IPB

Bienvenue invité ( Connexion | Inscription )

> présentation du forum Weppes

> POUTRAIN , Frelinghien, Verlinghem
mcfranck
posté 27/10/2016 à 08:01
Message #1


Débutant
***

Groupe : Membre
Messages : 37
Inscrit : 19/03/2014
Lieu : GERZAT PUY DE DOME
Membre no 17 028
Logiciel: Geneanet arbre saisie en ligne



Bonjour à tous, un petit problème de prénom pour un mariage. Louis Philippe Joseph POUTRAIN °23/1/1836 à Frelinghien et Jules Philippe Joseph POUTRAIN ° 3/12/1837 à Frelinghien + 23/3 1855 (pendant la guerre de Crimée à Sébastopol), mentionné sur son acte de décès à Frelinghien.
Ce dernier Jules Philippe Joseph POUTRAIN se serait marié le 2/10/1865 à Verlinghem avec HOUDART Marie Philomène et + 15/6/1888 à Armentières. Que faire face à, je pense, une erreur de transcription à l'état civil ? D'avance merci d'éclairer " lanterne". Cordialement
Go to the top of the page
 
+ 
 
 
Réponse(s) (1 - 2)
cfacon
posté 27/10/2016 à 12:56
Message #2


Confirmé
*****

Groupe : Membre +
Messages : 963
Inscrit : 09/10/2005
Membre no 301



Bonjour à tous, bonjour Marie,

L'acte de décès du 23 mars 1855 est relatif à Philippe Jules Joseph POUTRAIN, natif d'Armentières, fils de Philippe Xavier et de Marie Sophie Joseph LESTIENNE.
En définitive, ce POUTRAIN est né à Frelinghien le 13 juin 1824.
http://www.archivesdepartementales.lenord....&img_num=76

Jules Philippe Joseph POUTRAIN né le 3 décembre 1837 à Frelinghien et qui se marie en 1865 à Verlinghem est fils de Philippe Xavier et de Catherine Charlotte Joseph DELANGLE.

Apparemment, il n'y a pas de problème.

Bonnes recherches

Christian
Go to the top of the page
 
+ 
mcfranck
posté 28/10/2016 à 07:02
Message #3


Débutant
***

Groupe : Membre
Messages : 37
Inscrit : 19/03/2014
Lieu : GERZAT PUY DE DOME
Membre no 17 028
Logiciel: Geneanet arbre saisie en ligne



Citation (cfacon @ 27/10/2016 à 13:56) *
Bonjour à tous, bonjour Marie,

L'acte de décès du 23 mars 1855 est relatif à Philippe Jules Joseph POUTRAIN, natif d'Armentières, fils de Philippe Xavier et de Marie Sophie Joseph LESTIENNE.
En définitive, ce POUTRAIN est né à Frelinghien le 13 juin 1824.
http://www.archivesdepartementales.lenord....&img_num=76

Jules Philippe Joseph POUTRAIN né le 3 décembre 1837 à Frelinghien et qui se marie en 1865 à Verlinghem est fils de Philippe Xavier et de Catherine Charlotte Joseph DELANGLE.

Apparemment, il n'y a pas de problème.

Bonnes recherches

Christian


bonjour Christian,

Merci beaucoup pour cette réponse, je n'avais pas pensé aller chercher en 1824, mais j'avais bien trouvé cette Dame LESTIENNE mariée à Philippe Xavier POUTRAIN le 27/4/1824 et + le 14/4/1830, j'en avais déduit qu'il n'avaient pas eu de déscendance, encore merci. Cordialement
Go to the top of the page
 
+ 

  
2 utilisateur(s) sur ce sujet (2 invité(s) et 0 utilisateur(s) anonyme(s))
0 membre(s) :

 



RSS Version bas débit Nous sommes le : 28 03 2024 à 12:15