BAILLEUL ( BAILLIEU ) x VILLAIN, Regions Avesnes-les-Aubert |
Bienvenue invité ( Connexion | Inscription )
BAILLEUL ( BAILLIEU ) x VILLAIN, Regions Avesnes-les-Aubert |
09/07/2019 à 19:52
Message
#1
|
|
Confirmé Groupe : Membre + Messages : 617 Inscrit : 06/10/2017 Membre no 19 982 Logiciel: Geneanet arbre saisie en ligne |
Bonjour,
j ai fait un début de transcription du CM du couple BAILLEUL ( BAILLIEUL - BAILLIEU ) Nicolas x VILLAIN Anne CM du 05/07/1689 - Avesnes-Les-Aubert - AD59 - 2E26 - 220 " Comparurent en personnes Nicolas BAILLEUL fils à marier de feu Jean et de Marie DE NOYELLES vivants conjoints, demeurant à Avesnes-les-Aubert, assisté de Nicolas LEMAIRE son beau-père, de Toussaint BURY son oncle et de Jean COIMÉ (?) maÿeur du dit Avesnes son parrain d'une part Anne VILLAIN fille d'André et d'Anne DOIZE aussi conjoints demeurants au dit lieu, accompagnée d'iceux ses père et mère, de Claude VILLAIN d'Adrien SANTERE ( SANTERRE ) ses oncles et de Léonard CANONNE son beau-frère d'autre part " https://www.gennpdc.net/lesforums/index.php...i&img=37470 https://www.gennpdc.net/lesforums/index.php...i&img=37471 https://www.gennpdc.net/lesforums/index.php...i&img=37472 https://www.gennpdc.net/lesforums/index.php...i&img=37473 https://www.gennpdc.net/lesforums/index.php...i&img=37474 Si quelqu un peut m aider sur qques points: - que lisez vous pour " COIMÉ " ?? - que lisez vous pour BAILLEUL ?? au debut du CM puis par la suite ... J ai BAILLEUL , BAILLIEUL , BAILLIEU , BAILLIEUX ???? lui : Charron , + après 07/02/1722 ( présent au CM de sa fille Marie ) elle : + le 27/07/1744 a Avesnes-les-Aubert cordialement, Thomas |
|
|
16/07/2019 à 13:41
Message
#2
|
|
Confirmé Groupe : Membre + Messages : 617 Inscrit : 06/10/2017 Membre no 19 982 Logiciel: Geneanet arbre saisie en ligne |
Bonjour Joël, Bonjour Pierre,
Désole de ne répondre que maintenant mais un virus est passé par la . J ai du réinitialiser complètement mon ordi. Merci Joël pour cette traduction. En plus vous me donnez la réponse a l une de mes questions " COIMÉ (?) maÿeur du dit Avesnes son parrain d'une part " : c est donc COUVÉ amicalement, Thomas |
|
|
Version bas débit | Nous sommes le : 25 04 2024 à 02:02 |