IPB

Bienvenue invité ( Connexion | Inscription )

> DULIEU
tbrassart
posté 21/06/2022 à 21:12
Message #1


Débutant
***

Groupe : Membre
Messages : 47
Inscrit : 15/07/2009
Membre no 10 749
Logiciel: Aucun de précis



Good Day,

I am researching the Wife of Louis BRASSART of Nord. Marie Claire DULIEU was b. abt. 1680 in Nord or possibly Fenain. What information I have her father is possibly Simon DULIUE b. abt .1640 in Fenain and her mother Ann ROGER/ROGIER abt. 1645 Fenain.

Thank You,
Theresa

Ce message a été modifié par dlarchet - 22/06/2022 à 18:10.
Raison de l'édition : votre localisation "NORD' manque de précision et n'est pas conforme aux consignes du forum !
Go to the top of the page
 
+ 
 
 
Réponse(s)
nhornar
posté 22/06/2022 à 12:48
Message #2


Confirmé
*****

Groupe : Membre +
Messages : 266
Inscrit : 09/09/2015
Membre no 18 454
Logiciel: Aucun de précis



Theresa,

As Pierre said, it would be better in French :-) You have good on line tools.

he documents that justify the relationships you are talking about are taken from the notarial archives (marriage contract in Valenciennes, will in Hornaing) and are not online on the official departmental archive sites: the analytical work was carried out by scholars and/or associations and the sale of this work allows these structures to continue.

What we can say is that these acts attest perfectly to the links that interest you.

For Fenain: it is true that the Catholic registers, beginning in 1612 for those that have reached us, contain DULIEU individuals, but unless I am mistaken, Simon and his daughter Anne are not mentioned there.

...

Comme le dit Pierre, ce serait mieux en Français : vous avez de bons outils de traduction en ligne.

Les actes qui justifient les relations dont vous parlez sont tirés des archives notariales (contrat de mariage à Valenciennes, testament à Hornaing) et ne sont pas en ligne sur les sites officiels d'archives départementales : les travaux d'analyse ont été effectués par des érudits et/ou des associations et la vente de ces travaux permettent à ces structures de perdurer.

Ce que nous pouvons en dire, c'est que ces actes attestent parfaitement des liens qui vous intéressent.

Pour Fenain : il est vrai que les registres catholiques, commençant en 1612 pour ceux qui nous sont parvenus, contiennent des individus DULIEU, mais sauf erreur de ma part, Simon et sa fille Anne n'y sont pas cités.

N

Ce message a été modifié par nhornar - 22/06/2022 à 13:11.
Go to the top of the page
 
+ 

Les messages de ce sujet


  
2 utilisateur(s) sur ce sujet (2 invité(s) et 0 utilisateur(s) anonyme(s))
0 membre(s) :

 



RSS Version bas débit Nous sommes le : 04 06 2024 à 21:00