 MAHIUS, Noordpeene |
Bienvenue invité ( Connexion | Inscription )
 15/10/2012 à 08:03
Message
#1
|
|
|
Confirmé  Groupe : Membre + Messages : 418 Inscrit : 05/08/2007 Membre no 4 906 Logiciel: Aucun de précis  |
Bonjour
Pouvez vous me dire si les noms de familles sont différents en fonction de la rédaction d'un acte en latin,en flamand ? Je suis en possesion de plusieurs actes de naissance de la meme famille à Noordpeene ou le nom du pére est different. Sur un acte j'ai Mahius et les autres Maesius il sagit du couple Mahius-Bomy x vers 1597 Merci pour votre aide Gérard MAHIEUX |
 |
|
|
15/10/2012 à 08:37
Message
#2
|
|
|
Plume d'Or 2010, 2007, Argent 2011, Bronze 2012, 2009, 2008 Groupe : Membre + Messages : 9 494 Inscrit : 31/10/2005 Membre no 558 Aide possible: Flandres et Audomarois Logiciel: GeneaTique |
bonjour Gérard,
[si les noms de familles sont différents en fonction de la rédaction d'un acte en latin,en flamand] -si le nom de la mère est toujours BOMY, il est très probable que vous fassiez une mauvaise lecture du nom du père ; -passez donc la photo de vos actes en paléo Régine |
|
|
|
2 utilisateur(s) sur ce sujet (2 invité(s) et 0 utilisateur(s) anonyme(s))
0 membre(s) :
|
Version bas débit | Nous sommes le : 16 08 2025 à 11:38 |