 GRISOGON, Saint-Omer |
Bienvenue invité ( Connexion | Inscription )
GenNPdC - Genealogie Nord-Pas-de-Calais > Forums dédiés à l'actuel département du PAS-DE-CALAIS > Audomarois
 21/05/2023 à 10:02
Message
#1
|
|
|
Expert  Groupe : Membre + Messages : 5 030 Inscrit : 23/12/2005 Lieu : Charleville-Mézières Membre no 872 Aide possible: Audomarois Logiciel: Un autre logiciel  |
Bonjour,
Je cherche à déchiffrer l'acte de baptême de Françoise GRISOGON née le 12/10/1625 à St-Omer St-Sépulcre (vue 531 5ème gauche) et si quelqu'un a plus d'informations sur cette famille ? au plaisir |
 |
|
Réponse(s)
|
23/05/2023 à 17:36
Message
#2
|
|
|
Expert Groupe : Érudit Messages : 3 840 Inscrit : 13/02/2006 Lieu : Phoenix, Arizona Membre no 1 167 Logiciel: Aucun de précis |
Bonsoir,
Je n'arrive pas à déchiffrer le prénom du père finissant en "__band' - (si il finissait en "baud", la forme latine serait "__baldus", comme Ribaud, Ribaldus) Octobris 1625. 12a. Baptisata est Francisca filia leg. __bandi GRISOGON et Anna CRIG__ __ huius suscepterunt Petrus ( ) et Francisca (CUVELIER?) Peut-être à relier au patronyme DE GRISOGONO qui vient d'une famille ancienne de Dalmatie, Croatie, et dans les temps modernes, de l'Italie et la Suisse. Ce GRISOGON était peut être un soldat au service de l'Espagne, ou à relier aux marchands italiens du port d'Anvers. |
|
|
|
Les messages de ce sujet
jfbaquet GRISOGON 21/05/2023 à 10:02
jfbaquet Citation (proussel @ 23/05/2023 à 18:36) ... 23/05/2023 à 19:00 jpdelaval Bonsoir,
L’acte contient visiblement plusieurs abr... 23/05/2023 à 19:53 jfbaquet Citation (jpdelaval @ 23/05/2023 à 20:53)... 24/05/2023 à 08:512 utilisateur(s) sur ce sujet (2 invité(s) et 0 utilisateur(s) anonyme(s))
0 membre(s) :
|
Version bas débit | Nous sommes le : 10 06 2024 à 05:23 |