IPB

Bienvenue invité ( Connexion | Inscription )

> BOONE, Caestre
jmdubreucq
posté 03/11/2023 à 19:37
Message #1


Expert
******

Groupe : Administrateur
Messages : 4 142
Inscrit : 19/09/2005
Lieu : Angers
Membre no 13
Aide possible: Phalempin / Audomarois
Logiciel: Heredis



Bonjour à tous

Pierre BOONE - qui s'unira plus tard avec Nicole DESCHODT - semble, d'après les généanautes, être né à Caestre le 2 septembre 1664 fils de Guislain ou Guillaume BOONE et de Marguerite CAVROY ...
L'acte se trouverait donc page 311 / 505 du µfilm 5 Mi 035 R 005 soit https://archivesdepartementales.lenord.fr/a...0b-43616cc96b1e
Ce serait le 2ème de la page de gauche
Cet acte m'est - une fois de plus (IMG:style_emoticons/default/wiseman.gif) - difficile à lire puisque je ne sais vraiment lire que le prénom de la mère Margarita le reste m'étant pratiquement illisible d'où les conditionnels ci-dessus

Voici en tout cas ce que je comprends, j'espère ne pas être trop ridicule (IMG:style_emoticons/default/tongue.gif)
Aujourd'hui 2 septembre 1664 je
sous signé ai baptisé
???? né le 30 août ???? fils
Guislain ????? (serait-ce BOONE ? ) et Marguerite???????? (sera-ce CAVROY ?) son épouse ??????
????????????? ??????????? ???
??????????????????????????
??????????????????????

Bref pas de raison d'être trop satisfait de moi !

Merci à qui pourra valider et/ou - surtout - corriger ma lecture (IMG:style_emoticons/default/biggrin.gif)

Jean-Marie
Go to the top of the page
 
+ 
 
 
Réponse(s)
jmdubreucq
posté 05/11/2023 à 11:44
Message #2


Expert
******

Groupe : Administrateur
Messages : 4 142
Inscrit : 19/09/2005
Lieu : Angers
Membre no 13
Aide possible: Phalempin / Audomarois
Logiciel: Heredis



Bonjour Guy, Damien,bonjour à tous

Merci ! Effectivement je n'avais pas compris que c'était dans le même registre que la transcription avait été faite ...
Le curé de l'époque avait, peut-être, un contraste un peu plus élevé sur le document original consulté et n'était pas tributaire de la qualité de la prise de vue, pas toujours au top

Bonne journée

Jean-Marie
Go to the top of the page
 
+ 

Les messages de ce sujet


  
3 utilisateur(s) sur ce sujet (3 invité(s) et 0 utilisateur(s) anonyme(s))
0 membre(s) :

 



RSS Version bas débit Nous sommes le : 30 04 2025 à 15:28