SCHRICKE X PAPEGAEY, wallon cappel Options

[alavayssiere]

bonjour
je recherche la transcription du mariage celebre le 03/07/1729 a wallon cappel entre nicolas schricke originaire de WC et marie catherine PAPEGAEY elle aussi originaire de WC
merci egalement de me donner si possible des infos sur leur ascendance respective
tres cordialement
annie

[pdebreu]

Bonjour à toutes et tous, bonjour Annie

A défaut de l'ascendance voici le lien vers l'acte : http://www.gennpdc.net/lesforums/index.php...i&img=16011

Les deux premiers témoins sont Chrétien de SCHODT ("Christianus de SCHODT") et Chrétien SCHRICKE ("Christianus SCHRICKE"), je ne suis pas parvenu à reconnaitre le patronyme du (de la) troisième : Pétronille ???

"Anno d[om]ini millesimo septuagentesimo
vigesimo nono die tertia iuly ego
infrascriptus iunxi matrimonio per verba
de presenti Nicolaum SCHRICKE et
Mariam Catharinam PAPEGAEY. Testes
fuerunt Christianus de SCHODT
Christianus SCHRICKE et Petronilla
???
J Baptista RUCKEBUSCH pastor"

"L'an du Seigneur mille sept cent
vingt neuf le trois juillet moi
soussigné ai joint par paroles
de présent Nicolas SCHRICKE et
Marie Catherine PAPEGAEY. Les témoins
furent Chrétien de SCHODT
Chrétien SCHRICKE et Pétronille
???"

A priori dans cet acte rien ne permet de dire si les époux sont natifs de Wallon-Cappel, ni de préciser les liens de parenté entre époux et témoins

Cordialement

Pierre

[alavayssiere]

bonjour
je vous remercie infiniment pour ces informations
et vous prie d'excuser ses remerciements tardifs car j'etais absente
bonne journee
tres cordialement
annie