[Résolu] POYE X CATTIN, Watten Options

[avillaneau]

A l'occasion de la révision de l'Eté 2012, ce sujet a été classé en [Résolu] mais il n'est pas clos, de telle sorte qu'une intervention reste possible sous réserve qu'elle concerne exactement le couple (ou la personne) en titre.
Par contre si votre question n'a pas de lien direct avec le couple-titre ou la personne citée dans le titre, préférez ouvrir un nouveau sujet, en cliquant sur "Nouveau" en haut à droite, afin de garder lisible l'ensemble des échanges du forum.

Bonsoir et Bonne Année à tous

Je pensais que mon SOSA 17, Julie Albertine (Robertine) Ursule CATTIN, s'était mariée à Audruicq, lieu de sa naissance.
Il n'en est rien : David François (Forum Audomarois) m'a appris que c'est à Watten, le 29/06/1836, qu'elle a épousé: Pierre Zéphirin POYE (Poyé).

D'ou mon message : Qui pourrait me photographier ou me transcrire le contenu de cet acte de mariage (POYE x CATTIN 29/6/1836 Watten)?

C'est pour moi le seul moyen de remonter cette branche Poyé : ce couple a beaucoup bourlingué dans le Nord - Pas de Calais - Picardie mais je ne sais rien des origines POYÉ, patronyme de ma mère

D'avance merci à ceux qui pourront combler ce vide

Annick

Ce message a été modifié par dlarchet - 05/08/2012 à 15:11.

Raison de l'édition : mention en violet

[avillaneau]

Bonjour Jean Marie

IL me semble que vous vous méprenez sur ma démarche. Quand j'ai le choix entre une transcription et un acte numérisé, je choisis le second sans l'ombre d'une hésitation. On trouve souvent dans un acte des indices pour les recherches ultérieures,..Les actes sont parlants.

Quand j'ai lu que Thérèse "travaille" sur Watten, je me suis dit que c'était peut-être l'occasion de faire avancer mon affaire et comme je ne sais pas ce que signifie ce "travaille", je me renseigne ; d'ou mon message sur la liste.

Il est bien évident que si Thérèse peut m'aider vous en serez prévenu.

Enfin, à ce stade de mes recherches, il me parait abusif de demander à un bénévole, si aimable soit-il, ce qu'on a demandé par ailleurs ; si d'aventure je ne voyais rien venir, je ne manquerai pas de m'adresser à Michel Derruder - j'ai d'ailleurs ce patronyme dans mon arbre - et je vous en ferai part.

De toutes façons, j'apprécie que vous ayez maintenu votre proposition et vous en remercie derechef.