IPB

Bienvenue invité ( Connexion | Inscription )

> Bienvenue sur le forum Hainaut



Ce forum est dédié aux échanges généalogiques sur le Hainaut Français, et uniquement le Hainaut Français (région de Valenciennes / Denain).
ATTENTION: Pour vos questions sur le Hainaut Belge, merci de vous connecter sur Forums Hainaut Belge. Les questions relatives au Hainaut Belge postées sur GenNPdC seront supprimées.

Un sujet = un titre correct et un contenu détaillé.

> BENICOURT, hainaut
glamirand
posté 18/03/2020 à 22:27
Message #1


Débutant
***

Groupe : Membre
Messages : 45
Inscrit : 16/11/2015
Membre no 18 611
Logiciel: Geneanet arbre saisie en ligne



bonsoir à tous,

concerne décès selon 5 MIR 055 R 014 Valenciennes St Nicolas sépultures 1650 - 1669 vue 82 / 99: ( désolé il n'y a pas de permalien )

le 2 Septembre 1666 est décédé " l'enfant Mathieu BENICOURT "

cette mention " l'enfant " se retrouve sur d'autres décès :

comment interpréter cette indication ?
est-ce le décès d'un enfant à Mathieu BENICOURT si oui lequel ?
ou alors est-ce le décès de Mathieu BENICOURT ?

merci pour votre aide

Gérard LAMIRAND
Go to the top of the page
 
+ 
 
 
Réponse(s)
mlemal
posté 19/03/2020 à 08:09
Message #2


Expert
******

Groupe : Animateur
Messages : 3 858
Inscrit : 22/09/2005
Lieu : 07140 Malbosc
Membre no 22
Logiciel: GeneWeb



Bonjour, Gérard,
Cette expression signifie qu'un enfant de Mathieu BENICOURT est décédé soit dans les premiers jours de sa naissance, soit dans ses premières années. Le mot enfant peut signifier qu'il n'a pas été nommé, ayant peu de chances de survie, ou que le rédacteur n'a pas jugé utile de le préciser.
Go to the top of the page
 
+ 

Les messages de ce sujet


  
2 utilisateur(s) sur ce sujet (2 invité(s) et 0 utilisateur(s) anonyme(s))
0 membre(s) :

 



RSS Version bas débit Nous sommes le : 06 06 2024 à 12:16