IPB

Bienvenue invité ( Connexion | Inscription )

 
  
> DANEL, Crepy
ddanel
posté 15/02/2021 à 08:45
Message #1


Initié
****

Groupe : Membre +
Messages : 66
Inscrit : 10/02/2010
Lieu : Cuinchy
Membre no 11 867
Logiciel: Heredis



Bonjour

Pouvez vous m'aider a déchiffrer les 2 actes en bas de la page de droite (P220) concernant DANEL Jacquelaine
http://archivesenligne.pasdecalais.fr/v2/a...6d55934e94872bc

Merci d'avance
Didier DANEL
Go to the top of the page
 
+ 
ddanel
posté 15/02/2021 à 18:39
Message #2


Initié
****

Groupe : Membre +
Messages : 66
Inscrit : 10/02/2010
Lieu : Cuinchy
Membre no 11 867
Logiciel: Heredis



Bonsoir désolé , erreur de link
voici le bon :
http://archivesenligne.pasdecalais.fr/v2/a...e19d53108efae05
page 22 en bas


toutes mes excuses!
Didier

Ce message a été modifié par jmdubreucq - 16/02/2021 à 10:26.
Raison de l'édition : Suppression de la citation inutile Choisissez de cliquer sur le bouton "Répondre" entre "Réponse rapide" et "Nouveau" Merci
Go to the top of the page
 
+ 
dlourme
posté 18/02/2021 à 16:46
Message #3


Expert
******

Groupe : Membre +
Messages : 1 333
Inscrit : 03/04/2011
Membre no 13 493
Logiciel: Aucun de précis



Bonjour Didier,

Je ne suis pas tout à fait sûr de l’acte que vous désirez connaître, car je n’y vois pas de Jacqueline DANEL, mais de ce nom je trouve seulement un Jacques et une Anne sur l’acte en bas à gauche, et une Anne Geneviève, sur l’acte en bas à droite. Peut-être y trouverez-vous quand même votre bonheur.

Acte de gauche :
L’an de grace mille six cens quatre vingt ung at esté baptisez Ch… [Charles ?] Phes [= Philippe] MANNESSIER deserviteur de Tilly Teneur une fille nommé Anne née de légitime mariage de Jacques DANNEL et Marie Margeuritte (sic) DUHAMEL ; le parin at esté François DANIEL et marine Anne DANNEL, tous de Crespy, faict le deuziesme de décembre dudit an, tesmoins.

Acte de droite :
L’an de grace 1681, le 20e d’apvril at esté baptizé par moy, curé de ce lieu, une fille nay du légitime mariage de Hubert DANIEL et de Marie PIEDFORT, laquelle at eu nom Anne Jeanne Viefve [sic !] ; le parain at esté Marque Anthoine DE PAR… (DE PARIS ?) et la maraine Anne Jenefviève DE COURT [LE COURT pour sa marque 3 lignes plus bas].

Cordialement.

Damien
Go to the top of the page
 
+ 
ddanel
posté 18/02/2021 à 19:54
Message #4


Initié
****

Groupe : Membre +
Messages : 66
Inscrit : 10/02/2010
Lieu : Cuinchy
Membre no 11 867
Logiciel: Heredis



Merci beaucoup
bonne soiree

Ce message a été modifié par jmdubreucq - 18/02/2021 à 23:11.
Raison de l'édition : Suppression de la citation inutile Choisissez de cliquer sur le bouton "Répondre" entre "Réponse rapide" et "Nouveau" Merci
Go to the top of the page
 
+ 

  
2 utilisateur(s) sur ce sujet (2 invité(s) et 0 utilisateur(s) anonyme(s))
0 membre(s) :

 



RSS Version bas débit Nous sommes le : 29 03 2024 à 00:44