptizé par moy vicaire de Loon soussigné Marie Jeanne LUCHART fille légitime de Marc LUCHART manouvrier et de Marie GYLLUY sa femme né le même jour. Le parain at esté François Joseph ZEEPE jeun homme, la maraine at esté Marie Jeanne LEROUX femme de Jean-Baptiste NEVEUX charpentier lesquels ont signé avec moy.
François Joseph SEEPE
La marcque de M. Jeanne LEROUX qui at déclaré ne sçavoir escrire

Cordialement.

Damien
Go to the top of the page
 
+ 
mghys
posté 17/07/2018 à 17:09
Message #3


Confirmé
*****

Groupe : Membre +
Messages : 729
Inscrit : 05/06/2006
Membre no 1 613
Logiciel: Heredis



(IMG:style_emoticons/default/merci.png) Damien
Go to the top of the page
 
+ 

  
2 utilisateur(s) sur ce sujet (2 invité(s) et 0 utilisateur(s) anonyme(s))
0 membre(s) :

 



RSS Version bas débit Nous sommes le : 29 03 2024 à 15:08