IPB

Bienvenue invité ( Connexion | Inscription )

 
  
> conversion des mesures agraires anciennes, Petite Synthe
jmmuyls
posté 30/09/2006 à 16:10
Message #1


Confirmé
*****

Groupe : Membre +
Messages : 217
Inscrit : 04/10/2005
Lieu : Grande-Synthe
Membre no 217
Aide possible: Flandre Littorale
Logiciel: Un autre logiciel



Bonjour à tous
Quelle âme charitable pourrait m'aider à traduire quelques lignes sur un plan parcellaire ancien de la commune de Petite-Synthe
Dans ce texte ,il est spécifié la surface égale à 4 mesures, 1 ligne et 24 verges, et d'autre part 37verges et 94 pieds
J'ai déjà regardé sur des sites de mesures agraires anciennes et leur conversion en calcul décimal et n'ai pas trouvé totalement de réponses qui me satisfassent
Mais ou je ne comprends pas, c'est le mélange des mesures de surfaces et des mesures linéaires entre les verges et les pieds. Combien valent la mesure, la verge, la ligne, le pied
Cordiaux remerciements
Jean-Marie
Go to the top of the page
 
+ 
rvandeweghe
posté 30/09/2006 à 19:35
Message #2


Débutant
***

Groupe : Membre
Messages : 36
Inscrit : 12/11/2005
Lieu : coudekerque - branche
Membre no 625
Aide possible: Anglais en seconde langue
Logiciel: Ancestrologie



Citation (jmmuyls @ 30 Sep 2006, 17:10) *

bonjour / bonsoir

trouvé sur la toile cette adresse intéressante :

http://www.histoire-genealogie.com/article...?id_article=396

espérant avoir aidé

rené
Go to the top of the page
 
+ 
jmmuyls
posté 30/09/2006 à 20:52
Message #3


Confirmé
*****

Groupe : Membre +
Messages : 217
Inscrit : 04/10/2005
Lieu : Grande-Synthe
Membre no 217
Aide possible: Flandre Littorale
Logiciel: Un autre logiciel



Citation (rvandeweghe @ 30 Sep 2006, 20:35) *


Merci René pour le site des différentes mesures anciennes, mais je ne suis satisfait qu'à moitié, car c'est le mélange des deux types de mesures (linéaires et surfaces) qui m'intrigue
La mesure est égales à 4404M2
la verge égale 1276M2
et sur le plan, la parcelle exprimée en verges est vingt fois plus petite que celle exprimée en mesures
Il est vrai que chaque localité avait ses propres notions de surfaces et d'arpentages, alors j'y perds mon latin et ne comprends plus rien

Cordiaux remerciements
Jean-Marie
Go to the top of the page
 
+ 

  
2 utilisateur(s) sur ce sujet (2 invité(s) et 0 utilisateur(s) anonyme(s))
0 membre(s) :

 



RSS Version bas débit Nous sommes le : 20 04 2024 à 14:36