 GOBRECHT, Zuypeene |
Bienvenue invité ( Connexion | Inscription )
 30/10/2012 à 13:04
Message
#1
|
|
|
Confirmé  Groupe : Membre + Messages : 714 Inscrit : 11/11/2008 Membre no 9 161 Logiciel: Heredis  |
Bonjour à toutes et tous,
J'ai le méme soucis avec GOBRECHT qu'avec HERBAU. Je ne comprends pas le latin. GOBRECHT Mathieu s'est marié peut être à Zuypeene entre les années 1678 et 1699 avec GALIAU Guillemine. J'espére connaitre peut être le pére. Malheureusement je ne sais pas lire le latin, donc j'ai besoin de quelqu'un de bonne volonté. Je connais le nom d'un fils GOBRECHT Michel, laboureur, né à Zuypeene le 30/09/1699 et marié le 09/02/1734 à Zuypeene, à HARLEY Marie THérése. Merci, Bernard. Ce message a été modifié par bbaudelle - 30/10/2012 à 13:06. |
 |
|
Réponse(s)
(1 - 2)
|
30/10/2012 à 14:25
Message
#2
|
|
|
Expert Groupe : Érudit Messages : 2 108 Inscrit : 12/02/2007 Lieu : ESQUELBECQ Membre no 3 062 Aide possible: Esquelbecq - Wormhout..... Logiciel: Aucun de précis |
Bonjour Bernard,
Zuytpeene : Mariage le 2 octobre 1698 entre Matthieu GOBRECHT et Guillemine CAILLIAU veuve de Bauduin CARNE (fiançailles le 25 septembre) |
|
|
|
|
30/10/2012 à 18:38
Message
#3
|
|
|
Confirmé Groupe : Membre + Messages : 714 Inscrit : 11/11/2008 Membre no 9 161 Logiciel: Heredis |
Bonsoir Guy,
Un grand merci pour cette date que j'étais incapable de trouver. Cordialement, Bernard. |
|
|
|
2 utilisateur(s) sur ce sujet (2 invité(s) et 0 utilisateur(s) anonyme(s))
0 membre(s) :
|
Version bas débit | Nous sommes le : 02 08 2025 à 13:25 |