IPB

Bienvenue invité ( Connexion | Inscription )

 
  
> MOREL X COURTIN vers Nomain
† jmombrouck
posté 07/05/2006 à 12:59
Message #1


Confirmé
*****

Groupe : A rejoint ses ancêtres
Messages : 227
Inscrit : 23/09/2005
Lieu : Verson (14)
Membre no 27
Aide possible: Lederzeele, Nomain
Logiciel: Un autre logiciel



Sur le site du CEGD (http://perso.wanadoo.fr/c.e.g.d/html/Presentation-ActesNumerises.htm), j'ai trouvé le CM de mes ancêtres Michel MOREL et Anne COURTIN le 15/1/1671

J'ai déchiffré le début avec difficulté :

Comparut et présent? Michel MOREL jeune homme à marier
de Mathieu? et de défunte Jacqueline BOULLENGIER? aussi ???
accompagné ??? Mathieu? son père d’André? CALLIME? ???
??? aussi de Pierre DU ?EIN son frère? utérin d’une part
Anne COURTIN ??? jeune fille à marier de Pierre et de
aussi défunte Marie DE REGNAUCOURT aussi assistée et
accompagnée de susdit? Pierre son père de Martin DUTHCOWRE?
Son oncle du côté maternel d’autre part ???
??? Michel MOREL et la soussignée? Anne COURTIN

Je suis preneur d'autres détails ou corrections de ce CM ou d'infos complémentaires sur les couples cités.

Cordialement,

Jean-Michel Ombrouck
Go to the top of the page
 
+ 
cziemczak
posté 07/05/2006 à 16:54
Message #2


Plume d'Argent 2010 & 2008
******

Groupe : Érudit
Messages : 7 780
Inscrit : 22/09/2005
Membre no 23
Logiciel: Aucun de précis



Bonjour Jean Michel

contrat de mariage 15 janvier 1671 - 2 E 13/1860
Michel MOREL jeune homme à marier de Mathieu et de défunte Jacqueline BOULLENGIER assisté dudit Mathieu son père et Andrieu CALLAU beau frère comme aussi de Pierre DUHEM son frère utérin.
Anne COURTIN aussi jeune fille à marier de Pierre et de aussi défunte Marie DEREGAUCOURT assistée du susdit Pierre son père, de Martin DEREGNAUCOURT (signe DERNONCOURT) son oncle du côté maternel.

la lecture de base ne comportait donc pas trop d'erreur (IMG:http://www.gennpdc.net/lesforums/style_emoticons/default/smile.gif)

A notre la signature caractéristique de Pierre CALLAU pouvant se révéler utile à titre de comparaison si dans un autre acte il se retrouverait cité seul.

Christophe (IMG:http://www.gennpdc.net/lesforums/style_emoticons/default/cool.gif)
Go to the top of the page
 
+ 

  
2 utilisateur(s) sur ce sujet (2 invité(s) et 0 utilisateur(s) anonyme(s))
0 membre(s) :

 



RSS Version bas débit Nous sommes le : 20 04 2024 à 00:08