MADOU x HOGUEZ, Rebreuviette Options

[ebrongniart]

avant rectification conformément aux consignes du forum,
le titre était : Antoine MADOU x Louise HOGUEZ

Bonjour,

qui pourrait me confirmer et compléter ou corriger ma lecture à partir de la onzième ligne des témoins du mariage le 28 08 1668 à Rebreuviette
Antoine MADOU x Louise HOGUEZ :

....en présence de magdelaine
prevost mère du contractant, de Suzanne billau
mère de l'épouse Jean madou beau père de l'epoux
et père (1 mot ? en dessous) de l'époux ...

mariage MADOU HOGUEZ

la rédaction des témoins présents me semble confuse (beau père/père ?) et en confrontant ce mariage à un CM du 6 NOVEMBRE 1676, Notaire de Frévent 4E71 (10,11)
Suzanne BILLIAU, veuve du sieur Jean MADOU, dt à Rebreuviette, Antoine MADOU, son fils à marier qu’elle eut dudit Jean ?, assisté de Eustache BILLIAU, lieutenant ?, son grand oncle du côté maternel, et Antoine son oncle du côté paternel, Philippe BRAZIER, mary et bail de Marie Françoise MADOU, sa sœur reliet costé ….d’une part,

il semble que Louise HOGUEZ serait décédée entre 1668 et 1676 et que Antoine MADOU se remarie alors

Merci
Eric

PS : je me suis trompé dans la galerie mariage, à Rebreuviette et pas à Estrée-Wamin rectifié par Danielle à 12h23 cejour

Ce message a été modifié par ebrongniart - 25/11/2021 à 12:48.

Raison de l'édition : mentions en couleur

[jziemczak]

bonjour
à tour hasard

CM du 6 NOVEMBRE 1676, 4E71 (10,11)
Suzanne BILLIAU, veuve du sieur Jean MADOU, dt à Rebreuviette, Antoine MADOU, son fils à marier qu’elle eut dudit Jean ?, assisté de Eustache BILLIAU, lieutenant ?, son grand oncle du côté maternel, et Antoine son oncle du côté paternel, Philippe BRAZIER, mary et bail de Marie Françoise MADOU, sa sœur reliet costé ….d’une part,
et
Guillain POULLAIN, bailly et laboureur de ce lieu de Rebreuve , Jeanne BONNEL, sa femme, dt audit Rebreuve, Noëlle POULLAIN, leur fille audit, asssité de Laurent ou plutôt Lambert POULLAIN, maréchal bourgeois de la ville de St Pol, son cousin germain, Thomas POULLAIN, Guislain POULLAIN, Anoine POULLAIN, ses trois frères




493 - Contrat de mariage 8 février 1659 - 2J9/159v
Toussaint PETAIN chirurgien et lieutenant de Rebreuviette veuf de feue Marie GOTTRAN y demeurant assisté de Jean MADOU son neveu, d’Ambroise BOCQUET son ami demeurant à Arras
Jeanne LAMOTTE veuve de Jean PAYEN demeurant à Arras, assistée de Jeanne GEOFROY veuve de Louis DELEHELLE , procureur, sa cousine, de Jean Antoine GUIOT, procureur et de Marie Yolente FLESCHEL sa femme, de Philippe FLESCHEL à marier son cousin issu de germain à la future mariante

Joseph

[ebrongniart]

CM du 6 NOVEMBRE 1676, 4E71 (10,11)
Philippe BRAZIER, mary et bail de Marie Françoise MADOU, sa sœur reliet costé ….d’une part,

Bonjour Damien, bonjour Joseph,

et MERCI

Damien, nous sommes en accord sur la transcription
Joseph c'est la mention sa sœur reliet costé …. qui manque et m'intrigue, est ce qu'elle ne serait que demi-soeur ?

Eric

Ce message a été modifié par ebrongniart - 01/12/2021 à 12:18.