TACCOEN x TRACKOEN, Rosendaël Options

[mderambure]

Bonjour à tous.

Le mariage du couple Louis François Aimé TACCOEN et Marie Louise TRACKOEN, à la date du 26 août 1879, figure dans les TD de Rosendaël, page 138/214, 3E TD 510/09.

ROSENDAEL / 1873-1882 - 3E TD 510/09 - Site Web des Archives départementales du Nord (lenord.fr)

Le registre de la commune pour les NMD (1872-1880) - Mi 027 R 101, ne contient que les actes de naissance pour l’année 1879 ?
J’ai visualisé les mariages des années 1878 et 1880, négatif.
Où pourrais-je trouver cet acte afin de connaître les parents des époux ?
Merci d’avance.

PC : J’espère de ne pas m’être trompé de forum.

[mderambure]

Bonjour à tous,

La mairie de Dunkerque viens de me transmettre la copie de l'acte de mariage de Louis François Aimé TACCOEN avec Marie Louise TRACKOEN, le 26.08.1879 à Rosendaël. Voici ci après la transcription :

Acte n°38 – TACCOEN Louis François Aimé & TRACKOEN Marie Louise – Célibataires.
L’an mil huit cent soixante dix neuf, le vingt six août, huit heures trente minutes du matin, devant nous, François DUCROCQ, maire provisoire, officier de l’État-Civil de la commune de Rosendaël, canton Est et arrondissement de Dunkerque, département du Nord, sont comparus publiquement en la maison commune Louis François Aimé TACCOEN, terrassier, né à Killem (Nord), le treize novembre mil huit cent cinquante trois, demeurant à Rosendaël avec ses père et mère, fils majeur de François Gabriel Joseph TACCOEN, pensionnaire des douanes et de Catherine Reine Victoire VANUXEM, ici présents et consentants, d’une part, et Marie Louise TRACKOEN, sans profession, née à Téteghem (Nord), le vingt sept août mil huit cent cinquante trois, demeurant à Rosendaël avec son père, fille majeure de Charles Louis TRACKOEN, terrassier, ici présent et consentant et de Catherine Angélique JOLLY, décédée en cette commune le vingt quatre juin mil huit soixante dix sept, ainsi qu’il appert des registres de l’état-civil de cette commune, reposant aux archives de la mairie et dûment consultés par nous à cet effet, d’autre part. – lesquels nous ont requis de procéder à la célébration du mariage projeté entre eux et dont les publications ont été faites devant la principale porte d’entrée de la maison commune, les dimanches dix et dix sept août courant à l’heure de midi, aucune opposition audit mariage ne nous ayant été signifié, faisant droit à leur réquisition, lecture faite tant des actes représentés qui demeureront annexés au présent après avoir été paraphés par nous que du chapitre VI du titre du Code Civil intitulé du mariage, - nous avons interpellé les futurs époux ainsi que les personnes dont le consentement est requis d’avoir à nous déclarer s’il a été fait un contrat de mariage, - à quoi ils nous ont répondu négativement, - nous avons ensuite demandé au futur époux et à la future épouse s’ils veulent se prendre pour mari et pour femme, chacun d’eux ayant répondu séparément et affirmativement, déclarons au nom de la loi que Louis François Aimé TACCOEN & Marie Louise TRACKOEN sont unis par le mariage, - de quoi nous avons dressé acte en présence de Émile TACCOEN, ouvrier jardinier, âgé de vingt sept ans, frère de l’époux, de Félix AERNOUTS, terrassier, âgé de trente quatre ans, beau-frère de l’époux, de Jean JOLLY, terrassier, âgé de vingt neuf ans, oncle de l’épouse, domiciliés tous trois en cette commune et de Joseph TACCOEN, préposé des douanes, âgé de trente ans, domicilié à Dunkerque, frère de l’époux, et ont le contractant, ses père et mère, le père de la contractante, le premier et les deux derniers témoins signé avec nous le présent acte, la contractante et le deuxième témoin ayant dit ne savoir le faire après lecture faite.
Signé : Taccoen Louis – Ducrocq (les autres signatures sont coupées de la copie).

Gros problème, la Marie Louise TRACKOEN marié à Félix Jean AERNOUTS le 06.05.1873 à Rosendaël, est née le même jour, même lieu, même parents ! Je rappelle que Cette Marie Louise est décédée "veuve AERNOUTS" en 1931.

Pour information, voici la transcription de l'acte de mariage AERNOUTS-TRACKOEN :

Acte page 215/1116 – 5 MI 027 R 101.
N°13 – AERNOUTS Félix Jean & TRACKOEN Marie Louise – Célibataires.
L’an mil huit cent soixante treize, le six mai, à huit heures du matin, devant nous, Philippe SCHODDUYENS*, maire, officier de l’État-Civil de la commune de Rosendaël, canton Est et arrondissement de Dunkerque, département du Nord, ont comparus publiquement en la maison commune Félix Jean AERNOUTS, terrassier, né à Tétéghem (Nord), le dix neuf novembre mil huit cent quarante cinq, demeurant à Rosendaël avec ses père et mère, fils majeur de Pierre Jean Jacques AERNOUTS, cantonnier et de Rose Amélie DEBEIR, ici présents et consentants, d’une part, et de Marie Louise TRACKOEN, ouvrière, née à Téteghem (Nord), le vingt sept août mil huit cent cinquante trois, demeurant à Rosendaël avec ses père et mère, fille mineure de Charles Louis TRACKOEN, ouvrier et de Catherine Angélique JOLLY, ici présents et consentants, d’autre part, - lesquels nous ont requis de procéder à la célébration du mariage projeté entre eux et dont les publications ont été faites devant la principale porte d’entrée de la maison commune les dimanches vingt et vingt sept avril dernier à l’heure de midi, aucune opposition ne nous ayant été signifiée, faisant droit à leur réquisition, lecture faite tant des actes représentés qui demeurent annexés au présent après avoir été paraphés par les parties et par nous que du chapitre VI du titre du Code Civil intitulé du mariage, nous avons interpelé les futurs époux ainsi que les personnes dont le consentement est requis d’avoir à nous déclarer s’il a été fait un contrat de mariage, à quoi ils nous ont répondu négativement, nous avons ensuite demandé au futur époux et à la future épouse s’ils veulent se prendre pour mari et pour femme, chacun d’eux ayant répondu séparément et affirmativement, déclarons au nom de la loi que Félix Jean AERNOUTS & Marie Louise TRACKOEN sont unis par le mariage, de quoi nous avons dressé acte en présence de Charles Louis AERNOUTS, ouvrier jardinier, âgé de cinquante cinq ans, oncle du contractant, de Eugène STERN, secrétaire de mairie, âgé de trente trois ans, domicilié en cette commune, de Bernard TRACKOEN, ouvrier agricole, âgé de quarante deux ans, oncle de la contractante, domicilié à Téteghem et de Charles JOLLY, terrassier, âgé de vingt sept ans, oncle maternel de la contractante, domicilié à Rosendaël, et ont les contractants, les père et mère du contractant, la mère de la contractante, le premier et les deux derniers déclaré ne savoir signer, le père de la contractante et le deuxième témoin ont signé avec nous le présent acte après lecture.
Signé : Trackoen, Stern, Schodduyens*
* Orthographe incertain.

Je suis complétement perdu... Quelqu'un aurait-il une réponse à cette énigme ?
Merci, merci.

PS : Je vais être absent du 05 au 18 septembre. Pardon de ne pouvoir répondre entre ses dates.