IPB

Bienvenue invité ( Connexion | Inscription )

 
  
> DELELO, campagne les boulonnais
gbegue
posté 28/10/2019 à 10:32
Message #1


Expert
******

Groupe : Membre +
Messages : 3 874
Inscrit : 11/06/2006
Membre no 1 630
Logiciel: Ancestra




Bonjour a tous

Jeanne DELELO est décédée le 21/01/1710 a Campagne les Boulonnais
5Mir 202/1 page 790

ses parents :
Jeanne DELELO fille de Charles et???
Je n arrive pas a traduire le nom de sa mére

Elle était veuve de Pierre LEMAIRE

Merci de votre aide

Gérard
Go to the top of the page
 
+ 
† fmartin
posté 29/10/2019 à 19:00
Message #2


Expert
******

Groupe : A rejoint ses ancêtres
Messages : 2 878
Inscrit : 26/02/2007
Lieu : Estréelles
Membre no 3 243
Aide possible: familles du Pas de Calais
Logiciel: GeneaTique



Bonsoir à tous, bonsoir Gerard,

Ce n'est pas la première fois que je constate cet amalgame entre DELELO(E) et DERLOT. Je l'ai déjà vu à propos de mon ancêtre Catherine DERLOT, épouse de Jean BOSSU à Embry en 1688.
Pour l'épouse de Charles, je dirais "DARÉ" ???
Go to the top of the page
 
+ 
brvasseur
posté 29/10/2019 à 20:01
Message #3


Plume d'Argent 2019-20-21-22, Bronze 2018
******

Groupe : Membre +
Messages : 4 813
Inscrit : 02/12/2017
Lieu : Calais
Membre no 20 057
Logiciel: Aucun de précis



Bonsoir Gérard,bonsoir François,

Il s'agit bien,apparemment,du patronyme DARÉ,on trouve en effet,sur Généanet, un relevé des baptêmes de Thiembronne réalisé par Atrebate : https://www.geneanet.org/archives/registres/view/45151
Dans ce relevé j'ai trouvé la naissance de 3 enfants du couple Charles DELELO et Marie DARÉ ,mais pas celui de Jeanne,malheureusement,des années sont manquantes :
-Jacques le 07.05.1665 de Charles et Marie DARÉ
-Charles 28.02.1657
-Nicolas le 10.12.1659

Pour info Gérard,avez-vous le mariage de Jeanne avec Pierre LEMAIRE ?
Au cas où,le voici :
le 29.09.1686 à Campagne-lès-Boulonnais
5 MIR 202/1 vue 343/1012 en bas à droite et 344 en haut à gauche >>> http://archivesenligne.pasdecalais.fr/ark:...c12635580d45e99 et http://archivesenligne.pasdecalais.fr/ark:...d32fc7f2c6602a8

Bonne soirée.
Go to the top of the page
 
+ 
gbegue
posté 29/10/2019 à 23:05
Message #4


Expert
******

Groupe : Membre +
Messages : 3 874
Inscrit : 11/06/2006
Membre no 1 630
Logiciel: Ancestra



Bonsoir a vous

Merci pour ces bonnes réponses
Son frère Nicolas né en 1659
a son décès a Campagne les Boulonnais en 1710 a l age de 50 ans
ce qui la fait naitre en 1660
L important c est de connaitre ses parents DELELO x DARE

Bonne nuit

Gérard
Go to the top of the page
 
+ 

  
2 utilisateur(s) sur ce sujet (2 invité(s) et 0 utilisateur(s) anonyme(s))
0 membre(s) :

 



RSS Version bas débit Nous sommes le : 18 04 2024 à 04:01