 DELEHELLE, Hinges |
Bienvenue invité ( Connexion | Inscription )
GenNPdC - Genealogie Nord-Pas-de-Calais > Forums dédiés à l'actuel département du PAS-DE-CALAIS > Béthunois & Bruaysis (Bas-Artois)
 04/04/2018 à 13:54
Message
#1
|
|
|
Plume de Bronze 2016, 2014  Groupe : Animateur Messages : 3 327 Inscrit : 12/02/2014 Membre no 16 920 Logiciel: GeneWeb  |
Bonjour à toutes et tous,
Je sollicite une aide à la lecture de l'acte de naissance de : Chrétien François DELEHELLE Né le 28 février 1656 - Hinges, 62232, Pas-de-Calais, Hauts-de-France, France Parents Martin DELEHELLE /1613-1656..1676 Marie SENECHAL /1613-1700/ Frères et sœurs F Marie Madeleine DELEHELLE ca 1631-1716 H François DELEHELLE /1651-1682/ H Inconnu DELEHELLE /1655 H Jacques Philippe DELEHELLE /1658-1676/ F Marie Marguerite DELEHELLE /1658-1676/ Sources Naissance: BMS Hinges 5 MIR 454/1 1653-an XII p7 Plus précisément les noms et prénoms des parrain et marraine . Je crois lire : François du RIETZ ? et Christine DESPOURAUX ? |
 |
|
Réponse(s)
|
05/04/2018 à 21:37
Message
#2
|
|
|
Expert Groupe : Membre + Messages : 1 346 Inscrit : 03/04/2011 Membre no 13 493 Logiciel: Aucun de précis |
Bonjour Olivier.
Je lis pour les parrain-marraine : "suscipientibus Francisco DU RIETZ ex Hinges et et (sic) Christiana DESPONCAUX Bethuniensi", mais le nom de la marraine est sans doute en fait DESPONCEAUX (ou DESPONÇAUX, quoique le cédille ne dût sans doute pas exister à l'époque). L'écriture est quand même très hâtive, et une lettre a bien pu sauter. Cordialement. Damien |
|
|
|
Les messages de ce sujet
ovanderhacgen DELEHELLE 04/04/2018 à 13:54
ovanderhacgen Merci Damien ! 06/04/2018 à 08:25 jvasseur Bonjour Olivier,
Pour préciser l'entourage..... 06/04/2018 à 09:59
ovanderhacgen Bonjour Joël,
et merci pour les contrats (et merc... 06/04/2018 à 10:252 utilisateur(s) sur ce sujet (2 invité(s) et 0 utilisateur(s) anonyme(s))
0 membre(s) :
|
Version bas débit | Nous sommes le : 16 06 2024 à 05:28 |