IPB

Bienvenue invité ( Connexion | Inscription )

> QUEVAL, Brunembert
brvasseur
posté 20/07/2018 à 23:01
Message #1


Plume d'Argent 2019-20-21-22, Bronze 2018
******

Groupe : Membre +
Messages : 4 824
Inscrit : 02/12/2017
Lieu : Calais
Membre no 20 057
Logiciel: Aucun de précis



Bonsoir à tous !

J'ai un tout petit service à vous demander :

Je n'arrive pas à lire,à comprendre,le mot que j'ai entouré dans cet extrait de l'acte de mariage de Jean DESPOIX et Marie QUEVAL à Brunembert le 20.08.1714 :maitre jean queval ?......

(IMG:http://thumbs2.imagebam.com/1a/6f/4d/14decb924504624.jpg)


Merci d'avance et bonne nuit ! (IMG:style_emoticons/default/wink.gif)

Go to the top of the page
 
+ 
 
 
Réponse(s)
dlourme
posté 21/07/2018 à 07:15
Message #2


Expert
******

Groupe : Membre +
Messages : 1 346
Inscrit : 03/04/2011
Membre no 13 493
Logiciel: Aucun de précis



Bonjour Bruno,

Je dirais : "balif", vairiante de "baillif", forme ancienne qu'on rencontre parfois de "bailli"...

Cordialement.

Damien

Ce message a été modifié par dlourme - 21/07/2018 à 12:21.
Go to the top of the page
 
+ 

Les messages de ce sujet


  
3 utilisateur(s) sur ce sujet (3 invité(s) et 0 utilisateur(s) anonyme(s))
0 membre(s) :

 



RSS Version bas débit Nous sommes le : 16 06 2024 à 20:04